Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Benutzerhandbuch
Benutzungshinweise
Einführung
Grundlegende Bedienung
Benutzereinstellungen
Multimedia-Bedienung
Problemlösung
Anhänge
Lesen Sie diese Anleitung vor Benutzung dieser Maschine
aufmerksam durch und halten sie zum künftigen Nachschlagen
gri bereit. Zur sicheren und richtigen Benutzung müssen Sie vor
Benutzung des Gerätes die Vorsichtsmaßnahmen in dieser
Anleitung lesen.
RICOH PJ WXC1110
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ricoh PJ WXC1110
Inhaltszusammenfassung für Ricoh PJ WXC1110
- Seite 1 RICOH PJ WXC1110 Benutzerhandbuch Benutzungshinweise Einführung Grundlegende Bedienung Benutzereinstellungen Multimedia-Bedienung Problemlösung Anhänge Lesen Sie diese Anleitung vor Benutzung dieser Maschine aufmerksam durch und halten sie zum künftigen Nachschlagen gri bereit. Zur sicheren und richtigen Benutzung müssen Sie vor Benutzung des Gerätes die Vorsichtsmaßnahmen in dieser...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhaltsverzeichnis ......1 Menübaum ........... 35 Hauptmenü ........... 38 Benutzungshinweise .......2 BILD ............. 41 Vorsichtsmaßnahmen ......2 Anzeige ..........43 Sicherheitsetiketten auf dem Setup ............ 44 Gerät ..........10 Erweitert ..........46 Bestimmungen und Sicherheit ..........47 Sicherheitshinweise ......11 Multimedia-Bedienung ....49 Weitere Hinweise ......16 Multimedia-Einleitung .......49 Einführung ........17 So nutzen Sie Multimedia-Projektion... -
Seite 4: Benutzungshinweise
Benutzungshinweise Vorsichtsmaßnahmen Für eine möglichst lange Betriebsdauer des Geräts empfiehlt es sich, sämtliche Warn- und Wartungshinweise in diesem Handbuch zu befolgen und Vorsichtsmaßnahmen zu berücksichtigen. ■ Zeigt eine potenziell gefährliche Situation, die bei Achtung- Nichtbeachtung der Anweisungen ernsthafte oder sogar lebensbedrohliche Verletzungen zur Folge haben kann. - Seite 5 Benutzungshinweise ■ Achtung- Verwenden Sie keine entflammbaren Sprays oder Lösungsmittel in der Nähe dieses Gerätes. Platzieren Sie solche Dinge auch nicht in der Nähe des Gerätes. Andernfalls drohen Brand- und Stromschlaggefahr. ■ Achtung- Achten Sie darauf, das mit dem Projektor gelieferte Netzkabel und Netzteil zu verwenden.
- Seite 6 Benutzungshinweise ■ Achtung- Plastiktüten können gefährlich sein; bitte nicht in der Nähe von Babys oder Kleinkindern aufbewahren. Zur Vermeidung von Erstickungsgefahr immer von deren Nase und Mund fernhalten. ■ Achtung- Falls das Gerät Rauch oder Gerüche abgibt oder ungewöhnlich reagiert, müssen Sie es sofort abschalten.
- Seite 7 Andernfalls drohen Verletzungen oder Fehlfunktionen. ■ Achtung- Projektor in 360-°-Installation aufstellen: a)Die PJ WXC1110-Serie wiegt etwa 0,5 kg. Der Projektor muss an einer Stelle installiert werden, die robust genug ist, das volle Gewicht von Projektor und Halterungen zu tragen. b)Richten Sie den Projektor bei der 360-°-Installation, so aus, dass sich Zu- und Abluftöffnungen an...
- Seite 8 Benutzungshinweise ■ Vorsicht- Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit und Staub fern. Andernfalls drohen Brand- und Stromschlaggefahr. ■ Vorsicht- Platzieren Sie keine Gegenstände auf dem Gerät. Andernfalls könnte das Gerät nach vorne umkippen und Verletzungen verursachen. ■ Vorsicht- Platzieren Sie das Gerät nicht auf einer instabilen oder geneigten Oberfläche.
- Seite 9 Benutzungshinweise ■ Vorsicht- Falls dieses Gerät mehrere Tage oder länger nicht verwendet wird, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. ■ Vorsicht- Greifen Sie beim Ziehen des Netzkabels immer den Stecker selbst. Durch Ziehen am Kabel kann das Netzkabel beschädigt werden. Bei Verwendung beschädigter Netzkabel bestehen Brand- oder Stromschlaggefahr.
- Seite 10 Benutzungshinweise ■ Vorsicht- Verwenden Sie keine nicht von RICOH empfohlenen Erweiterungen. Die Verwendung inkompatibler Zubehörteile/Zusatzgeräte führt u. U. zu Schäden am Produkt. ■ Vorsicht- Bei folgenden Situationen sollten Sie das Stromkabel des Geräts aus der Steckdose ziehen und das Gerät einem qualifizierten Servicemitarbeiter übergeben:...
-
Seite 11: Batterie Der Fernbedienung
Benutzungshinweise Batterie der Fernbedienung Achtung • Niemals Batterien verbrennen. Bei unsachgemäßem Gebrauch der Batterien ist mit Explosionen oder Flüssigkeitsaustritt und dadurch mit schweren Verletzungen zu rechnen. Falls Batterieflüssigkeit auf die Haut gelangt, die Flüssigkeit sofort mit sauberem Wasser abspülen und einen Arzt zu Rate ziehen. Falls die Flüssigkeit auf einen Gegenstand gerät, nicht berühren und mit saugfähigem Papier aufwischen. -
Seite 12: Sicherheitsetiketten Auf Dem Gerät
Benutzungshinweise Sicherheitsetiketten auf dem Gerät Blicken Sie niemals direkt in das Objektiv des Projektors, wenn die LED-Lampe eingeschaltet ist. Das starke Licht dieser LED-Lampe könnte zu Augenschäden führen. Wenn Sie das Gerät entsorgen möchten, wenden Sie sich an die örtlichen Behörden, den Laden, in dem Sie es gekauft haben, oder den für Sie zuständigen Händler oder Vertriebs-/ Kundendienstmitarbeiter. -
Seite 13: Bestimmungen Und Sicherheitshinweise
Bestimmungen und Sicherheitshinweise Dieser Abschnitt führt die allgemeinen Hinweise zu dem Projektor auf. Hinweis: Nutzer in den USA FCC-Hinweis Modellbezeichnung: RICOH PJ WXC1110 Handelsname: Projektor Modellbezeichnung: RICOH PJ WXC1110 Entspricht Tests zufolge Den FCC-Standards Für den privaten und beruflichen Gebrauch Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. - Seite 14 Benutzungshinweise Zuständig: Ricoh Americas Corporation 5 Dedrick Place, West Caldwell, NJ 07006 Tel.: 973-882-2000 Hinweis: Abgeschirmte Kabel Um weiterhin die Anforderungen der FCC- Bestimmungen zu erfüllen, müssen abgeschirmte Kabel bei allen Verbindungen mit anderen Computergeräten verwendet werden. Vorsicht Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich vom Hersteller zugelassen sind, können...
-
Seite 15: Konformitätserklärung Für Eu-Länder
Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG Hinweis: Nutzer in EU-Ländern CE-Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeitsdaten (nur für Länder der EU) Hersteller: Ricoh Co., Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo. 143-8555, Japan Importeur: Ricoh Europe PLC 20 Triton Street, London. NW1 3BF, GB Hinweise zu Elektro- und Elektronikgeräten für den Benutzer... - Seite 16 Benutzungshinweise Dieses Symbol bedeutet, dass das Gerät nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Es muss separat über die entsprechenden Sammel- und Entsorgungssysteme entsorgt werden. Durch Einhaltung dieser Anweisungen sorgen Sie dafür, dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird und potenzielle Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch unsachgemäße Behandlung auf ein Minimum reduziert werden.
- Seite 17 Benutzungshinweise Hinweis: Nutzer in der EU Hinweis zum Batterie- und/oder Akku- Symbol Das obige Symbol wird gemäß der Batterieverordnung 2006/66/EG, Artikel 20, Informationen für Endverbraucher, Anhang II, auf Batterien und Akkumulatoren gedruckt. Dieses Symbol weist darauf hin, dass verbrauchte Batterien und Akkumulatoren in der Europäischen Gemeinschaft getrennt von Ihrem Hausmüll entsorgt werden müssen.
-
Seite 18: Weitere Hinweise
Benutzungshinweise Weitere Hinweise Urheberrechtsschutz für Bilder Bei der Projektion von Bildern mit diesem Gerät ist darauf zu achten, dass der Urheberschutz Copyright- geschützter Materialien nicht verletzt wird. Hier einige Beispiele für eine solche Verletzung des Urheberschutzes. • Vorführen von Bildern oder Filmen für gewerbliche Zwecke •... -
Seite 19: Einführung
Einführung Produktmerkmale Diese sind u. a.: WXGA (1280 × 800) ■ Einzelchip-DLP -Technologie ■ ® Kompatibel mit SDTV (480i/576i), EDTV (480p/576p) ■ und HDTV (720p/1080i/1080p) LED-Lichtquelle, Lebensdauer von 20.000 Stunden ■ Zahlreiche Funktionen für automatische Steuerung: ■ Automatische Erkennung, automatische Bildeinstellung und automatische Speicherung der Einstellungen Fernbedienung mit zahlreichen Funktionen ■... -
Seite 20: Lieferumfang
Einführung Lieferumfang Die folgenden Artikel gehören zum Lieferumfang des Projektors. Überprüfen Sie, ob der Paketinhalt vollständig ist. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich sofort an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Power Aufgrund der Input Aspect Anwendungsunterschiede AV Mute Picture... -
Seite 21: Produktübersicht
Einführung Produktübersicht 1. Bedienfeld 6. Lüftung (Einlass) 2. Fokusring 7. IR-Sensor für Fernbedi- 3. Objektiv enung 4. Einstellbare Füße 8. Anschlüsse 9. Lüftung (Auslass) 5. Objektivabdeckung Deutsch Deutsch... -
Seite 22: Anschlüsse
Einführung Anschlüsse 1. Diebstahlsicherung 2. microSD-Kartenschlitz 3. USB-Typ-A-Anschluss 4. Gleichspannungseingang 5. Kopfhöreranschluss 6. HDMI / MHL-Anschluss 7. Computereingang Deutsch... -
Seite 23: Bedienfeld
Einführung Bedienfeld Ein-/Austaste Hinweise hierzu sind im Abschnitt „Ein-/Ausschalten des Projektors“. Siehe Seite 28 bis 29. Temperaturan- Diese LED zeigt den Temperaturzu- zeige stand des Projektors an. Fehleranzeige Zeigt einen Fehlerstatus des Projektors Menu Drücken Sie zum Einblenden des OSD- Menüs Vier Richtung- können Sie Elemente... -
Seite 24: Fernbedienung
Einführung Fernbedienung Power Input Aspect AV Mute Picture Menu Exit Magnify Ein-/Austaste Schaltet den Projektor ein/aus. AV Mute De-/aktiviert Bild und/oder Ton je nach ausgewählter Ausblendungsfunktion im OSD-Menü („Menü“ > „Setup“ > „Erweitert“ > „Stumm“). Menu Blendet das Hauptmenü ein/aus oder kehrt zur obersten Menüebene zurück. - Seite 25 Einführung Wiedergabe/ Startet/unterbricht die Pause Mediendateiwiedergabe. Verschiebungs- Ruft den Verschiebungsmodus auf. modus Input Wählt die Eingangsquelle. Aspect Wählt das Seitenverhältnis: Auto, 4:3, 16:9 oder 16:10. Picture Wählt den Bildmodus. Dienen der Menünavigation. Exit Kehrt zur vorherigen Seite zurück. Enter Bestätigt Ihre Auswahl von Elementen im Menüsystem.
-
Seite 26: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung
Einführung Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Bei der ersten Benutzung Entfernen Sie die Isolierfolie vor der ersten Benutzung der Fernbedienung. Batterie ersetzen Entfernen Sie den Entfernen Sie die alte Batterie Bringen Sie den Batteriehalter Batteriehalter, und installieren Sie eine neue wieder an. -
Seite 27: Reichweite Der Fernbedienung
Einführung Reichweite der Fernbedienung ■ Wenn Sie die Fernbedienung direkt auf den Projektor richten (Fernbedienungssignalempfänger), beträgt die Betriebsreichweite der Fernbedienung 3 m. Der Winkel in alle vier Richtungen (oberhalb, unterhalb, links oder rechts vom Projektor) beträgt ± 30°, wobei die Betriebsreichweite nachlässt. ■... -
Seite 28: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung Anschließen des Projektors Computerverbindung Stellen Sie sicher, dass Netzkabel und Netzteil richtig in Netzteileingang, Steckdose und Gleichspannungseingang am Projektor eingesteckt sind. (*) Ein USB-A-zu- USB-A-Kabel dient der Datenübertragung zwischen PC und internem Speicher des Projektors. (**) Der Projektor unterstützt nur Audiokabel mit 3,5-mm- Stereo-Miniklinke (ohne... -
Seite 29: Anschluss An Videogeräte
Grundlegende Bedienung Anschluss an Videogeräte DVD-Player, Digitalempfänger Smartphone Stellen Sie sicher, dass HDTV-Empfänger Netzkabel und Netzteil richtig in Netzteileingang, Steckdose und Gleichspannungseingang am Projektor eingesteckt sind. (*) Prüfen Sie die MHL-Unterstützung des Smartphones bzw. Gerätes. Falls ein Gerät MHL nicht unterstützt, kann es nicht per MHL- Kabel mit dem Projektor verbunden werden. -
Seite 30: Ein-/Ausschalten Des Projektors
Grundlegende Bedienung Ein-/Ausschalten des Projektors Einschalten des Projektors 1. Stellen Sie sicher, dass Netzkabel, Netzteil und Signalkabel sicher angeschlossen sind. Die Betriebsanzeige beginnt gelb zu blinken. 2. Nehmen Sie die Objektivabdeckung ab. 3. Schalten Sie den Projektor über die „Power“-Taste am Wenn Sie mehrere Bedienfeld oder an der Fernbedienung ein. -
Seite 31: Ausschalten Des Projektors
Grundlegende Bedienung Ausschalten des Projektors 1. Drücken Sie zum Ausschalten des Projektors die „Power“- Taste und Sie sehen die nachstehende Meldung. Ausschalten Ausschalten? Stromschalter erneut drücken. 2. Drücken Sie zur Bestätigung erneut die Taste „Power“. 3. Nach 3 bis 5 Sekunden leuchtet die Betriebsanzeige gelb. Wenn die Leuchte zu blinken beginnt, hat der Projektor den Bereitschaftsmodus aufgerufen. -
Seite 32: Warnanzeige
Grundlegende Bedienung Warnanzeige Wenn die „Temp“-Anzeige gelb blinkt (3 Sekunden eingeschaltet, 1 Sekunde ausgeschaltet) und die nachstehende Meldung erscheint, zeigt dies an, dass möglicherweise Belüftungsöffnungen blockiert sind oder die Umgebungstemperatur auf über 35 °C gestiegen ist. Stellen Sie sicher, dass die Belüftungsöffnungen nicht blockiert sind und die Umgebungstemperatur innerhalb des Betriebsbereichs liegt. -
Seite 33: Einstellen Des Projektionsbildes
Grundlegende Bedienung Einstellen des Projektionsbildes Einstellen der Höhe des Projektorbilds Mit den verstellbaren Füßen des Projektors kann das Bild mechanisch nach oben oder unten verschoben werden. Dies geschieht wie folgt: 1. Verwenden Sie zur Feinabstimmung des Anzeigewinkels Der Projektor kann durch Drehen der Verstellbare Füße an der verstellbaren Füße... -
Seite 34: Projektorfokus Anpassen
Grundlegende Bedienung Projektorfokus anpassen Stellen Sie das Bild durch Drehen des Fokusrings scharf, bis es gut erkennbar angezeigt wird. Der Projektor fokussiert auf eine Entfernung von 0,86 bis 1,72 Metern. Fokusring Deutsch... -
Seite 35: Einstellen Der Bildgröße
Projektionsbildgrößen von 127,0 bis 254,0 cm sind möglich. Breite Bildschirm (H) Bildschirm Ansicht von der Versatz (Hd) Seite Projektionsabstand (A) RICOH PJ WXC1110 Bildschirmgröße B x H Projektionsabstand (A) Versatz (Hd) Diagonale (Zoll) des (Zoll) 16:10-Bild- (Fuß) (cm) schirms Breite Höhe... -
Seite 36: Benutzereinstellungen
Benutzereinstellungen On Screen Display (OSD) Der Projektor verfügt über mehrsprachige OSD-Menüs, mit denen Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. Die Signalquelle wird automatisch erkannt. Bedienung Drücken Sie zum Öffnen des OSD die -Taste am Bedienfeld Der Projektor hat oder die „Menu“-Taste an der Fernbedienung. ein mehrsprachiges Drücken Sie zur Auswahl einer Option oder... -
Seite 37: Menübaum
Benutzereinstellungen Menübaum Hauptmenü 2. Ebene 3. Ebene Bereich Standardwert Computer Eingabequelle HDMI / MHL Computer Media Lautstärke 0~10 Hell sRGB Anzeigemodus Wide 1 Wide 2 Helligkeit 0~10 Kontrast 0~10 Sättigung 0~20 Farbton -10~+10 Auto Seitenverhältnis Auto 16:9 16:10 50%/75%/ Zoom 100%/ 100% 125%/150%/175%/200%... - Seite 38 Benutzereinstellungen Hauptmenü 2. Ebene 3. Ebene Bereich Standardwert Auto. Trapezkor. Trapezkor -40~+40 Automatische Trapezkorrektur eingeschaltet: Keine Umkehrung Horizontale Umkehrung Automatische Trapezkorrektur Anzeige ausgeschaltet: Projektion Keine Umkehrung Horizontale Umkehrung Vertikale Umkehrung Vertikale und horizontale Umkehrung Deutsch...
- Seite 39 Benutzereinstellungen Hauptmenü 2. Ebene 3. Ebene Bereich Standardwert English Deutsch Français Italiano Español Português Polski Nederlands Sprache Deutsch Русский Svenska Ελληνικά 中文 (繁) 中文 (简) 日本語 한국어 Türkçe Auto Computer Setup Boot-up Source HDMI / MHL Media Direkt einschalten Auto Zeitsteuerung Auto 0:30 / 1:00 / 3:00 / 8:00 / 12:00...
-
Seite 40: Hauptmenü
Benutzereinstellungen Menü Computer Eingabequelle Lautstärke Anzeigemodus Hell Helligkeit Hauptmenü Kontrast BILD Anzeige Setup Auswählen Beenden Bestätigen Eingabequelle Zur Festlegung der Eingangsquelle. Computer: Zum Einstellen von Computer als Eingangsquelle. Computer Computer Suchen HDMI / MHL: Zum Einstellen von HDMI / MHL als ... -
Seite 41: Anzeigemodus
Benutzereinstellungen Anzeigemodus Hier finden Sie für verschiedene Bildtypen optimal angepasste Werkseinstellungen. Hell: Zur Anzeige der maximalen Helligkeit vom Computereingang. PC: Für Computer. sRGB: Auf sRGB basierend. Wide 1: Adobe RGB schließen. Wide 2: Breitester Farbraum. ECO: Zur Anzeige im Ökomodus. - Seite 42 Benutzereinstellungen BILD Zum Aufrufen des „BILD“-Untermenüs. Anzeige Zum Aufrufen des „Anzeige“-Untermenüs. Setup Zum Aufrufen des „Setup“-Untermenüs. Deutsch...
-
Seite 43: Bild
Benutzereinstellungen BILD Sättigung Farbton Seitenverhältnis Auto Zoom BILD Warm Farbtemperatur Auto Farbraum Frequenz Phase Auswählen Beenden Bestätigen Sättigung Hier können Sie ein Videobild von schwarzweiß bis vollfarbig einstellen. Drücken Sie zum Erhöhen der Farbintensität (bis 20). Drücken Sie zum Verringern der Farbintensität ... -
Seite 44: Farbtemperatur
Benutzereinstellungen Zoom Passt den Bildzoom an. Die Vergrößerung kann auf 50 %, 75 %, 100 %, 125 %, 150 %, 175 % oder 200 % eingestellt werden. Farbtemperatur Wählen Sie die Farbtemperatur. Die „Farbtemperatur“-Funktion Warm: Das Bild wirkt wärmer. wird in den Modi „Hell“, „ECO“... -
Seite 45: Anzeige
Benutzereinstellungen Anzeige Auto. Trapezkor. Trapezkor Projektion Anzeige Auswählen Beenden Bestätigen Auto. Trapezkor. Mit diesen Tasten korrigieren Sie automatisch die Bildverzerrung, Die die durch Kippen des Projektors entsteht. „Auto. Trapezkor.“-Funktion kann nur zur Trapezkor Anpassung vertikaler Bildverzerrungen Mit diesen Tasten korrigieren Sie manuell die Bildverzerrung, die genutzt werden. -
Seite 46: Setup
Benutzereinstellungen Setup Sprache Deutsch Auto Boot-up Source Direkt einschalten Zeitsteuerung Setup Erweitert Sicherheit Zurücksetzen Software Ver. Auswählen Beenden Bestätigen Sprache Die im OSD-Menü verfügbaren Anzeigesprachen sind Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Polnisch, Niederländisch, Russisch, Schwedisch, Griechisch, Traditionelles Chinesisch, Vereinfachtes Chinesisch, Japanisch, Wenn „Boot-up Koreanisch und Türkisch. -
Seite 47: Zurücksetzen
Benutzereinstellungen Erweitert Zum Aufrufen des „Erweitert“-Untermenüs. Sicherheit Das Kennwort Zum Aufrufen des „Sicherheit“-Untermenüs. Geben Sie zum wird mit dem Ändern der Sicherheitseinstellungen den 6-stelligen Sicherheitscode „Zurücksetzen“-Befehl ein. nicht rückgesetzt. Das Standardkennwort ist . (Mit 4 Richtungstasten Falls Sie Ihr eingeben.) Kennwort vergessen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder... -
Seite 48: Erweitert
Benutzereinstellungen Erweitert AV stumm Stumm Drei Dimensionen 3D-Sync. umkehr. Erweitert Auswählen Beenden Bestätigen Stumm Stellen Sie den „Stumm“-Modus auf „AV stumm“ (Bild und Ton ausblenden), „Audio“ (nur Ton ausblenden) und „Video“ (nur Die Funktion der Bild ausblenden) ein. „Mute“-Taste an Drei Dimensionen der Fernbedienung hängt von der... -
Seite 49: Sicherheit
Benutzereinstellungen Sicherheit Sicherheit Kennwort ändern Sicherheit Auswählen Beenden Bestätigen Sicherheit Wählt den „Sicherheit“-Modus. Vergessen Sie das Ein: Verwendet die Sicherheitsverifizierung beim Einschalten Kennwort nicht. des Projektors. Das Kennwort Aus: Deaktiviert die Sicherheitsverifizierung. wird mit dem Kennwort ändern „Zurücksetzen“-Befehl nicht rückgesetzt. - Seite 50 Benutzereinstellungen Kennwort ändern Kennwort erneut eingeben. (6 Stellen) Beenden Falls die Kennwortbestätigung nicht mit der Kennworteingabe übereinstimmt, geben Sie das neue Kennwort erneut ein. Mit der „Menu“-Taste können Sie das „Kennwort ändern“-Menü ausblenden. Deutsch...
-
Seite 51: Multimedia-Bedienung
Multimedia-Bedienung Multimedia-Bedienung Multimedia-Einleitung Folgende Multimedia-Formate werden unterstützt: Fotoformat Dateiformat Subtyp Enkodierungstyp Max. Größe (Endung) YUV420 YUV422 Baseline 6000 x 4000 = 24.000.000 Pixel YUV440 YUV444 Jpeg / Jpg YUV420 YUV422 Progressive 6000 x 4000 = 24.000.000 Pixel YUV440 YUV444 6000 x 4000 = 24.000.000 Pixel Videoformat ... - Seite 52 Multimedia-Bedienung Audioformat Dateiformat (Endung) Abtastrate (kHz) Bitrate (kb/s) 8-48 8-320 8-48 5-320 WAV(ADPCM-WAV) 8-48 32-384 WAV(PCM-WAV) 8-48 128-1536 8-48 8-320 8-48 8-320 Office-Betrachterformat Seiten-/ Dateiformat Unterstützte Version Größenbeschränkung (*) Zeilen-, Zeilenbeschränkung Spalten- und Bis zu 360 Seiten (eine Adobe PDF PDF 1.0, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4 Bis zu 32 MB...
-
Seite 53: So Nutzen Sie Multimedia-Projektion Mit Usb, Sd-Karte Und Internem Speicher
Multimedia-Bedienung So nutzen Sie Multimedia-Projektion mit USB, SD-Karte und internem Speicher Befolgen Sie diese Schritte zur Wiedergabe von Foto-, Video- oder Musikdateien von USB-Flash-Laufwerk, microSD-Karte und internem Speicher. Wenn Sie die Funktion 1. Einschalten Multimedia-USB nutzen Zum Einschalten des Projektors. Bitte beachten Sie Seite 28. möchten, muss ein USB- 2. - Seite 54 Multimedia-Bedienung Das „Media“-Menü öffnet sich. Interner Speicher SD-Karte Einstellungen 4. Dateitypen wählen Rufen Sie das „Interner Speicher“-, „SD-Karte“- oder „USB“- Menü auf. Wählen Sie die Multimedia-Datei(en) in einem der folgenden Ordner: „Foto“, „Video“, „Musik“ oder „Office“. Die maximal erlaubte Dateinamenslänge beträgt 28 Zeichen.
- Seite 55 Multimedia-Bedienung 5. Datei wählen 5.1 Foto Wenn „Foto“ ausgewählt ist, werden Bilddaten und Ordner mit Bildformatdaten angezeigt. Ein Ordner ohne Bilddaten wird nicht angezeigt. Wählen Sie mit den vier Richtungstasten den Ordner, den Sie anzeigen möchten, drücken Sie dann „Bestätigen“. gelangen Sie zum übergeordneten Ordner bzw.
- Seite 56 Multimedia-Bedienung Das Bild wird im Vollbildmodus angezeigt. Die Symbole der Steuerbefehlsleiste werden im unteren Bereich angezeigt. Falls Bedienfeld oder Fernbedienung nicht benutzt werden, verschwindet die Steuerbefehlsleiste innerhalb 3 bis 5 Sekunden. Alternativ können Sie zum Ausblenden der Steuerbefehlsleiste die „Exit“-Taste an der Fernbedienung drücken. Wenn Sie die Steuerbefehlsleiste wieder einblenden möchten, drücken Sie „Bestätigen“.
- Seite 57 Multimedia-Bedienung * Steuerung der Diaschau ohne die Symbole der SteuerbefehlsleisteFalls die Symbole der Steuerbefehlsleiste nicht angezeigt werden, können Sie mit den Tasten das nächste oder vorherige Bild aufrufen. Mit der -Taste an der Fernbedienung verlassen Sie die Diaschau. Exit 5.2 Video Nach Auswahl des „Video“-Registers werden Videodateiname und der Ordner mit Videodaten angezeigt.
- Seite 58 Multimedia-Bedienung Wählen Sie den Dateinamen und drücken Sie „Bestätigen“. Die Videowiedergabe beginnt. Die maximal erlaubte Dateinamenslänge beträgt 28 Zeichen. Die Symbole der Steuerbefehlsleiste werden im unteren Bereich angezeigt. Falls Bedienfeld oder Fernbedienung nicht benutzt werden, verschwindet die Steuerbefehlsleiste innerhalb 3 bis 5 Sekunden.
- Seite 59 Multimedia-Bedienung Video Auto Anzeigeverhältnis Wiederholungsmodus * Lautstärkeregelung Während der Videowiedergabe kann die Lautstärke mit den Tasten geändert werden. * Steuerung der Wiedergabe ohne die Symbole der Steuerbefehlsleiste Die Videowiedergabe kann über die folgenden Tasten an der Fernbedienung gesteuert werden. : Unterbricht und startet die Videowiedergabe : Zeigt die Wiedergabe im Rücklauf (die Rücklaufgeschwindigkeit ändert sich in 3 Schritten) : Zeigt die Wiedergabe im Vorlauf (die Vorlaufgeschwindigkeit...
- Seite 60 Multimedia-Bedienung Wählen Sie den Dateinamen und drücken Sie „Bestätigen“. Die Musikwiedergabe beginnt. Musik Die Symbole der Steuerbefehlsleiste werden im unteren Bereich angezeigt. Symbol ist dauerhaft sichtbar, solange das Musikwiedergabefenster geöffnet ist. * Steuerung der Musikwiedergabe über die Symbole der Steuerbefehlsleiste. Sie können das gewünschte Symbol über die Tasten am Bedienfeld oder an der Fernbedienung wählen;...
- Seite 61 Multimedia-Bedienung : Unterbricht die Wiedergabe : Startet die Wiedergabe neu : Aktiviert die Wiedergabe im Vorlauf : Ruft die nächste Musikdatei auf : Ruft das Einstellung-Menü auf : Stoppt die Wiedergabe der Musikdatei und ruft die Dateiliste Sie können die „Wiederholungsmodus“-Einstellung im Einstellung- Menü...
- Seite 62 Multimedia-Bedienung Die Liste der Office-Dateien wird angezeigt. Office Wählen Sie einen der Ordner und drücken Sie „Bestätigen“. Sie sehen die Inhalte des ausgewählten Ordners. Office Wählen Sie mit den Tasten die Office-Daten oder den Ordner, die/den Sie öffnen möchten; drücken Sie dann „Bestätigen“. Deutsch...
- Seite 63 Multimedia-Bedienung Office-Inhalte werden angezeigt. Die Symbole der Steuerbefehlsleiste werden im unteren Bereich angezeigt. Falls Bedienfeld oder Fernbedienung nicht benutzt werden, verschwindet die Steuerbefehlsleiste innerhalb 3 bis 5 Sekunden. Alternativ können Sie zum Ausblenden der Steuerbefehlsleiste die „Exit“-Taste an der Fernbedienung drücken. Wenn Sie die Steuerbefehlsleiste wieder einblenden möchten, drücken Sie „Bestätigen“.
- Seite 64 Multimedia-Bedienung Nachstehend folgt eine Übersicht der Symbole im Verschiebungsmodus. : Kehrt zum Normal-Modus zurück (die angezeigten Symbole ändern sich) : Verschiebt den Anzeigebereich nach oben : Verschiebt den Anzeigebereich nach unten : Verschiebt den Anzeigebereich nach links : Verschiebt den Anzeigebereich nach rechts : Vergrößert den Anzeigebereich : Verkleinert den Anzeigebereich : Ruft das Einstellung-Menü...
- Seite 65 Multimedia-Bedienung Die Anzeige von Office-Dateien kann über die folgenden Tasten an Bedienfeld oder Fernbedienung gesteuert werden. Im Normal-Modus: : Kehrt zur vorherigen Seite zurück : Ruft die nächste Seite auf „Bestätigen“: Zeigt das Bedienfeld : Zoomt (vergrößert/verkleinert) das Bild Magnify : Wechselt zum Verschiebungsmodus Im Verschiebungsmodus: : Verschiebt den Anzeigebereich in 4...
-
Seite 66: Über Die Angezeigte Schriftart
Multimedia-Bedienung 5.5 Über die angezeigte Schriftart Dieser vereinfachte Office-Betrachter kann nur Dateien im Unicode- Format anzeigen; nicht-Unicode-Dateien werden in Unicode konvertiert. Daher unterscheiden sich Schriftform, Größe und CR- Position des Anzeigeinhalts möglicherweise vom Originalinhalt. Wir empfehlen dringend, die angezeigte(n) Datei(en) zu prüfen, bevor Sie sie präsentieren. - Seite 67 Multimedia-Bedienung 6.1 System Version Aktualisieren System Nutzen Sie dieses Menü zur Systemaktualisierung. Version Zur Anzeige der aktuellen Medien-Firmware. Aktualisieren Aktualisieren Sie die Medien-Firmware nur über den USB-Flash- Stick. * Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der mit der neuen Firmware bereitgestellten Aktualisierungsanleitung. Deutsch Deutsch...
- Seite 68 Multimedia-Bedienung 6.2 Foto Effekt. Anzeigeintervall 10 Sek. Foto Effekt. Wählen Sie den Diaübergangseffekt für die Diaschau: „Aus“, „Modus A“, „Modus B“ oder „Modus C“. Anzeigeintervall Wählen Sie die Diaschaudauer: „10 Sek.“, „30 Sek.“ oder „1 min“. Das Bild wechselt nach der voreingestellten Zeit automatisch zum nächsten Foto.
- Seite 69 Multimedia-Bedienung 6.3 Video Anzeigeverhältnis Vollbild Wiederholungsmodus Video Anzeigeverhältnis Wählen Sie das Anzeigeverhältnis des Videos: „Auto“ oder „Vollbild“. Wiederholungsmodus Wählen Sie den Videowiederholungsmodus : „Sequenz“, „Einzel“, „Zufällig“ oder „Aus“. Wählen Sie und drücken Sie zum Speichern der Einstellungen und zum Verlassen des Menüs „Bestätigen“. Wählen Sie und drücken Sie zum Verlassen des Menüs ohne Speichern der Einstellungen „Bestätigen“.
- Seite 70 Multimedia-Bedienung 6.4 Musik Wiederholungsmodus Musik Wiederholungsmodus Wählen Sie den Musikwiedergabemodus : „Sequenz“, „Einzel“ oder „Zufällig“. Wählen Sie und drücken Sie zum Speichern der Einstellungen und zum Verlassen des Menüs „Bestätigen“. Wählen Sie und drücken Sie zum Verlassen des Menüs ohne Speichern der Einstellungen „Bestätigen“.
- Seite 71 Multimedia-Bedienung 6.5 Office-Betrachter Anzeigemodus An Breite anpassen Office Anzeigemodus Wählen Sie den Anzeigemodus: „An Breite anpassen“, „An Höhe anpassen“ oder „An Leinwand anpassen“. Wählen Sie und drücken Sie zum Speichern der Einstellungen und zum Verlassen des Menüs „Bestätigen“. Wählen Sie und drücken Sie zum Verlassen des Menüs ohne Speichern der Einstellungen „Bestätigen“.
- Seite 72 Multimedia-Bedienung 7. So greifen Sie auf den internen Speicher zu. Befolgen Sie diese Schritte zur Übertragung der Dateien vom Computer in den internen Speicher. 7.1 Projektor einschalten. Bitte beachten Sie Seite 28. 7.2 Eingangsquelle auf „Media“ einstellen und „Mit PC verbinden“ wählen. Drücken Sie „Bestätigen“.
- Seite 73 Multimedia-Bedienung 7.3 Schließen Sie ein Ende eines USB-A-Kabels an Ihrem Computer und das andere Ende des USB-Kabels an den Projektor Es ist wichtig, Projektor und Computer erst dann per USB-A-A-Kabel zu verbinden, nachdem der Projektor den PC- Verbindungsmodus aufgerufen hat. Beide USB-Bus- Stromversorgungen verursachen Schäden...
-
Seite 74: Problemlösung
Problemlösung Problemlösung Es folgen Lösungsvorschläge bei Problemen mit dem Projektor. Wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Gerät gekauft wurde, oder das nächstgelegene Kundendienstzentrum, wenn sich das Problem nicht beseitigen lässt. Problem: Es wird kein Bild angezeigt Überprüfen Sie, ob alle Kabel und Stromverbindungen korrekt ... - Seite 75 Problemlösung Problem: Der Bildschirm des Notebooks oder PowerBook- Computers zeigt die Präsentation nicht an. Bei Verwendung eines Notebooks: Manche Notebook-PCs deaktivieren ihren eigenen Bildschirm, wenn ein zweites Anzeigegerät angeschlossen ist. Wie Sie den Notebook-Bildschirm aktivieren, Können Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Computers nachlesen.
- Seite 76 Problemlösung Problem: Bild zu klein oder zu groß Rücken Sie den Projektor näher an die Leinwand oder weiter von der Leinwand weg. Drücken Sie die „Aspect“-Taste an der Fernbedienung oder die „Menu“-Taste ( ) am Bedienfeld, rufen Sie dann „Menü“ > „BILD“...
- Seite 77 Problemlösung Problem: Fehlermeldungen Überhitzung – Möglicherweise sind Belüftungsöffnungen blockiert oder die Umgebungstemperatur übersteigt 40 °C. Stellen Sie sicher, dass die Belüftungsöffnungen nicht blockiert sind und die Umgebungstemperatur innerhalb des Betriebsbereichs liegt. Achtung Temperatur zu hoch Der Projektor schaltet sich automat. aus. Bitte kontaktieren Sie das Service Center Lüfterausfall –...
-
Seite 78: Anhänge
Anhänge Liste der kompatiblen Signale Computerkompatibilität PCI- (HDMI und VGA) und Macintosh-kompatibel Aktualisierungsrate Modi Auflösung Hinweise für Mac (Hz) 640 x 480 60/75 60/75 SVGA 800 x 600 60/75/120( 60/75 ): 2D- oder (* 1024 x 768 60/75/120( 60/75 3D-Timing für TI DLP SXGA 1280 x 1024 60/75... -
Seite 79: Technische Daten
Anhänge Technische Daten ■ Allgemeine technische Daten Element Wert(e) Stromverbrauch Weniger als 0,5 W (Bereitschaftsmodus) / 65 W (Vollmodus) Gewicht 0,45 kg Abmessungen (B x H x T) 112,5 x 40,5 x 105 mm (ohne hervorstehende Teile) Temperatur und Feuchtig- Betriebstemperatur: 5 °... -
Seite 80: Marken
Anhänge Marken • DLP ist eine Marke von Texas Instruments. • IBM ist eine Marke bzw. eingetragene Marke von International Business Machines Corporation. • Macintosh, Mac OS X, iMac und PowerBook sind Marken von Apple Inc., als solche in den USA und anderen Ländern registriert. - Seite 82 Y0AB-6221...