Makita DUB143 Gebrauchsanleitung Seite 8

•
• Apenas para os países da União Europeia
Não jogue equipamentos elétricos nem baterias no lixo doméstico!
De acordo com as diretivas europeias sobre o descarte de equipamentos elétricos e eletrônicos
bem como sobre baterias e acumuladores e descarte dos mesmos, e a implementação dessas
diretivas conforme a lei nacional, os equipamentos elétricos e as baterias que atingem o fim
de sua vida útil devem ser coletados em separado e encaminhados a uma instalação de
reciclagem compatível com os regulamentos sobre o meio ambiente.
TТkКТΝESΝvКlstīm
•
σОТгmОtТОtΝОlОktrТskāsΝТОkārtКsΝunΝКkumulКtoruΝsКНгīvОsΝКtkrТtumosΞ
IОvēroУotΝEТropКsΝϊТrОktīvuΝpКrΝОlОktrТskoΝunΝОlОktronТskoΝТОkārtuΝКtkrТtumТОmΝunΝϊТrОktīvuΝpКrΝ
ЛКtОrТУāmΝ unΝ КkumulКtorТОm,Ν unΝ ЛКtОrТУuΝ unΝ КkumulКtoruΝ КtkrТtumТОm,Ν kāΝ КrīΝ īstОnoУotΝ КЛКsΝ
НТrОktīvКsΝsКskКņāΝКrΝvКlstsΝtТОsīЛuΝКktТОm,ΝОlОktrТskāsΝТОkārtКs,ΝЛКtОrТУКsΝunΝКkumulКtorТ,ΝkКmΝ
ЛОТНгТОsΝОkspluКtāМТУКsΝlКТks,ΝУāsКvāМΝКtsОvТšķТΝunΝУānoНoНΝvТНОТΝnОkКТtīРāΝpārstrāНОsΝТОkārtāέ
• Ainult ELi riikidele
Ärge visake elektriseadmeid ja akusid olmeprügi hulka!
Vastavalt Euroopa direktiivile elektri- ja elektroonikaseadmete romude kohta, direktiivile
patareide ja akude ning patarei- ja akujäätmete kohta ning nende juurutamisele vastavalt
riiklikele seadustele tuleb kasutuselt kõrvaldatavad elektriseadmed ja akud eraldi kokku koguda
ning keskkonnasõbralikku taaskasutuskeskusesse toimetada.
TТkΝESΝšКlТms
•
σОТšmОskТtОΝОlОktrosΝ rКnРosΝКrΝКkumulТКtorТКusΝpКkОtoΝkКrtuΝsuΝЛuТtТnėmТsΝКtlТОkomТsΞ
δКТkКntТsΝ EuroposΝ НТrОktвvųΝ НėlΝ ElОktrosΝ ТrΝ ОlОktronТnėsΝ rКnРosΝ КtlТОkų,Ν εКТtТnТmoΝ ОlОmОntųΝ
ТrΝ КkumulТКtorТųΝ ЛОТΝ εКТtТnТmoΝ ОlОmОntųΝ ТrΝ КkumulТКtorТųΝ КtlТОkų,Ν tКТpΝ pКtΝ–Ν УųΝ РвvОnНТnТmoΝ
nКМТonКlТnėУОΝ tОТsėУОΝ prТОmonТų,Ν ЛКТРt Ν ОksploКtuotТΝ ОlОktrosΝ rКnР ,Ν mКТtТnТmoΝ ОlОmОntusΝ ТrΝ
КkumulТКtorТКusΝ pКkОt Ν (άus)Ν ЛūtТnКΝ КtskТrКТΝ surТnktТΝ ТrΝ prТНuotТΝ Ν КtТtТnkКm Ν КtlТОkųΝ pОrНТrЛТmoΝ
monęέ
• 仅适用于欧盟国家
遵 关于废 电气和电子设备和电池和蓄电池和废 电池和蓄电池的欧洲指 及 按照国家法
律的
施
8
Ν Ν Ν
Ν Ν
Ξ
Ν Ν
,Ν Ν Ν
Ν Ν
Ν Ν ( )Ν
Ν Ν Ν Ν
Ν Ν
要 家用废 物一起处理电气设备或电池 ！
施，达到 寿命终点的电气设备和电池和电池
Ν Ν
Ν Ν
,Ν
Ν Ν Ν
( ),Ν Ν Ν
Ν Ν
Ν έ
Ν Ν Ν
Ν Ν Ν
Ν Ν Ν
,Ν
Ν ,Ν Ν
Ν Ν Ν Ν
必 开收集并返回到环保的回收设
Ν Ν Ν
Ν
,Ν Ν Ν Ν
Ν ,Ν
Ν Ν
Ν