Installation - LGB 65000 Bedienungsanleitung

USA GB
65000
European Steam Sound Unit
65001
American Steam Sound Unit
65002
European Diesel Sound Unit
65003
American Diesel Sound Unit
65004
European Electric Loco Sound
Unit
THE PRODUCT
The Sound Units make it easy to
retrofit your LGB locos with digital
sound. Simply place the Sound Unit
in a loco, tender or car and connect
two wires to a loco multi-purpose
socket or to track power. The Sound
Units' features include:
- integrated sound decoder for MTS
and analog operation
- digital electronic sound:
- drive sounds synchronized to
voltage
- bell (except 65004) and whistle
sounds
- brake sounds (only with Multi-
Train System)
- standing sounds
- conductor announcement (only
with Multi-Train System)
- external volume control
- remote control of sound features
(with Multi-Train System)
- dimensions:
60 mm x 68 mm x 23 mm
(2.4 in x 2.7 in x 0.9 in)
10
THE PROGRAM
With this product, we recommend
the following items:
- 65011 Sound Unit Power Storage
- 67403 Ball Bearing Wheel Sets,
2 pieces
For information on the complete LGB
program, see the LGB catalog.

INSTALLATION

- Select the correct plug.
- Cut the cable to the correct length
and remove the insulation from the
wire ends (Fig. 1). Connect the
wires to the two right-hand termi-
nals of the sound unit (Fig. 2).
- Place the Sound Unit in the loco,
the tender or a car.
- Attach the volume control in an
accessible location.
- Plug the cable from the volume
control into the Sound Unit.
Attention! Mount the Sound Unit and
the volume control securely. Make
sure they will not touch connectors
or other electronic components.
Otherwise, short circuits may dam-
age the components.
- Connect the wire (Fig. 1) to the
multi-purpose socket of the loco or
to track power.
- Enjoy!
Hints:
- To obtain standing sounds with
analog operation while the throttle
is turned off, the 65011 Sound Unit
Power Storage must be installed.
(For Multi-Train System operation,
the 65011 is not needed.)
- You can program the drive sounds
to adjust them to the loco starting
settings and drive speed. You can
program starting voltage, accelera-
tion, braking and other features