Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch FPA-1200-MPC-C
Inhaltszusammenfassung für Bosch FPA-1200-MPC-C
- Seite 1 Zentralensteuerung MPC-xxxx-C | FPA-1200-MPC-C Bedienungsanleitung...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Im Überblick Bedienelemente Anzeigeelemente Touchscreen Ruhedisplay Supportinformationen anzeigen Bedienprinzip An- und Abmelden 5.1.1 Anmelden 5.1.2 Abmelden Zugangsberechtigung Startmenü aufrufen Menü auswählen Zur vorherigen Auswahl zurückkehren Mit Listen arbeiten 5.6.1 In Listen blättern Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... - Seite 4 Quittieren einer Meldung 10.3 Internen Signalton ausschalten 10.4 Externe Signalgeber aus- und einschalten 10.5 Externe Signalgeber und Übertragungseinrichtungen zurücksetzen 10.6 Branderkundung einleiten 10.6.1 Alarmerkundung 10.6.2 Erkundungszeit starten 10.6.3 Alarm manuell auslösen 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Seite 5 14.4.2 Display 14.4.3 Serielle Schnittstelle 14.4.4 CAN-Bus 14.5 Zentralenpass 14.6 LED Test Module 14.7 Netzwerkdienste 14.7.1 Routingtabelle 14.7.2 Konsistenzprüfung 14.7.3 Ethernet-Ports 14.7.4 Ping-Befehl senden 14.7.5 Ethernet-Redundanz 14.7.6 Condition Monitoring 14.8 Sprachalarmierungssysteme Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927...
- Seite 6 19.5.3 Passwort zurücksetzen 19.6 Elemente umbenennen 19.7 Netzwerk 19.8 Übersicht Weitere Funktionen 20.1 Menü-Übersicht 20.2 Datum/Zeit ändern 20.3 Master Passwort 20.3.1 Zeitlich unbegrenztes Master Passwort eingeben 20.3.2 24-Stunden Master Passwort eingeben 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Seite 7 20.4 Teleservice 20.5 Passwort ändern 20.6 Räumungsübung durchführen 20.7 Alarmzähler Rücksetzen 21.1 Menü-Übersicht 21.2 Elemente zurücksetzen Suche Funktion / Element 22.1 Menü-Übersicht 22.2 Funktion und Gerätebezeichnung suchen 22.3 Element suchen Stichwortverzeichnis Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927...
-
Seite 8: Zu Ihrer Information
Mit dieser Taste können Sie aus jedem beliebigen Untermenü wieder zum Startmenü zurückkehren. Hinweis! Die Displayanzeige wechselt aus jedem Menüpunkt zum Ruhedisplay, wenn innerhalb von einer Minute keine Eingaben vorgenommen werden. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 9: Sprachanzeige Ändern
Veränderungen entfällt jeglicher Gewährleistungsanspruch gegenüber Bosch. Urheberrecht Bosch behält das volle Urheberrecht an der gesamten Dokumentation. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Bosch darf kein Teil dieser Unterlagen in irgendeiner Form vervielfältigt oder übertragen werden. Bosch behält sich vor, dieses Handbuch ohne vorherige Ankündigung zu aktualisieren. -
Seite 10: Zu Ihrer Sicherheit
Verwenden Sie keine spitzen oder scharfen Gegenstände, um das berührungsempfindliche Display zu bedienen. Die Oberfläche könnte dabei beschädigt werden. Den Touchscreen mit dem Finger(-nagel) oder mit dem Stift antippen, der an der linken Seite der Zentralensteuerung angebracht ist. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 11: Instandhaltung Und Wartung
Qualifikation des Personals Meldungsanzeigen an der Zentralensteuerung dürfen nur von eingewiesenem Personal bearbeitet werden. Die Revision der Anlage und das Einstellen der Melder ist nur von geschultem und autorisiertem Personal durchzuführen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 12: Alle Funktionen Auf Einen Blick
Entsperren der gesperrten Elemente Nach Nummer auswählen – Anzeige einer Liste aller sperrbaren Elemente – Suche eines Elements aus Liste über die Eingabe der Nummer – Sperren oder Entsperren eines Elements 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 13: Diagnose
Zentralenpass Anzeige von Diagnoseinformationen wie Fertigungsdaten oder Software-Version der Zentralensteuerung. LED Test Module Testen der LED-Anzeige einzelner Module und zeitgleiches Testen aller LED-Anzeigen. Hintergrundspeicher siehe Wartung - Hintergrundspeicher Netzwerk – Routingtabelle Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 14: Wartung
Weitere... – DACT – Schlüsseldepot – Batterie – Stromversorgung Nach Beendigung der Revision stehen folgende Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung: – Hinzufügen der geprüften Elemente zu einer anderen Revisionsgruppe (Geprüfte Elemente zu Revisionsgruppe). 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 15: Sprache Ändern
Anfang-, Enddatum und Uhrzeit Ereignistypen Ereignistyp, wie z.B. Störung Gerätetypen Gerätetypen, wie z.B. Melder Adressbereich Adressbereich innerhalb einer Anlage Benutzerbefehle Ausgewählten Funktionsfeldern, wie z.B. Quittieren oder Rücksetzen. Revision in Revision geschaltete Elemente Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 16: Gerät Ändern An V.24-Schnittstelle
Zurücksetzen des Passworts eines Anwenders auf das vorher verwendete Passwort. Elemente umbenennen Ändern der Bezeichnung der Elemente. Übersicht Information zur gültigen Konfiguration der Anlage. Netzwerk Netzwerkeinstellungen (IP-Einstellungen, Ethernet-Redundanz) ändern und aktivieren. Änderungen werden erst nach einem Neustart der Zentrale wirksam. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 17: Wechsel In Tag- Oder Nachtbetrieb
Abhängig von der Konfiguration der Zentrale wird eine der beiden Möglichkeiten angeboten: – Eingabe eines zeitlich unbegrenzten Master Passworts. Dieses Passwort ist unveränderlich und kann bei der zuständigen Bosch-Niederlassung erfragt werden – Eingabe eines zeitlich begrenzten Master Passworts. Dieses Passwort ist nur 24 Stunden gültig und muss erst angefordert werden, siehe im Master Passwort, Seite 89. -
Seite 18: Rücksetzen
Nummer: Suche eines Elements aus Liste über die Eingabe der physikalischen Adressierung. – nach Bezeichnung: Suche eines Elements aus Liste über die Eingabe der Bezeichnung. Rücksetzen Rücksetzen -> Meldungsart Gültigkeitsbereich Meldergruppe Melder diese Zentrale 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 19: Im Überblick
Anzeigen einer Liste der vernetzten Zentralen und Aufbauen einer Fernverbindung zu einer vernetzten Zentrale (nur gültig für FPA-5000) oder zu einer abgesetzten Bedieneinheit. Anzeige der Adresse des technischen Supports, wenn hinterlegt. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... - Seite 20 Brandschutzes verfügen. Sonst kann es zu einer Fehlbedienung und der Gefährdung von Personen kommen. Um einem möglichen Missbrauch vorzubeugen, ziehen Sie den Schlüssel nach der Bedienung wieder ab verwahren Sie ihn an einem sicheren Ort. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Seite 21: Anzeigeelemente
Energieversorgungs-Störung Störung gelb Störungsmeldung liegt vor Störung System gelb Hauptprozessor ist gestört Störung ÜE gelb Übertragungseinrichtung ist gestört Störung gelb Externer Signalgeber ist gestört Signalgeber Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 22: Touchscreen
Zentrale A wird gleichzeitig von einer anderen Zentrale C bedient. Es besteht eine eingeschränkte Verbindung zur vernetzten Zentrale oder einer abgesetzten Bedieneinheit. Dieses Symbol wird nur an der abgesetzten Bedieneinheit angezeigt, wenn noch keine Verbindung aufgebaut wurde. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... - Seite 23 “B” bedeutet, dass Steuereinrichtungen für Brandschutzeinrichtungen Typ B (G-B) betroffen sind (z. B. Steuerelemente ohne Rückmeldung). – “C” bedeutet, dass Steuereinrichtungen für Brandschutzeinrichtungen vom Typ C (G-C) betroffen sind (z. B. Löschanlagen). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927...
-
Seite 24: Ruhedisplay
Symbole im Ruhedisplay angezeigt werden, siehe Vernetzte Zentralen, Seite 34. Supportinformationen anzeigen Um die Adresse des Unternehmens, das den Support leistet, anzuzeigen, drücken Sie bitte: Hinweis! Informationen zum Support werden nur angezeigt, wenn die Angaben zuvor in FSP‑5000‑RPS eingegeben wurden. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 25: Bedienprinzip
Im Display wird jede Ziffer des Passworts mit einem Stern angezeigt, damit das Passwort für andere nicht sichtbar ist. Hinweis! Wenn Sie noch kein eigenes Passwort besitzen, geben Sie folgende Zahlen ein: 000000. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 26: Abmelden
Menü auswählen Um im Startmenü ein Menü auszuwählen, tippen Sie das gewünschte Feld mit dem Finger an: Die Untermenüs werden angezeigt. Um ein Untermenü auszuwählen, tippen Sie das gewünschte Feld leicht an. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 27: Zur Vorherigen Auswahl Zurückkehren
Beispiel: Um im Untermenü Abschalten eine Liste aller vorhandenen Melder, sortiert nach Namen, anzuzeigen, wählen Sie im Startmenü: Abschalten Sperren Abschalten Melder Drei Sortierungskriterien werden zur Auswahl angeboten: – nach Bezeichnung Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 28: In Listen Blättern
Einem Element oder einer Elementgruppe, dargestellt durch ein Listen-Feld, können verschiedene Zustände zugewiesen werden. Die folgende Tabelle informiert über die möglichen Zustände: Listen-Feld Zustand des Bedeutung Listen-Felds normal Element im Normalzustand TEXT markiert Ausgewähltes Element TEXT 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 29: Element/Funktion Auswählen
Um ausgewählten Elementen einen Modus zuzuweisen, wählen Sie das entsprechende Funktionsfeld aus. In dem folgenden Beispiel wird im Menü Abschalten Sperren einem Melder der Modus Abgeschaltet zugewiesen: Wählen Sie in der Liste die gewünschten Listen-Felder aus. Die Listen-Felder werden markiert. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 30: Element/Funktion Suchen
Geben Sie die nächste Zahl ein und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der “Eingabe”-Taste. Wenn nötig, geben Sie weitere Ziffern ein, bis die Nummer vollständig angezeigt wird. Jede Eingabe müssen Sie mit der “Eingabe”-Taste bestätigen. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 31: Zahlen Und Text Eingeben
In die Suchmaske der Listen nach Nummer und nach Nummern (keine Beschreibung angezeigt) können nur Zahlen eingegeben werden. In die Suchmaske der Liste nach Bezeichnung können sowohl Buchstaben als auch Zahlen eingegeben werden. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 32: Eine Eingabe Ändern
Wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Die Displayanzeigen werden nun in der ausgewählten Sprache angezeigt. Hinweis! Nach einem Hochfahren der Anlage aufgrund von Strom- oder Batterieausfall wird die in der Programmiersoftware FSP-5000-RPS definierte Standardsprache wieder eingestellt. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 33: Zwischen Statusleisten Wechseln
Bei der Adressierung der Elemente wird zwischen logischer und physikalischer Adressierung unterschieden: Physikalisch Elemente Module Ring Element Ziffern Logisch Elemente Meldergruppe (Zone) Element Ziffern [MISSINGDISPLAYTEXT: Beispiele: ] Element mit physikalischer Adressierung: 5.1 - 4 Element mit logischer Adressierung: 3 - 4 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 34: Vernetzte Zentralen
Netzwerkadresse besteht aus einer Knoten- und einer Gruppen-ID, die mit der Programmiersoftware FSP-5000-RPS zugewiesen werden. Wird z. B. die Störung eines Melders mit der Netzwerkadresse 1 - 4 angezeigt bedeutet dies: – Gruppen-ID = 1 – Knoten-ID = 4 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 35: Fernverbindung Zu Einer Vernetzten Zentrale Aufbauen
Die Fernverbindung wird abgebaut. Sperrende und eingeschränkte Verbindung Über eine sperrende Verbindung können alle Funktionen bedient werden mit Ausnahme der folgenden Funktionen: – LED-, Folien-, Display- und Display-berühren-Test – Touch-Screen kalibrieren Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... - Seite 36 Wählen Sie aus der Liste die gewünschte gesperrte Zentrale aus. Wählen Sie OK aus und bestätigen Sie die anschließende Abfrage mit OK. Die Sperrung der Zentrale wird aufgehoben und eine eingeschränkte Verbindung wird aufgebaut. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Seite 37: Vernetzung Über Ethernet
Änderungen zu verwerfen. Sie kehren zum Bildschirm Ethernet konfigurieren zurück. Wählen Sie OK um die Verwendung der Etherneteinstellungen (Ethernet-Einstellungen verwenden) zu bestätigen oder Abbrechen um den Bildschirm zu verlassen, ohne dass die Etherneteinstellungen aktiviert werden. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 38: Ethernet-Redundanz
Warnung. Sind die Werte inkonsistent erscheint eine Formel mit einem Hinweis auf entsprechende Abhängigkeiten der Werte untereinander. Wählen Sie OK um die Änderungen der RSTP-Parameter zu übernehmen oder Abbrechen um die Änderungen zu verwerfen. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 39: Diagnose
Information über die Art der konfigurierten Redundanz (RSTP oder Dual-homing). Bei Redundanz über RSTP werden die RSTP-Parameter der eigenenen Zentrale und die der Root-Bridge angezeigt. Weitere Informationen finden Sie im Netzwerkdienste, Seite 65. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 40: Abgesetzte Bedieneinheit
Ablauf ein angemeldeter Benutzer an der Zentralensteuerung abgemeldet wird. Folgende Funktionen können nicht von der abgesetzten Bedieneinheit über eine Fernverbindung ausgeführt werden: – LED-, Folien-, Display- und Display berühren Test – Touch-Screen kalibrieren 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 41: Alarm
Mit der Programmiersoftware FSP-5000-RPS können verschiedene Strategien zur Vermeidung von Fehlalarmen programmiert werden. Diese Strategien werden vor allem bei Brandmeldern eingesetzt, können aber abhängig von der Konfiguration jedem anderen Melder zugewiesen werden. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 42: Tag- Und Nachtbetrieb
Abhängig von der Konfiguration kann die dargestellte Unterscheidung zwischen Tag- und Nachtbetrieb von derjenigen an der Anlage abweichen. Abhängig von der Konfiguration wird ein eingehender Alarm im Tag- oder Nachtbetrieb unterschiedlich behandelt: Nachtschaltung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 43: Alarmmeldung An Der Zentrale
Es werden zuerst die Meldergruppen aufgelistet, in denen ein oder mehrere Melder einen Alarm ausgelöst haben. Um die einzelnen Melder anzuzeigen, wählen Sie die gewünschte Meldergruppe aus. Siehe auch unter Anzeige der einzelnen Melder einer Meldergruppe, Seite Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 44: Reihenfolge Der Alarmmeldungen
Adresse der Meldergruppe – die Anzahl der Melder, die in der jeweiligen Meldergruppe einen Alarm ausgelöst haben – die Meldungsnummer – abhängig von der Konfiguration zusätzliche Informationen, z. B. Installationsort Beispiel: 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 45: Die Neueste Meldung
Beispiel: Feuer Melder 00005 - 004 #002 Büro 1 Meldungsart Zur Meldungsart siehe im Informationen über Meldergruppen im Alarmzustand, Seite 44. Meldungsadresse In diesem Beispiel hat folgender Melder einen Brandalarm ausgelöst: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 46: Weitere Informationen Anzeigen
Folgende Informationen werden angezeigt: – Elementkategorie – Meldungsart – Datum und Uhrzeit der Meldung – physikalische und logische Adressierung des Melders – Nur bei LSN-Meldern: Angabe des Meldertyps – Maßnahmetext (abhängig von der Konfiguration) 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 47: Brandalarm
Wird Gehe zu Quittieren angezeigt wählen Sie dieses Feld aus, um die noch nicht quittierten Meldungen anzuzeigen. 10.3 Internen Signalton ausschalten Um den internen Signalton kurzfristig auszuschalten drücken Sie folgende Taste: Der interne Signalton wird ausgeschaltet. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 48: Externe Signalgeber Aus- Und Einschalten
Wenn während der Überprüfung vor Ort ein echter Brandalarm festgestellt wird, ist der Alarm an die Feuerwehr weiterzuleiten, siehe unter Alarm manuell auslösen, Seite 49. Alternativ dazu kann auch ein Handmelder vor Ort ausgelöst werden. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 49: Erkundungszeit Starten
Zentrale manuell an externe Stellen wie die Feuerwehr weiterzuleiten. Alternativ dazu kann auch ein Handmelder vor Ort ausgelöst werden. Um den Alarm an externe Stellen weiterzuleiten wählen Sie Manueller Alarm aus. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 50: Alarmmeldung Zurücksetzen
Ist ein Listen-Feld mit dem Zusatz R gekennzeichnet, ist der Vorgang des Zurücksetzens für dieses Element noch nicht abgeschlossen. Kann ein Element nicht zurückgesetzt werden, wird es weiterhin in der Liste angezeigt. Nach dem erfolgreichen Zurücksetzen aller Elemente wird das Ruhedisplay angezeigt. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 51: Melder Abschalten
Wählen Sie die gewünschte Alarmmeldung aus. Wählen Sie Abschalten aus. Hinweis! Die Anlage überträgt keine Information, ob das ausgewählte Element abgeschaltet werden konnte. Um den Vorgang zu überprüfen, kontrollieren Sie bitte das Element. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 52: Störmeldung
Alle angezeigten Meldungen quittieren: Wählen Sie Quittieren aus. – Eine einzelne Meldung quittieren: Wählen Sie zuerst die Meldung und dann Quittieren aus. Elementgruppen Logisch adressierte Meldergruppen werden in einer Liste angezeigt. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 53: Reihenfolge Der Störungsmeldungen
Die Störungsmeldungen werden chronologisch durchnummeriert. Die Meldungsnummer in der zweiten Zeile zeigt an, in welcher Reihenfolge die Störungsmeldungen eingegangen sind. 001: Die erste und älteste Störungsmeldung, die eingegangen ist. Installationsort der Büro 1 Meldergruppe Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 54: Die Neueste Meldung
Hinweis! Abhängig von der Parametrierung der Anlage wird entweder die logische oder die physikalische Adresse des Elements angezeigt. Um weitere Informationen zu einer Alarmmeldung anzuzeigen, siehe Weitere Informationen anzeigen, Seite 55. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 55: Weitere Informationen Anzeigen
Wählen Sie die Störungsmeldung aus und dann Rücksetzen in der detaillierten Ansicht Das ausgewählte Element / Elementgruppe wird zurückgesetzt. Ist ein Listen-Feld mit dem Zusatz “R “gekennzeichnet, ist der Vorgang des Zurücksetzens für dieses Element noch nicht abgeschlossen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 56: Element Sperren
Wählen Sie die gewünschte Störungsmeldung aus. Wählen Sie Sperren aus. Vorsicht! Die Anlage überträgt keine Information, ob das ausgewählte Element gesperrt werden konnte. Um den Vorgang zu überprüfen, kontrollieren Sie das Element. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 57: Abschalten
Eine Liste der Melder wird angezeigt. Wie Sie in der Liste vor- und zurückblättern können finden Sie im In Listen blättern, Seite 28 Wählen Sie die gewünschten Listen-Felder aus. Die Listen-Felder werden markiert. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 58: Abgeschaltete Elementgruppen Anzeigen Und Einschalten
Anzahl der abgeschalteten Elemente oder Elementgruppen in der betreffenden Elementkategorie an. Wählen Sie die gewünschte Elementkategorie aus, z. B. Melder . Eine Liste aller abgeschalteten Melder wird angezeigt: Um abgeschaltete Elemente einzuschalten: Wählen Sie das gewünschte Element aus. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 59: Über Die Statusleiste
Um den Summer wieder einzuschalten, wählen Sie in Schritt 4 Summer einschalten. Hinweis! Wenn Sie den internen Summer dauerhaft abschalten, ertönt auch im Alarm- und Störungsfall kein akustisches Signal an der Zentrale! Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 60: Sperren
Schritt 3 Meldergruppe aus. 13.3 Liste aller gesperrten Elemente anzeigen Es gibt zwei Möglichkeiten, eine Liste aller gesperrten Elemente anzuzeigen: – Über das Menü, Seite 61 – Über die Statusleiste, Seite 61 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 61: Über Das Menü
Wählen Sie das gewünschte Listen-Feld, z. B. Melder aus. Eine Liste aller gesperrten Elemente wird angezeigt. Um gesperrte Elemente zu entsperren: Wählen Sie das gewünschte Element aus. Wählen Sie Ent- sperren aus. Das Element wird entsperrt. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 62: Diagnose
Für alle drei Auswahlmöglichkeiten wird das weitere Vorgehen an einem Beispiel aufgezeigt. Die beiden anderen Möglichkeiten weichen nur geringfügig davon ab. Beispiel: Wählen Sie Info für Elementgruppe aus. Eine Liste der Elemente des ausgewählten LSN-Moduls wird angezeigt. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 63: Module
Wählen Sie die Pfeil-Tasten, um weitere Informationen anzuzeigen. Wählen Sie Aktualisieren aus, um ggf. Daten zu aktualisieren. 14.4.2 Display Es werden fünf verschiedene Funktionen angeboten: – LED Test: Prüfen der LED-Anzeige. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... - Seite 64 An der berührten Stelle wird ein Fadenkreuz angezeigt. Drücken Sie die “Zurück”-Funktions-Taste, um den Vorgang zu beenden. Touch-Screen kalibrieren (Kalibrierung) Um die Druckgenauigkeit bei Berühren des Touchscreens anzupassen: Wählen Sie im Startmenü Diagnose Hardware Display 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Seite 65: Serielle Schnittstelle
Die LEDs werden für die Dauer von ca. fünf Sekunden aktiviert. Hinweis! Die Nummern vor den Modulbenennungen bezeichnen den Steckplatz des Moduls auf der Zentrale. 14.7 Netzwerkdienste 14.7.1 Routingtabelle Zum Anzeigen von Routinginformationen: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 66: Konsistenzprüfung
Neustart wirksam werdenden Netzwerkeinstellungen (gespeichert) und den in RPS konfigurierten Einstellungen (konfiguriert) angezeigt. 14.7.3 Ethernet-Ports So zeigen Sie eine Tabelle an, die die diversen Parameter und den Status der zwei Ethernet- Ports angibt: 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 67: Ping-Befehl Senden
Eine Liste mit Einzelheiten zu Folgendem wird angezeigt: – Redundanz-Modus – Root Bridge/lokale Bridge: – Priorität: – MAC-Adresse – Hello-Time – Max. Age – Forward Delay – Ethernet 1-/Ethernet 2-Port: – Port-Rolle Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 68: Condition Monitoring
Die angezeigten diagnostischen Informationen hängen vom Sprachalarmierungssystem ab, das für das FPA-5000/FPA-1200-Netzwerk konfiguriert ist. Um eine Liste aller angeschlossenen Sprachalarmierungssysteme anzuzeigen, die zur sprachgestützten Evakuierung eingesetzt werden: Wählen Sie im Startmenü Diagnose Eine Liste der verfügbaren Sprachalarmierungssysteme wird angezeigt. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... - Seite 69 Praesideo IP-Adresse: IP-Adresse des Praesideo-Systems. – Praesideo Port: Praesideo-Portnummer. Der Standardwert lautet 9401. Um die Verfügbarkeit des Praesideo-Sprachalarmierungssystems im Netzwerk zu überprüfen, wählen Sie Ping-Befehl senden, um einen Ping-Befehl an die Praesideo-IP-Adresse zu senden. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927...
-
Seite 70: Wartung
Elements in die Suchmaske ein, siehe auch Element/Funktion suchen, Seite 30 Wählen Sie die gewünschten Listen-Felder aus. Die Listen-Felder werden markiert. Wählen Sie Ein aus, um die ausgewählten Signalgeber anzusteuern. Die ausgewählten Signalgeber werden angesteuert. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 71: Übertragungsgerät Ansteuern
Nach Ablauf von 15 Minuten gibt die Zentrale einen kurzen Signalton und das Startmenü wird angezeigt. 15.6 Gerät ändern an V.24-Schnittstelle An der V.24 Schnittstelle sind neben einem permanent zugewiesenen Gerät andere Geräte optional zuweisbar. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 72: Summer Abschalten/Einschalten
Um den Summer wieder einzuschalten, wählen Sie in Schritt 2 Summer einschalten. Hinweis! Wenn Sie den internen Summer dauerhaft abschalten, ertönt auch im Alarm- und Störungsfall kein akustisches Signal an der Zentrale! 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 73: Wartung - Revision
Anz./Änd.: Alle Elemente der ausgewählten Revisionsgruppe anzeigen und einzelne Elemente löschen. – Hinzu- fügen: Alle Elemente, die noch keiner Revisionsgruppe zugeordnet sind, anzeigen und einzelne Elemente hinzufügen. – Abbrechen: Den Vorgang abbrechen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... - Seite 74 Die Displayanzeige wechselt. Verschiedene Elementkategorien werden angezeigt, die Elemente enthalten, die noch keiner Revisionsgruppe zugewiesen sind. Wählen Sie die gewünschte Elementkategorie aus. Wählen Sie ein oder mehrere Listen-Felder aus. Die Listen-Felder werden markiert. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Seite 75: Revision Starten Und Beenden
Um die Revision für diese Revisionsgruppe zu beenden: Markieren Sie die ausgewählte Revisionsgruppe. Wählen Sie Aus. 16.3 Revision für alle Elemente beenden So beenden Sie die Revision für alle Revisionsgruppen und Elemente: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 76: Nicht Geprüfte Oder Geprüfte Elemente Anzeigen
Wählen Sie Zu Revisionsgruppe hinzufügen aus, um die geprüften Elemente der aktuellen Revision einer ausgewählten Revisionsgruppe zuzuweisen. – Wählen Sie Revisionsgruppe überschreiben aus, um den Inhalt der ausgewählten Revisionsgruppe durch die geprüften Elemente der aktuellen Revision zu ersetzen. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 77: Wartung - Hintergrundspeicher
Eine Liste aller Ereignistypen wird angezeigt. Wählen Sie ein Listen-Feld, hier z. B. Störung aus. In der Statusleiste wird das Feld Filter ändern schwarz hinterlegt. Siehe dazu Filter ändern, Seite 78. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 78: Filter Ändern
Alle Ereignisse mit dem ausgewählten Datum werden in der Liste angezeigt. Drucken Die ganze angezeigte Liste oder einen Teil davon ausdrucken. Beenden Die Eingabe beenden und zur Menü-Übersicht des Menüs Wartung wechseln. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 79: Daten Ausdrucken
Wählen Sie einen Drucker aus. Wählen Sie Drucken aus. Die Liste wird gedruckt. Ereignisnummern Um die Ereignisnummern noch einmal anzuzeigen: Wählen Sie Ereignisnummern anzeigen aus. Um die Anzeige wieder zu verlassen, drücken Sie die “Zurück”-Taste. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 80: Tag- Und Nachtbetrieb
Die Zentrale wird in den Tagbetrieb geschaltet. Um den Vorgang abzubrechen, wählen Sie Abbrechen aus. Wenn die Zentrale im Tagbetrieb ist wählen Sie Wechsel in Nachtbetrieb aus, um in den Nachtbetrieb umzuschalten. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 81: Einzelheiten Anzeigen
Wie Sie eine Zahl eingeben, finden Sie im Zahlen und Text eingeben, Seite 31. Wählen Sie OK aus, um die Eingabe zu bestätigen oder Abbrechen, um den Vorgang abzubrechen. Die Eingaben werden übernommen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... - Seite 82 Geben Sie die gewünschten Zahlen ein. Wie Sie eine Zahl eingeben, finden Sie im Zahlen und Text eingeben, Seite 31. Wählen Sie OK aus, um die Eingabe zu bestätigen oder Abbrechen, um den Vorgang abzubrechen. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Seite 83: Konfiguration
Anz./Änd.: Alle Elemente der ausgewählten Eingängegruppe anzeigen und einzelne Elemente löschen. – Hinzu- fügen: Alle Elemente, die noch keiner Eingängegruppe zugeordnet sind, anzeigen und einzelne Elemente hinzufügen. – Abbrechen: Den Vorgang abbrechen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... - Seite 84 Die Displayanzeige wechselt. Verschiedene Elementkategorien werden angezeigt, die Elemente enthalten, die noch keiner Revisionsgruppe zugewiesen sind. Wählen Sie die gewünschte Elementkategorie aus. Wählen Sie ein oder mehrere Listen-Felder aus. Die Listen-Felder werden markiert. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Seite 85: Namen Ändern
Rücksetzen der gesamten Zentrale oder des jeweiligen Melders /Meldergruppe beim Austausch des Melders In der Programmiersoftware FSP-5000-RPS können Meldern und Meldergruppen zwei unterschiedliche Empfindlichkeiten zugewiesen werden, eine Standard- und eine Alternativeinstellung. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 86: Benutzer
Im Display wird jede Ziffer des Passworts mit einem Stern angezeigt, damit das Passwort für andere nicht sichtbar ist. Wie Sie Zahlen oder Text eingeben können, finden Sie im Zahlen und Text eingeben, Seite 31 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 87: Universelles Passwort Ändern
Unter Konfiguration - Netzwerk können Sie Netzwerkeinstellungen (IP-Einstellungen, Ethernet-Redundanz) von Zentralen und Abgesetzten Bedienfeldern, die über Ethernet vernetzt sind, ändern und aktivieren. Genaue Informationen dazu finden Sie in Vernetzung über Ethernet, Seite 37. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 88: Übersicht
Übersicht Folgende Informationen werden angezeigt: – Konfiguration und zusätzliche Informationen dazu – Datum – Konfigurationsversion (Konfig. Version) – Nummer – Name – IP-Adresse – Gültigkeitsbereich – Land – Zeitzone – Menüname 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 89: Weitere Funktionen
Es wird eine der beiden Möglichkeiten angeboten: – Eingabe eines zeitlich unbegrenzten Master Passworts. Dieses Passwort ist unveränderlich und kann bei der zuständigen Bosch-Niederlassung erfragt werden. – Eingabe eines zeitlich begrenzten Master Passworts. Dieses Passwort ist nur 24 Stunden gültig. Auf Anfrage gibt die Zentralensteuerung eine Nummer aus, die an den Support weitergegeben werden muss. -
Seite 90: Zeitlich Unbegrenztes Master Passwort Eingeben
Wählen Sie Rückruf durchführen aus, um die Verbindung mit dem Teleservice-Center erneut aufzubauen. Es wird „Aktiv“ angezeigt, wenn eine Verbindung zum Teleservice besteht. Um die Verbindung abzubrechen, wählen Sie „Teleservice beenden“ aus. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 91: Passwort Ändern
Wird während einer Räumungsübung ein Alarm oder eine Störung/Haustechnik-Alarm gemeldet, reagiert die Zentralensteuerung wie in der unteren Tabelle dargestellt: Meldung eines Meldung einer Störung / eines Brandalarms Haustechnik-Alarms Signalgeber der Nein Räumungsübung werden ausgeschaltet Räumungsübung wird Nein automatisch abgebrochen Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 92: Alarmzähler
Bestätigen Sie die Meldung “Achtung: Zähler wird zurückgesetzt” mit OK, um den Alarmzähler auf 0 zurückzusetzen oder wählen Sie Abbrechen, um den Vorgang abzubrechen. Hinweis! Um Alarmzähler rücksetzen zu können benötigen Sie Berechtigungsstufe 4. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 93: Rücksetzen
Ist ein Listen-Feld mit dem Zusatz R gekennzeichnet, ist der Vorgang des Zurücksetzens für dieses Element noch nicht abgeschlossen: TEXT Kann ein Element nicht zurückgesetzt werden, wird es weiterhin in der Liste angezeigt Nach Zurücksetzen der Elemente wird das Ruhedisplay angezeigt. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... -
Seite 94: Suche Funktion / Element
(z. B. OK, Abschalten). Die Anzeige ist abhängig von: – den Ereignistypen (z. B. Störung, Alarm etc.), die diesem Element zugewiesen werden können. – dem Modus (z. B. abgeschaltet, zurückgesetzt etc.), in dem sich das ausgewählte Element befindet. 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Seite 95: Stichwortverzeichnis
Funktionstaste "Doppelpfeil", 20 Branderkundung einleiten, 48 Funktionstaste "Eingabe", 20 Build-Nummer, 65 Funktionstaste "Pfeil-nach-links", 20 Funktionstaste "Pfeil-nach-rechts", 20 Funktionstaste "Schlüssel", 20 CAN ID, 65 Funktionstasten, 19 CAN-Bus, 65 Condition Monitoring Status Condition Monitoring, 68 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927... - Seite 96 Rücksetzen, Meldergruppe, 93 Rückstellzeit in Nachtmodus ändern, 81 MAC Adresse, 65 Ruhebildschirm, 8 Master Passwort, 89 Ruhedisplay, 24 Melder abschalten, 51 Ruhezustand, 8 Melder entfernen, 71 Melderempfindlichkeit, 85 Menü auswählen, 26 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927 Bedienungsanleitung Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Seite 97 Ziffern löschen, 32 Suchen, Gerätebezeichnung, 94 Zugangsberechtigung, 25, 26 Suchen, über Namen, 30 Zugangsberechtigung überprüfen, 26 Suchen, über Nummer, 30 Zwei-Gruppen-Abhängigkeit, 42 Suchmaske, 30 Zwei-Melder-Abhängigkeit, 42 Summer abschalten/einschalten, 59, 72 Supportinformationen,Service-Dienst, Adresse, 24 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bedienungsanleitung 2013.07 | 3.0 | F.01U.258.927...
- Seite 100 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2013...