Panasonic NVGS60EG Bedienungsanleitung Seite 53

LSQT1168FRA.book 53 ページ ２００６年１２月１２日 火曜日 午後４時２８分
(11)
(12)
(13)
(11) Viseur
-58-, -94-
À cause de la limitation de la technologie
des produits LCD, il peut y avoir quelques
minuscules taches lumineuses ou sombres
sur l'écran du viseur. Cependant, ceci n'est
pas un mauvais fonctionnement et cela
n'affecte pas les images enregistrées.
(12) Support de la batterie
(13)
Levier de détachement de la batterie
[BATTERY RELEASE]
(14) Prise entrée CC [DC/C.C.IN]
(15) Interrupteur d'alimentation [OFF/ON]
(16) Indicateur d'état
-56-
(17)
Touche du menu [MENU]
(18)
Manette
-61-
(19) Molette de sélection de mode
(20) Touche de marche/arrêt d'enregistrement
-66-
(21)
(22)
(21) Écran à cristaux liquides (ou LCD)
-58-, -94-
À cause de la limitation de la technologie
des produits LCD, il peut y avoir quelques
minuscules taches lumineuses ou sombres
sur l'écran à cristaux liquides. Cependant,
ceci n'est pas un mauvais fonctionnement et
cela n'affecte pas les images enregistrées.
(22) Zone d'ouverture de l'écran à cristaux
liquides [OPEN]
-58-
Avant utilisation
(23)
(15)
(16)
(24)
(17)
(18)
(19)
(20)
(25)
(14)
(26)
(27)
-55-
-55-
-55-
-56-
(28)
C'est un trou qui permet de fixer le caméscope au
-63-
trépied optionnel/VW-CT45E. (Veuillez lire
attentivement les instructions d'utilisation sur
-61-
comment fixer le trépied au caméscope.)
(23)
(24)
(29)
≥Passez la dragonne (optionnel) à travers l'attache
1 et à travers le taquet 2 ainsi elle ne se retirera
pas. Tirez la partie 3 sur au moins 2 cm.
≥Fixez l'autre extrémité de la dragonne de la
même manière.
Touche de réinitialisation [RESET]
-87-, -90-
Commutateur de sélection de mode
[AUTO/MANUAL/FOCUS]
Couvercle de la cassette
Levier du zoom [W/T]
-68-
Levier du volume [sVOLUMEr]
Touche PhotoShot [ ]
-68-
(28)
Sabot pour trépied
Attache de la dragonne
3
1
2
-65-, -73-, -76-
(25)
(26)
(27)
-60-
-77-
(29)
53
LSQT1168