Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sachtler Video 60 Plus EFP Benutzerinformation
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sachtler Anleitungen
  4. Kamera- und Fotozubehör
  5. Video 60 Plus EFP
  6. Benutzerinformation

Sachtler Video 60 Plus EFP Benutzerinformation

Fluidkopf
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Video 60 Plus EFP:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Video 60 Plus EFP
Manual
Benutzerinformation
Fluid Head
Fluidkopf

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sachtler Video 60 Plus EFP

Inhaltszusammenfassung für Sachtler Video 60 Plus EFP

  • Seite 1 Video 60 Plus EFP Manual Benutzerinformation Fluid Head Fluidkopf...
  • Seite 2 © by sachtler ® . Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved Version: 2.9/02/12 Ausgabedatum / Issue date: 02/12 Bestellnr. / Order no.: sko16t050a Originalbetriebsanleitung/Original User Manual Wir wollen, dass Ihre Sachtler We want you to receive Produkte immer auf dem aktuell- Sachtler products that are sten Stand sind.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    5.1 Conversion of the Video 60 Plus EFP to include V-shaped wedge plate..........10 5.2 Conversion of pan bars and rosette ......11 5.3 Conversion of Video 60 Plus EFP to include flat base ..11 5.4 Conversion of the Video 60 Plus EFP to include Mitchell base..............11 Accessories..............12...
  • Seite 4 4.1 Allgemeine Daten ............23 4.2 Abmessungen ............23 Das Baukastensystem ............24 5.1 Umbau des Video 60 Plus EFP auf V-Platte .....24 5.2 Umbau der Schwenkarme mit Rosette .....25 5.3 Umbau des Video 60 Plus EFP auf Flachboden ..25 5.4 Umbau des Video 60 Plus EFP auf Mitchell....26 Zubehör ................27...
  • Seite 5 - III -...
  • Seite 6 - IV -...

  • Seite 7: Safety Instructions

    Safety instructions Á When the camera is mounted, the clamping screw of the Video 60 Plus EFP must only be released if camera and tri- pod are secured against falling over. Á When placing the camera plate into the Video 60 Plus EFP, make sure not to hold fingers within the range of the locking lever, since it will snap back.

  • Seite 8: Operation

    3.1 Levelling of the fluid head The Video 60 Plus EFP has a bubble to facilitate levelling. Apply the vertical brake of the Video 60 Plus EFP and hold the camera with one hand. Open the clamping screw of the fluid head and move the head in such a way, that the bubble moves into the levels black circle.

  • Seite 9: Removing Of The Camera Plate

    Manual Video 60 Plus EFP 3.2 Removing of the camera plate The Video 60 Plus EFP comes with a Touch & Go quick release plate. Á Hold the camera plate with one hand. Á Grasp the locking lever with your thumb and index and pull down the red safety button.

  • Seite 10: Positioning Of The Camera

    Select 0 on the vertical drag adjustment ring. Á Open the lock of sliding balance plate. On the Video 60 Plus EFP you have to push back red lever underneath the balance plate as far as possible. Á By turning the spindle forwards and backwards move the camera until you have reached a position where the camera is balanced horizontally.

  • Seite 11: Adjusting The Camera's Counterbalance

    3.6.1 Engaging and disengaging of fixed counterbalance springs (should only be performed in special situations) The Video 60 Plus EFP has 4 fixed counterbalance springs which are always engaged in position "1" of the counterbalance knob. In certain situations it may be necessary to change this pre-setting - e.g.
  • Seite 12 Video 60 Plus EFP Manual Á Á open the lock of the balance plate by pushing the red lever underneath the balance plate as far as possible Á Á keep on turning the knob of the spindle to the left until the balance plate is in the very rearmost positi- on.

  • Seite 13: Setting Of The Damping

    3.9 Support for view finder extension The Video 60 Plus EFP has on its left side a preparation to accept a support system for a view finder extension. 3.10 Change of the batteries...

  • Seite 14: Transport Setting Of Damping, Counterbalance

    Video 60 Plus EFP Manual 3.11 Transport seting of damping, counterbalance and brakes To ensure smooth operation of the setting rings for the damping over the long life time period of the fluid head, you should turn both setting rings from position “0” to maximum position, before and after the use of the fluid head.

  • Seite 15: Technical Specifications

    Manual Video 60 Plus EFP Technical Specifications 4.1 General Data Counterbalance: 137 Nm (in 18 steps) Balance plate: 115 mm sliding range Grades of drag: horizontal and vertical each 9 and 0 Tilt angle: +90 ° / -75 ° Panning range: 360 °...

  • Seite 16: The Modular System

    Video 60 Plus EFP Manual The modular system Due to the Video 60 Plus EFP fluid heads modular design you may perform certain modifications yourself. In order to safe time you can do all work with an allen wrench #4 unless other- wise specified.

  • Seite 17: Conversion Of Pan Bars And Rosette

    5.3 Conversion of Video 60 Plus EFP to include flat base Put the Video 60 Plus EFP upside down, so that you can access the bottom of the head.Next to the centre bolt you will see 4 allen screws.

  • Seite 18: Accessories

    The fluid head is tightened on to the tripod via the Mitchell locking knobt is mounted onto the fluid heads 4 bolt flat base. Accessories Parts from the Sachtler accessory range in order of their appearance: Description: Code no.: used with:...
  • Seite 19 Manual Video 60 Plus EFP - 13 -...

  • Seite 20: Sicherheitshinweise

    Benutzerinformation Sicherheitshinweise Á Bei aufgesetzter Kamera darf die Klemmschale des Video 60 Plus EFP nur dann gelöst werden, wenn die Kamera mit Stativ gegen Umkippen gesichert wurde. Á Beim Einsetzen der Kameraplatte in den Video 60 Plus EFP die Finger nicht in den Bereich des Verriegelungshebels bringen, da dieser zurückspringt.

  • Seite 21: Betrieb

    Steuerring der Vertikaldämpfung Betrieb 3.1 Nivellieren des Fluidkopfes Der Video 60 Plus EFP verfügt über eine Libelle, um das Nivellieren zu erleichtern. Schließen Sie die Vertikalbremse des Video 60 Plus EFP und sichern Sie die Kamera mit einer Hand. Lösen Sie die Klemmschale des Fluidkopfes und richten Sie den Kopf so aus, daß...

  • Seite 22: Entnehmen Der Kameraplatte

    Durch kräftiges Antippen der Libelle wird die Beleuchtung aktiviert. Die Libelle leuchtet bis zu 45 Sekunden. 3.2 Entnehmen der Kameraplatte Der Video 60 Plus EFP ist mit einem Touch & Go Kamera- Schnellverschluß ausgestattet. Á Fassen Sie die Kameraplatte mit der einen Hand.

  • Seite 23: Entnehmen Der Kamera

    Benutzerinformation Video 60 Plus EFP Á Setzen Sie die Kameraplatte zuerst vorne in die Aufnahme ein. Á Beim Einsetzen der Kamera mit Kameraplatte verrie- gelt sie sich automatisch und der Verriegelungshebel schnellt in die Ausgangsposition zurück (hörbares Ein- schnappen). 3.4 Entnehmen der Kamera Á...

  • Seite 24: Einstellen Der Kamerabalance

    Video 60 Plus EFP Benutzerinformation Beim Video 60 Plus EFP wird dazu der vordere rote Hebel unterhalb der Balanceplatte nach links oben gezogen. Á Durch Vor- und Zurückdrehen der Spindel verschieben Sie die Kamera so lange bis Sie die Position gefunden haben, in der die Kamera horizontal ausbalanciert ist.
  • Seite 25 Benutzerinformation Video 60 Plus EFP Bitte beachten Sie: Das Verringern der Ausgleichskraft wird in jeder Neigeposition sofort wirksam, das Erhöhen jedoch nur in Horizontalstellung (Federn rasten hörbar ein). 3.6.1 Ab- bzw. Zuschalten der festeingestellten Ausgleichsfedern (sollte nur in Ausnahmesituationen durchgeführt werden) In der Position “1”...
  • Seite 26 Video 60 Plus EFP Benutzerinformation Achtung: Die Schrauben verbleiben immer in ihren Bohrungen. Eine Ausgleichsfeder ist dann abgeschaltet, wenn die Inbusschraube mit dem Oberrand der Bohrung bündig ist; sie sollte also nicht aus dem Bohrloch hervorstehen. Eine Ausgleichsfeder befindet sich im Eingriff, wenn die Inbus-schraube völlig eingeschraubt ist.

  • Seite 27: Einstellen Der Dämpfung

    Vertikalbremse für vertikale Schwenks. Beide Bremsen können während der Aufnahme vibrationsfrei mit einer Hand betätigt werden. 3.9 Sucherlupenstütze Der Video 60 Plus EFP hat an seiner linken Seite eine Vorbereitung zur Montage eines Sucherlupen Stützsystemes. 3.10 Austausch der Batterien Im Batteriefach befinden sich die handelsüblichen...

  • Seite 28: Transportstellung Von Dämpfung, Gewichts- Ausgleich Und Bremsen

    3.11 Transportstellung von Dämpfung, Gewichts- ausgleich und Bremsen Um die Leichtgängigkeit der Steuerringe für die Dämpfung über die lange Lebensdauer eines Sachtler Fluidkopfes zu erhalten, sollten vor und nach dem Dreh beide Steuerringe von Stellung “0” bis zur maximalen Dämpfungsstufe durchgeschalten werden.

  • Seite 29: Technische Daten

    Benutzerinformation Video 60 Plus EFP 4. Technische Daten 4.1 Allgemeine Daten Gewichtsausgleich: 137 Nm (in 18 Stufen) Balanceplatte: 115 mm (4.5 in) Verschiebebereich je 9 horizontal, verti´kal und 0 Dämpfungsstufen: Neigebereich: +90 ° / -75 ° Schwenkbereich: 360 ° Temperaturbereich: -40 °C (-40 °F) bis 60 °C ( 104 °F)

  • Seite 30: Das Baukastensystem

    Umbau des Video 60 Plus EFP auf Flachboden Á Umbau des Video 60 Plus EFP auf Mitchell 5.1 Umbau des Video 60 Plus EFP auf V-förmige Keilplatte Mittels Inbusschlüssel #2 lösen Sie die 2 Schrauben der Spindelfixierung und entnehmen das Fixierklötzchen.

  • Seite 31: Umbau Der Schwenkarme Mit Rosette

    Sie können nun andere Schwenkarme verwenden. 5.3 Umbau des Video 60 Plus EFP auf Flachboden Stellen Sie den Video 60 Plus EFP auf den Kopf, sodaß die Unterseite sichtbar wird. Neben dem Mittelbolzen sehen Sie vier Inbusschrauben. Diese werden gelöst bis das ganze Adapterstück mit Bolzen entnommen werden kann.

  • Seite 32: Umbau Des Video 60 Plus Efp Auf Mitchell

    Video 60 Plus EFP Benutzerinformation 5.4 Umbau des Video 60 Plus EFP auf Mitchell Vor allem in den USA ist der sogenannte Mitchellanschluß sehr verbreitet. Stellen Sie den Fluidkopf dazu auf den Kopf, sodaß die Unterseite sichtbar wird. Neben dem Mittelbolzen sehen Sie vier Inbusschrauben.

  • Seite 33: Zubehör

    Benutzerinformation Video 60 Plus EFP 6 Zubehör Teile aus dem Sachtler Zubehörprogramm in der Reihenfolge ihrer Erwähnung: Bezeichnung code nr. Verwendung Studio Aufbau 6050 mit V-förmige Keilplatte Rosette sko16b0548 mit Schwenkarme # 3073 / 3074 Schwenkarme rechts 3073 ø 28.5 / 32 /40 mm Schwenkarme links 3074 ø...

  • Seite 34: Gewährleistung

    Fluidkopf unsachgemäß und außerhalb der spezifizierten technischen Daten betrieben wurde oder Á das Grundgehäuse von einer nicht autorisierten Service- Stelle geöffnet wurde. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sind vorbehalten. Bitte registrieren Sie sich unter www.sachtler.de, um einen erweiterten Gewährleistungszeitraum zu erhalten. - 28 -...
  • Seite 35 Benutzerinformation Video 60 Plus EFP - 29 -...
  • Seite 36 Video 60 Plus EFP Benutzerinformation - 30 -...

Inhaltsverzeichnis