Esoteric K-05X Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Esoteric K-05X
Inhaltszusammenfassung für Esoteric K-05X
- Seite 1 K-05X/K-07X Super Audio CD/CD Player BEDIENUNGSANLEITUNG ..3 MANUALE DI ISTRUZIONI ..33 D01249650A...
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
BESCHRIEBENEN VERFAHRENSWEISEN KANN ZU GESUNDHEITS- sys te men oder ähnlichen Möbelstücken. GEFÄHRDENDER STRAHLENBELASTUNG FÜHREN. o Der Betriebsort des K-05X/K-07X sollte in der Nähe der Wand- steck dose sein, so dass Sie jederzeit den Netzstecker erreichen. 1) Lesen Sie diese Hinweise. -
Seite 4: Konformitätserklärung
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) Europamodell Informationen zur Lasertechnik Der K-05X/K-07X verfügt im Gehäuseinneren über einen Halb- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG leiterlaser und ist als „KLASSE 1-LASERPRODUKT“ klassifiziert. Zum Schutz vor Laserstrahlen sollten Sie nicht versuchen das TEAC AUDIO EUROPE, Liegnitzer Straße 6, 82194 Gehäuse zu öffnen. -
Seite 5: Sicherheitshinweise Zum Umgang Mit Batterien
MEXCEL is a registered trademark of Mitsubishi Cable Industries, Ltd. in Japan and other countries. ESOTERIC is a trademark of TEAC CORPORATION, registered in the U.S. and other countries. Andere Firmen- und Produktnamen in diesem Dokument sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vor der ersten Inbetriebnahme Lieferumfang Danke, dass Sie sich für dieses EsotericProdukt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um die Leistung Überprüfen Sie, anhand folgender Liste, das mitgelieferte Zubehör dieses SACDPlayers optimal nutzen zu können. Bewahren Sie die auf Vollständigkeit. -
Seite 7: Installations- Und Betriebshinweise
Installations- und Betriebshinweise Hinweis zum Erstellen von Aufzeichnungen o Installieren Sie den K05X oder K07X nicht an Orten, die warm werden können. Hierzu zählen Orte, die direkter Sonne, der mithilfe eines am SACD-Player angeschlos- Einwirkung von Heizkörpern, Warmlüftern, Öfen oder anderen senen Geräts Wärmequellen ausgesetzt sind. -
Seite 8: Hinweise Zu Discs
Um eine Disc aus der CDBox zu entnehmen, drücken Sie behut sam auf den mittleren Haltering, ergreifen Sie die Disc vorsichtig Discs, die mithilfe des K-05X oder K-07X wiedergegeben am äußeren Rand und nehmen Sie sie aus der Box. -
Seite 9: Hinweise Zur Fernbedienung
Hinweise zur Fernbedienung Verwendungshinweise o Verwenden Sie keine ungewöhnlich geformten Discs (achteckig, herzförmig, usw.), da diese den SACDPlayer beschädigen können. o Richten Sie die Fernbedienung zum Übermitteln von Steuerungs be fehlen innerhalb des Funktionsradius von sieben Metern auf den Infrarotsensor am SACDPlayer. Achten Sie darauf, dass sich zwi schen Fernbe dienung und SACDPlayer keine Hindernisse befinden. -
Seite 10: Anschlüsse
Anschlüsse V Vorsichtsmaßnahmen beim Anschließen o Schließen Sie die Netzstecker der Geräte erst an, nachdem alle anderen Verbindungen hergestellt wurden. o Beachten Sie die Hinweise in den Bedienungsanleitungen aller Komponenten, die Sie mit dem K05X oder K07X verbinden. A/V-Verstärker A/V-Verstärker oder digitales oder digitales Komponente... -
Seite 11: Digitale Audioausgänge
Port eines Computers. Verwenden Sie zum Verbinden der Ports ein handelsübli- ches USB-Kabel. Bei Esoteric werden „Esoteric MEXCEL stressfree“ Kabel als o Lesen und beachten Sie vor dem Herstellen der Verbindung Refe renz verwendet. die Hinweise unter „Anschließen eines Computers und Weitere Informationen finden Sie auf folgender Website: Wiedergeben von Audiodateien“... -
Seite 12: Bedienelemente Und Deren Funktion (Sacd-Player)
Bedienelemente und deren Funktion (SACD-Player) o Diese Abbildung zeigt den K05X. POWER-Taste Stopptaste (8) Diese Taste dient zum Ein/Ausschalten des SACDPlayers. Mit Hilfe dieser Taste wird die DiscWiedergabe gestoppt (siehe Im eingeschalteten Zustand leuchtet die Tastenumrandung blau. Seite 17). Im ausgeschalteten Zustand leuchtet die Tastenumrandung nicht. Zum Wechseln des Wiedergabebereichs einer Super Audio CD betätigen Sie diese Taste bei gestoppter Wiedergabe länger als Schalten Sie den SACDPlayer aus, wenn er nicht in Gebrauch ist. -
Seite 13: Anzeigen Und Deren Funktion (Display)
Anzeigen und deren Funktion (Display) Disc-Anzeige Informationsbereich des Displays Diese Anzeige signalisiert den Typ der geladenen Disc. In diesem Bereich werden die Wiedergabedauer und verschiede ne andere Meldungen angezeigt. Super Audio CD: SACD Standard Audio CD: CD DOWN MIX-Anzeige o Falls eine VideoDVD (DVDV ), AudioDVD (DVDA) oder VideoCD (VCD) geladen wurde, leuchtet die zugehörige Die DOWN MIXAnzeige leuchtet, wenn das Mehrkanal... -
Seite 14: Bedienelemente Und Deren Funktion (Fernbedienung)
Bedienelemente und deren Funktion (Fernbedienung) Sofern Tasten des SACD-Players die gleichen Funktionen unter- stützen, wie Tasten auf der jeweiligen Fernbedienung, beziehen sich die Erklärungen in dieser Bedienungsanleitung auf eine der Tasten. Die jeweils entsprechende Taste kann jedoch gleicherma- ßen verwendet werden. - Seite 15 Verstärkers verwendet werden. SETUP-Taste Die Funktion dieser Taste wird vom K05X sowie K07X nicht unterstützt. Sie kann allerdings zur Steuerung von Esoteric D/A Konvertern (inklusive des D02), Esoteric Verstärkern und ande ren Produkten verwendet werden. DIMMER-Taste Mittels dieser Taste wählen Sie die Helligkeit des Frontdisplays (siehe Seite 21).
-
Seite 16: Wiedergabe
Wiedergabe Betätigen Sie die Öffnen/Schließen-Taste (-). Die DiscSchublade schließt sich. Achten Sie während des Schlie ßens darauf, dass Ihre Finger nicht eingeklemmt werden. Schalten Sie den SACD-Player ein. Der Ladevorgang kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Nachdem der Ladevorgang abgeschlossen ist, erscheinen DiscTyp, Titelanzahl sowie Gesamtwiedergabedauer der Titel im Display (siehe Seite 18). -
Seite 17: Unterbrechen Der Wiedergabe (Pause)
Unterbrechen der Wiedergabe (Pause) Öffnen oder Schließen der Disc-Schublade Betätigen Sie während der Wiedergabe die PAUSETaste (9), um die Betätigen Sie zum Öffnen der DiscSchublade die Öffnen/Schließen Wiedergabe vorübergehend zu unterbrechen. Bei unterbrochener Taste (-). Erneutes Betätigen der Taste schließt die Schublade wieder. Wiedergabe (Pause) blinkt die Wiedergabeanzeige des SACDPlayers. -
Seite 18: Display
Display Titelwahl Vorwärts-/Rückwärtssuche Während der DiscWiedergabe oder bei unterbrochener Wiedergabe (Pause) wechselt die Anzeige, bei jedem Betätigen der DISPLAYTaste, wie folgt: Betätigen Sie die entsprechende Sprungfunktionstaste (.//) am SACDPlayer oder auf der Fernbedie nung während der Beispiele: Wiedergabe anhaltend, bis die Vorwärts/Rückwärtssuche startet. Sobald Sie die gesuchte Passage gefunden haben, betätigen Sie die Wiedergabetaste (y) am SACDPlayer oder die Wiedergabe/ Pausetaste (y/9) auf der Fernbedienung. -
Seite 19: Wiederholfunktion
Wiederholfunktion Titeldirektwahl mittels Zifferntasten Betätigen Sie während der Wiedergabe die REPEATTaste, um folgen de Wiederholmodi nacheinander aufzurufen: REPEAT TRK REPEAT DISC Durch Betätigen der entsprechenden Zifferntaste(n) während der (Titelwiederholung) (DiscWiederholung) Wiedergabe oder bei gestoppter Wiedergabe wird der zugehörige Titel ausgewählt und wiedergegeben. REPEAT OFF Betätigen Sie die entsprechende Zifferntaste, um eine einstellige (normale Wiedergabe) -
Seite 20: Programmwiedergabe
Programmwiedergabe Die Wiedergabereihenfolge von bis zu 30 Titeln kann programmiert Betätigen Sie die Wiedergabe-/Pausetaste (y/9), werden. wenn alle gewünschten Titel programmiert sind. Die Wiedergabe der programmierten Titelfolge beginnt. Betätigen Sie während der Wiedergabe oder bei o Sofern die Titel während der Wiedergabe programmiert wur gestoppter Wiedergabe die REPEAT-Taste länger als den, muss die Wiedergabe/Pausetaste (y/9) nicht betätigt zwei Sekunden. -
Seite 21: D/A-Konvertermodus
D/A-Konvertermodus Dimmer Die Helligkeit des Displays und der Anzeigen des SACDPlayers kann eingestellt werden. K05X und K07X können als D/AKonverter verwendet werden, wenn FL Dimmer3 (normale Helligkeit) eine an „COAX in“, „OPT in“ oder „USB in“ angeschlossene, externe, di gitale Signalquelle gewählt wurde. FL Dimmer2 Wechseln der Signalquelle FL Dimmer1... -
Seite 22: Anschließen Eines Computers Und Wiedergeben Von Audiodateien
11.2 MHz DSD nicht unterstützt. o K05X und K07X funktionieren mit dem Standardtreiber dieser Betriebssysteme. Die Installation eines speziellen Treibers ist nicht Bei korrektem Anschluss lässt sich am Computer „ESOTERIC USB erforderlich. AUDIO DEVICE“ als Audioausgang auswählen. Im Asynchronmodus werden die vom Computer übertragenen Audio daten mithilfe der internen Clock des SACDPlayers verarbeitet,... -
Seite 23: Audiodateien Wiedergeben
Die Anwendung kann kostenlos von folgender Website herunter ge laden werden: http://www.esoteric.jp/products/esoteric/hr_audio/indexe.html Die Audio PlayerSoftware „ESOTERIC HR Audio Player“ ist als Windows und als MacVersion erhältlich und eignet sich zur Wiedergabe hoch auflösender Audioformate, inklusive DSD, in hervorragender Qualität, Starten Sie am Computer die Wiedergabe einer Audio- ohne dass hierzu die oftmals üblichen, komplizierten Einstellungen... -
Seite 24: Einstellungen
Einstellungen Betätigen Sie zum Ändern der Einstellungen die Sprungfunktionstasten (.//) am SACD-Player oder auf der Fernbedienung. Ändern der Einstellungen Wiederholen Sie zum Ändern weiterer Einstellungen die Bedien schritte Betätigen Sie bei gestoppter Wiedergabe oder wäh- Betätigen Sie die MODE-Taste länger als zwei Sekun- rend der Wiedergabe die MODE-Taste länger als zwei den, um den Einstellmodus zu verlassen. -
Seite 25: Einstelloptionen
Einstelloptionen Aufwärtskonvertierung zur Erhöhung der Abtastrate Digitalfiltereinstellung bei Wiedergabe von PCM-Signalen Display: UPCONV>*** Display: PCMF>*** o Diese Einstellung kann für jede Signalquelle (jeden Eingang) sepa o Diese Einstellung kann für jede Signalquelle (jeden Eingang) sepa rat vorgenommen werden. rat vorgenommen werden. o Bei Wiedergabe einer Super Audio CD wird das DSDSignal direkt o Bei Wiedergabe einer Super Audio CD wird das erforderliche DSD... - Seite 26 Einstelloptionen (Fortsetzung) Clock Sync-Einstellung Digitalausgangseinstellungen Display: CLK>*** Display: DOUT>*** o Diese Einstellung kann für jede Signalquelle (jeden Eingang) sepa o Das Signal wird ohne Konvertierung der Abtastrate ausgegeben. rat vorgenommen werden. o Bei Wiedergabe einer Super Audio CD sind die Digitalausgänge o Wenn Signale via COAX...
-
Seite 27: Pflegehinweise
Pflegehinweise Einstellen der automatischen Energiesparfunktion Verwenden Sie zum Reinigen der Gehäuseoberfläche ein weiches, trockenes Tuch. Display: APS>*** Hartnäckige Schmutzrückstände entfernen Sie mithilfe eines zuvor o Die werksseitig eingestellte Option ist „30m“. sorgfältig ausgewrungenen, leicht feuchten Tuchs. Sofern die aktive Signalquelle CD/SACD ist, schaltet sich der K05X V Aus Sicherheitsgründen sollte der Netzstecker vor oder K07X automatisch aus, wenn die eingestellte Zeitspanne ver... -
Seite 28: Hilfe Bei Funktionsstörungen
Überprüfen Sie die Einstellungen der Analogausgänge (siehe K05X oder K07X. Seite 26). Ändern Sie gegebenenfalls das Abschaltintervall der Energie Mithilfe von externen, am K-05X oder K-07X angeschlossenen sparfunk tion (siehe Seite 27). digitalen Auf nahmegeräten können keine Digitalaufnahmen Die Fernbedienung funktioniert nicht. -
Seite 29: Usb-Verbindung Zum Computer
Überspannung und andere Interferenzen Fehlfunktionen verur- sachen, die ein Reset möglicherweise beheben kann. Schalten Sie den K-05X oder K-07X aus und ziehen Sie den Netzstecker. Warten Sie ungefähr eine Minute, bevor Sie den SACD-Player wieder anschließen und erneut in Betrieb nehmen. -
Seite 30: Technische Daten Des K-05X
Technische Daten des K-05X Zur Wiedergabe geeignete Disc-Typen Allgemein Super Audio CD, CD (inklusive CDR sowie CDRW) Spannungsversorgung Modell für Europa ....... . . AC 230 V, 50 Hz Modell für USA/Kanada . -
Seite 31: Technische Daten Des K-07X
Technische Daten des K-07X Zur Wiedergabe geeignete Disc-Typen Allgemein Super Audio CD, CD (inklusive CDR sowie CDRW) Spannungsversorgung Modell für Europa ....... . . AC 230 V, 50 Hz Modell für USA/Kanada . -
Seite 32: Geräteansichten Und Maße
Geräteansichten und Maße Alle Maßangaben in Millimeter (mm) - Seite 64 TEAC AUDIO EUROPE Liegnitzer Straße 6, 82194 Gröbenzell, Germany Phone: +49-8142-4208-141 This appliance has a serial number located on the rear panel. Please record the serial number and retain it for your records. 0315 . MA -2160A Model name: K-05X/K-07X Serial number...