Anlageseitige Schienen festschrauben
Bolt tight system-side bars
Schrauben entfernen und Bedienpult abnehmen
Undo screws and remove control panel
Messerleiste entriegeln und
nach oben abziehen.
Undo plug connector and
pull off upwards
Anlageseitige Schienen festschrauben
Bolt tight system-side bars
Messerleiste nach vorn
schwenken.
Swing plug connector for-
wards
9