CLEANING AND MAINTENANCE ......................... 24 Replacing the fuse ............................25 TECHNICAL SPECIFICATIONS........................25 CHASER FEATURES ............................. 26 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/28 51930310_V_1_0.DOC...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für eine EUROLITE LED-Leiste entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. Die LED WMB-830 bzw.
Seite 4
Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät solange uneingeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat! Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.
Kinder und Laien vom Gerät fern halten! Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden! BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um eine Effektleuchte, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 230 V, 50 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.
Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten sind. Der Serienbarcode darf niemals vom Gerät entfernt werden, da ansonsten der Garantieanspruch erlischt. Wird das Gerät anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schäden am Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt.
INSTALLATION Montage BRANDGEFAHR! Achten Sie bei der Installation des Gerätes bitte darauf, dass sich im Abstand von mind. 0,5 m keine leicht entflammbaren Materialien (Deko, etc.) befinden. Das Gerät kann sowohl hängend als auch stehend installiert werden. Hängende Installation LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 (vormals VBG 70) und DIN VDE 0711-217 zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhan- del ausgeführt werden!
Die Geräte müssen absolut plan befestigt werden. Achten Sie bei der Installation der Geräte darauf, dass Sie sie über alle Befestigungslöcher anbringen. Verwenden Sie geeignete Schrauben und vergewissern Sie sich, dass die Schrauben fest mit dem Untergrund verbunden sind. LEBENSGEFAHR! Vor der ersten Inbetriebnahme muss die Einrichtung durch einen Sachverständigen geprüft werden! Master/Slave-Betrieb Im Master/Slave-Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren, die dann von einem Mastergerät...
Aufbau einer seriellen DMX-Kette: Schließen Sie den DMX-Ausgang des ersten Gerätes der Kette an den DMX-Eingang des nächsten Gerätes an. Verbinden Sie immer einen Ausgang mit dem Eingang des nächsten Gerätes bis alle Geräte ange- schlossen sind. Achtung: Am letzten Gerät muss die DMX-Leitung durch einen Abschlusswiderstand abgeschlossen Ω...
BEDIENUNG Wenn Sie das Gerät an die Spannungsversorgung angeschlossen haben, nimmt die EUROLITE LED WMB- Leiste den Betrieb auf und zeigt die letzte Betriebsart auf dem Display an. Das Gerät hat 2 verschiendene Betriebsarten. Es kann entweder im Stand Alone-Betrieb oder im DMX- gesteuerten Betrieb genutzt werden.
Seite 11
Wählen Sie zunächst mit Steuerkanal 1 den Modus aus: Modus 1: 33 DMX-Steuerkanäle; Modus und 4 Kanäle je Spot: Rot, Grün, Blau, Dimmer Modus 2: 17 DMX-Steuerkanäle; Modus und 4 Kanäle für jeweils 2 Spots: Rot, Grün, Blau, Dimmer Modus 3: 9 DMX-Steuerkanäle; Modus und 4 Kanäle für jeweils 4 Spots: Rot, Grün, Blau, Dimmer Modus 4: 5 DMX-Steuerkanäle;...
Steuerkanal 6 Modus DMX-Wert Eigenschaft 0-255 Steuerkanal 7 Modus DMX-Wert Eigenschaft 0-255 Grün Steuerkanal 8 Modus DMX-Wert Eigenschaft 0-255 Blau Steuerkanal 9 Modus DMX-Wert Eigenschaft 0-255 Dimmer Modus usw. bis Steuerkanal 33 usw. bis Steuerkanal 17 REINIGUNG UND WARTUNG Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden.
Sicherungswechsel Wenn die Feinsicherung des Gerätes defekt ist, darf diese nur durch eine Sicherung gleichen Typs ersetzt werden. Vor dem Sicherungswechsel ist das Gerät allpolig von der Netzspannung zu trennen (Netzstecker ziehen). Vorgehensweise: Schritt 1: Öffnen Sie den Sicherungshalter an der Geräterückseite mit einem passenden Schraubendreher.
INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED bar. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. The LED WMB-830 / WMB-880 RGB-bar features a built-in microphone.
If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature. Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer.
OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 230 V, 50 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g. on stages, in discotheques, theatres etc. Lighting effects are not designed for permanent operation.
OVERVIEW 1. DMX OUT 2. DMX IN 3. SENSIVITY CONTROL 4. MICROPHONE 5. DISPLAY 6. SAFTY EYLET 7. POWER ON/OFF 8. POWER SUPPLY 9. FUSEHOLDER 10. DMX SIGNAL-LED If DMX-data is received, the LED lights up. 11. MODE-BUTTON 12. MENU-BUTTON 13.
INSTALLATION Rigging DANGER OF FIRE! When installing the device, make sure there is no highly-inflammable material (decoration articles, etc.) within a distance of min. 0.5 m. The device can be installed on the ground or on the wall or ceiling. Hanging installation DANGER TO LIFE! Please consider the EN 60598-2-17 and the respective national norms during the...
Always install the device via all fixation holes. Do only use appropriate screws and make sure that the screws are properly connected with the ground. Master/Slave-operation The master/slave-operation enables that several devices can be synchronized and controlled by one master- device.
30 mA. Lighting effects must not be connected to dimming-packs. OPERATION After you connected the effect to the mains, the EUROLITE LED-bar starts running and indicates the last operating mode on the display. Stand Alone-Mode 1. Chaser A chaser is a sequence of different steps that will be called up one after another in a continuous loop.
2. Sound-controlled Press the MODE button until the appropriate LED (AUDIO) lights up on the display. Now, select the desired chaser (Pr01 – Pr16) via the UP or DOWN buttons. Adjust the audio input level via the sensitivity control. DMX-controlled operation After switching on, the LED WMB-bar will automatically detect whether DMX 512 data is received or not.
DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a moist, lint-free cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.