Inbetriebnahme - ADJ Galaxian 3D Bedienungsanleitung

INBETRIEBNAHME

Stromzufuhr: Bevor Sie das Gerät an den Strom anschließen, vergewissern Sie sich, dass die lokale
Stromspannung der geforderten Spannung für den Galaxian 3D™ von American DJ® entspricht. Der Galaxian
3D™ von American DJ® ist als 120V und 220V Version erhältlich. Da die Leitungsspannung von
Veranstaltungsort zu Veranstaltungsort unterschiedlich sein kann, vergewissern Sie sich, dass Sie den
Scheinwerfer an eine Steckdose stecken, deren Stromversorgung zu Ihrem Gerät passt, bevor Sie versuchen
es zu bedienen. Vergewissern Sie sich außerdem, dass die nur das dem Gerät beigefügten I.E.C. Stromkabel
benutzen, dieses Kabel entspricht den aktuellen Anforderung und den Anforderungen hinsichtlich der
Spannung des Geräts.
DMX-512: DMX steht für Digital Multiplex. Dies ist ein internationales Steuerprotokoll, das von den meisten
Herstellern von Audio- und Beleuchtungsgeräten als eine Form der Kommunikation zwischen intelligenten
Scheinwerfern und der Steuerung benutz wird. Der DMX Controller sendet DMX Steuerungsdaten von dem
Controller zu dem Scheinwerfer. DMX Daten werden als serielle Daten von Scheinwerfer zu Scheinwerfer via
DATA „IN" und DATA „OUT" XLR Anschlüssen verschickt. Diese Anschlüsse befinden sich auf allen DMX
Scheinwerfern (auf den meisten Controllern befinden sich nur DATA „OUT" Anschlüsse).
DMX-512 Verlinkung: DMX ist ein Protokoll, dass es ermöglicht alle Typen und Modelle verschiedener
Hersteller zu verbinden und durch einen einzigen Controller zu steuern - sofern alle Scheinwerfer und der
Controller DMX konform sind. Um den korrekten DMX Datentransfer bei der Nutzung mehrerer DMX
Scheinwerfer sicherzustellen, versuchen Sie den kürzest möglichen Kabelweg zu nutzen. Die Reihenfolge, in
der die Scheinwerfer in der DMX Verkettung verbunden werden, hat keinen Einfluss auf die DMX Adressen.
Zum Beispiel: Wenn einem Scheinwerfer die Adresse 1 zugeteilt wird, kann er beliebig in der DMX Linie
positioniert werden, ob am Anfang, am Ende oder irgendwo in der Mitte. Daher kann der erste Scheinwerfer,
der durch den Controller gesteuert wird, der letzte in der Verkettung de Scheinwerfer sein. Wenn ein
Scheinwerfer die DMX Adresse 1 zugeteilt bekommt, weiß die Steuerung wohin die für die Adresse 1
bestimmten DATEN zu verschicken sind, unabhängig davon, wo sie in der DMX Verkettung positioniert ist.
Datenkabel (DMX Kabel) Anforderungen (Für den DMX und Master/Slave Betrieb): Der Galaxian 3D™
kann mithilfe des DMX-512 Steuerprotokolls gesteuert werden. Der Galaxian 3D™ist ein
Gerät mit fünf DMX-Kanälen. Die DMX-Adresse wird elektronisch mit den Steuerungen auf
dem Paneel der Oberseite des Geräts eingestellt. Ihre Anlage und Ihr DMX Controller
benötigen zugelassene DMX-512 Datenkabel mit 110Ohm für den Dateneingang und den
Datenausgang (Abbildung 1). Wir empfehlen Accu-Cable DMX Kabel. Vergewissern Sie
sich, wenn Sie Ihre eigenen Kabel herstellen, dass Sie
Standartkabel nutzen (Diese Kabel können in bereits fast allen Geschäften für Ton- und
Lichttechnik gekauft werden). Ihre Kabel sollten einen männlichen und einen weiblichen
Cinch-Stecker an jeweils einen der beiden Enden haben. Achten Sie auch darauf, dass DMX Kabel
eingeschleift sein müssen und sich nicht teilen dürfen.
Beachten Sie: Befolgen Sie die Abbildungen zwei und drei, wenn Sie Ihre eigenen Kabel herstellen. Benutzen
Sie nicht die Erdungsöse des Cinch-Steckers. Sie dürfen weder die Abschirmleitung des Kabels mit der
Erdungsöse verbinden, noch dürfen Sie es zulassen, dass die Abschirmleitung das Cinch-Gehäuse berührt.
Das Erden des Schildes könnte zu einem Kurzschluss oder zu Fehlfunktionen führen.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Galaxian 3D Bedienungsanleitung Seite 5
Abbildung 3
abgeschirmte 110-120 Ohm
Abbildung 2
XLR Pin Konfiguration
Pin1 = Erdung
Pin2 = Signalader (negativ)
Pin3 = Signalader (positiv)
Abbildung 1