13063216 This user manual is valid for the article number: 13063216 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 3/19 00074640.DOC, Version 1.0...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für das OMNITRONIC Funkmikrofon-System UHF-204 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Explosionsgefahr. 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Das Funkmikrofonsystem UHF-204 besteht aus vier dynamischen Handmikrofonen mit integriertem Sender, die zur drahtlosen Signalübertragung an die Empfangseinheit dienen. Die Übertragungsreichweite beträgt ca. 50 m und hängt von den örtlichen Gegebenheiten ab . Das System arbeitet mit den UHF- Frequenzen 863,010 MHz, 863,420 MHz, 864,300 MHz und 864,990 MHz.
4. LIEFERUMFANG 5. BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Bedienfeld Kanal 1 Netzschalter Betriebsanzeige Bedienfeld Kanal 2 Empfangsanzeige RF Bedienfeld Kanal 3 Audiosignalanzeige AF Bedienfeld Kanal 4 Lautstärkeregler TNC-Buchsen Regelt das Ausgangssignal des Kanals an den Zum Anschluss der beiliegenden Antennen. rückseitigen Ausgängen. 6/19 00074640.DOC, Version 1.0...
Seite 7
Zugentlastung Kanalausgänge, symmetrisch 3-polige, symmetrische XLR-Ausgänge, die das Ausgangssignal des jeweiligen Kanals führen. Zum Netzanschluss Anschluss symmetrische Mikrofoneingänge Stecken hier Anschlussleitung eines Mischpults oder Verstärkers. beiliegenden Netzteils ein. Summenausgang, unsymmetrisch Ausgang Summensignals aller Kanäle (6,3-mm-Klinkenbuchse, unsym.) zum Anschluss an einen Mikrofon- oder Line-Eingang eines Mischpults oder Verstärkers.
6. INBETRIEBNAHME 6.1 Empfänger aufstellen oder in ein Rack installieren Stellen Sie den Empfänger auf einer ebenen Fläche auf oder installieren Sie ihn in einem Rack. Für den Einbau in ein 19"-Rack (483 mm) wird 1 HE benötigt. Schrauben Sie die beiden Montagewinkel links und rechts am Gehäuse an.
6.3 Batterien in die Handmikrofone einsetzen Für den Betrieb der Mikrofone sind jeweils zwei 1,5-V-Mignon-Batterien erforderlich. Schrauben Sie die Schraubkappe am unteren Ende der Mikrofone ab und klappen Sie den Deckel im Batteriefach auf. Legen Sie zwei Batterien wie im Batteriefach angegeben ein. Mit frischen Batterien können die Mikrofone ca.
8. PROBLEMBEHEBUNG PROBLEM LÖSUNG Gerät lässt sich nicht Überprüfen Sie die Anschlussleitung des Netzteils und eventuelle anschalten. Verlängerungsleitungen. Sicherstellen, dass Sender und Empfänger eingeschaltet sind. Kein Ton; RF-Anzeige am Empfänger leuchtet Batterieanzeige des Senders überprüfen, um sicherzustellen, dass die Batterien nicht auf.
- download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC wireless microphone system UHF-202. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this set for a long period of time. Unpack the devices.
Any damages caused by liquids having entered the device are not subject to warranty! 3. OPERATING DETERMINATIONS The wireless microphone system UHF-204 consists of four dynamic hand-held microphones with integrated transmitter which serve for wireless signal transmission to the receiving unit. The transmission range is approx.
4. SUPPLIED ACCESSORIES 5. OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS Control panel channel 1 Power on/off Power indicator Control panel channel 2 Reception indicator RF Control panel channel 3 Reception indicator AF Control panel channel 4 Volume control TNC jacks Control for the audio signal of the respective For connecting the supplied antennas.
Seite 15
Balanced channel outputs Strain relief 3-pin, balanced XLR outputs for the output signal from the respective channel. For connection to Power input balanced microphone inputs of a mixer or amplifier. Plug in the connection cable of the supplied power unit here. Unbalanced mixed output Output of the master signal of all channels (6.3 mm jack, unbal.) for connection to a microphone or line...
6. SETTING INTO OPERATION 6.1 Placing the receiver or installing it in a rack Install the receiver on a plane surface or in your rack. For 19" (483 mm) rack installation, 1 unit is required. Screw on the two mounting brackets at the left and right sides of the housing. When mounting the unit into the rack, please make sure that there is enough space around it so that the heated air can be passed on.
6.3 Inserting batteries into the microphones For operation, the microphones require two 1.5 V AA batteries each. Unscrew the screw cap at the lower end of the microphones and fold out the lid in the battery comportment. Insert two batteries as indicated in the compartment.
8. PROBLEM CART PROBLEM REMEDY No power. Check connection cable of power unit and any extension cables. Make sure transmitter and receiver are switched on. No sound; receiver RF indication does not light. Check receiver battery indication to ensure that batteries are providing power. Replace batteries if necessary.