Zipper ZI-STE2800 Originalbetriebsanleitung Seite 6

DE
EN
DE
EN
DE
EN
DE
EN
DE
EN
DE
EN
DE
EN
Z.I.P.P.E.R MASCHINEN GmbH  www.Zipper-maschinen.at
Stromerzeuger / Generator ZI-STE2800
VERBRENNUNGSGEFAHR!
gaser werden während dem Betrieb heiß.
BURN HAZARD! -
during operation.
LEICHT ENTFLAMMBAR!
strengstens verboten!
HIGHLY FLAMMABLE!
VORSICHT ELEKTRISCHE SPANNUNG!
DANGER HIGH VOLTAGE!
NUR GESCHULTES PERSONAL!
ONLY TRAINED STAFF!
Maschine vor Wartung und Pausen ausschalten!
Vor Wartungsarbeiten Zündkerzenstecker abziehen!
Stop before any break and engine maintance!
Disconnect spark plug before servicing!
ALLGEMEINER HINWEIS
GENERAL NOTE
CE-KONFORM
- Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien.
EC-CONFORM -
ZI-STE8000 / 8004
SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS
–
Heiße Abgase. Motorabdeckung sowie Ver-
Hot exhaust fumes. Engine parts and muffler become hot
– Offenes Feuer, Rauchen und offenes Licht sind
–
Smoking, fire and open light are forbidden!
This product complies with the EC-directives.
ZI-STE11000 Seite 6