Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Digital Photo
Printer
DPP-FP35
Bedienungsanleitung
Lesen Sie diese Anleitung vor
Inbetriebnahme dieses Druckers bitte genau
durch und bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen sorgfältig auf.
 2006 Sony Corporation
2-682-260-31 (2)
Einführung
Vorbereitungen
Drucken von einer PictBridge-
Kamera aus (PictBridge-Modus)
Drucken von einem PC aus
(PC-Modus)
Störungsbehebung
Weitere Informationen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony DPP-FP35

  • Seite 1 Drucken von einer PictBridge- Kamera aus (PictBridge-Modus) Drucken von einem PC aus (PC-Modus) Störungsbehebung Weitere Informationen DPP-FP35 Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme dieses Druckers bitte genau durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf.  2006 Sony Corporation...
  • Seite 2 Entsorgung von gebrauchten ACHTUNG elektrischen und elektronischen Geräten (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem Um Feuergefahr und die Gefahr eines separaten Sammelsystem für diese elektrischen Schlages zu verringern, Geräte) setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus.
  • Seite 3: Empfehlungen Für Sicherungskopien

    Hinweise zu Markenzeichen und zum Die Duplikation, die Herausgabe oder das Drucken von CDs, Fernsehsendungen oder Urheberrechtsschutz urheberrechtlich geschütztem Material wie z. • Cyber-shot ist ein Markenzeichen der Sony B. Bildern oder Veröffentlichungen oder Corporation. sonstigem Material mit Ausnahme von ®...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Paketinhalt an den Händler Drucken von einer PictBridge- zurück, bei dem Sie die Ware erworben haben. Kamera aus (PictBridge-Modus) Die Sony Corporation behält sich das Recht vor, an diesem Handbuch oder den darin Drucken von Bildern von einer enthaltenen Informationen jederzeit ohne Ankündigung Änderungen vorzunehmen.
  • Seite 5 Drucken von einem PC aus (PC-Modus) Installieren der Software ...... 19 Systemvoraussetzungen ......19 Installieren des Druckertreibers ....20 Installieren von Picture Motion Browser ... 23 Drucken von Fotos über Picture Motion Browser .......... 25 Drucken über eine andere Anwendungssoftware ......32 Störungsbehebung Wenn Probleme auftreten .....
  • Seite 6: Einführung

    Einführung Übersicht Funktionen des Druckers Mit dem digitalen Fotodrucker DPP-FP35 stehen Ihnen je nach dem zum Drucken verwendeten Gerät die folgenden zwei Betriebsmodi zur Verfügung. Drucken von einer PictBridge- Drucken von einem PC aus Kamera aus (PictBridge-Modus) (PC-Modus) c Seite 17...
  • Seite 7 PictBridge-kompatibel* Verringerung des „Rote Augen“-Effekts (Seite 17) und weitere Einstellungen (nur PC- Modus, Seite 29) Der Drucker unterstützt den PictBridge- Standard, so dass Sie mühelos ein Bild von Sie können bei einem Bild den „Rote einer PictBridge-kompatiblen Augen“-Effekt verringern, der Digitalkamera aus drucken können.
  • Seite 8: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Drucker Lage und Funktion der 1 Deckel des Papierfacheinschubs Teile und (Seite 15) 2 Schalter 1 (Ein/Bereitschaft) Bedienelemente (Seite 17) • Zum Einschalten des Druckers Näheres finden Sie auf den in Klammern drücken Sie 1, so dass die Anzeige 1 angegebenen Seiten.
  • Seite 9 8 Lüftungsöffnungen 9 Buchse DC IN 24V (Seite 16) Schließen Sie hier das mitgelieferte Netzteil an und verbinden Sie dann das Netzteil über das mitgelieferte Netzkabel mit einer Netzsteckdose. USB-Anschluss (Seite 21) Zum Anschließen an den USB-Anschluss eines PCs. qa PictBridge-Anschluss (Seite 17) Zum Anschließen einer PictBridge- kompatiblen Digitalkamera.
  • Seite 10: Vorbereitungen

    Vorbereitungen CD-ROM (1) 1 Überprüfen der – Sony DPP-FP35 Printer Driver mitgelieferten Software für Windows® XP Professional/Windows® XP Home Teile Edition/Windows® 2000 Professional/Windows® Millennium Edition Überprüfen Sie, ob das folgende Zubehör – Picture Motion Browser V.1.1 mit Ihrem Drucker geliefert wurde.
  • Seite 11: Vorbereiten Eines Drucksatzes

    Hinweise zum Verwenden von 2 Vorbereiten eines Drucksätzen • Verwenden Sie immer nur den für den Drucksatzes Drucker angegebene Drucksatz. Wenn Sie unterschiedliche Typen von Drucksätzen verwenden, funktioniert das Drucken unter Zum Ausdrucken eines Bildes Umständen nicht oder es kommt zu benötigen Sie einen für den Fehlfunktionen.
  • Seite 12: Herausnehmen Der Druckkassette

    Herausnehmen der Druckkassette 3 Einlegen der Wenn die Druckkassette verbraucht ist, Druckkassette blinkt die ERROR-Anzeige langsam. Öffnen Sie den Deckel des Druckkassettenfachs, drücken Sie den Auswurfhebel nach oben und nehmen Sie Ziehen Sie den Deckel des die verbrauchte Druckkassette heraus. Druckkassettenfachs auf.
  • Seite 13: Einlegen Des Druckpapiers

    • Greifen Sie nie ins Kassettenfach. Der 4 Einlegen des Thermokopf wird sehr heiß, besonders nach wiederholtem Drucken. Druckpapiers Öffnen Sie das Papierausgabefach. • Spulen Sie das Farbband nicht zurück, um eine zurückgespulte Druckkassette erneut zu benutzen. Mit einer wiederverwendeten Druckkassette lässt sich kein ordnungsgemäßes Druckergebnis erzielen und es kann sogar zu Fehlfunktionen...
  • Seite 14 Legen Sie Druckpapier in das Entfernen Sie die Schutzfolie. Papierfach. Sie können bis zu 20 Blatt Druckpapier einlegen. Fächern Sie das Druckpapier gut auf. Legen Sie das Druckpapier mit der Schutzfolie nach oben in das Papierfach ein. Wenn keine Schutzfolie vorhanden ist: Fächern Sie das Druckpapier gut auf.
  • Seite 15 Hinweise Ziehen Sie den Deckel des Papierfacheinschubs am Drucker • Während eines Druckvorgangs dürfen Sie das Papierfach nicht herausnehmen. auf. • Um einen Papierstau oder Fehlfunktionen am Drucker zu vermeiden, beachten Sie vor dem Drucken Folgendes: – Schreiben oder tippen Sie nichts auf das Druckpapier.
  • Seite 16: Anschließen An Das Stromnetz

    Sicherheitsmaßnahmen 5Anschließen an das • Der Drucker bleibt auch in ausgeschaltetem Zustand mit dem Stromnetz verbunden, Stromnetz solange das Netzkabel mit der Netzsteckdose verbunden ist. • Schließen Sie das Netzteil an eine leicht Stecken Sie einen Stecker des zugängliche Netzsteckdose in der Nähe an. mitgelieferten Netzkabels in das Wenn beim Betrieb über das Netzteil Störungen auftreten, unterbrechen Sie...
  • Seite 17: Drucken Von Einer Pictbridge-Kamera Aus (Pictbridge-Modus)

    Sie in der kompatible Digitalkamera an den Bedienungsanleitung zur verwendeten Anschluss PictBridge am Drucker Digitalkamera. (Bei einer Cyber-shot- Digitalkamera von Sony wählen Sie Verwenden Sie das mit der beispielsweise den Modus „PictBridge” Digitalkamera gelieferte USB-Kabel. oder „Auto” für „USB-Anschluss”.)
  • Seite 18 Hinweise Hinweise zum Drucken • Sie können nicht gleichzeitig eine • Wenn Sie die Druckkassette austauschen, PictBridge-kompatible Digitalkamera während der Drucker an eine PictBridge- und einen PC an den Drucker kompatible Digitalkamera angeschlossen ist, anschließen. Wenn Sie von einer wird das Bild möglicherweise nicht richtig Digitalkamera aus drucken wollen, gedruckt.
  • Seite 19: Drucken Von Einem Pc Aus (Pc-Modus)

    Die mitgelieferte CD-ROM enthält die Windows 98 Second Edition, Windows NT folgende Software: und andere Versionen von Windows 2000 • Druckertreiber für den DPP-FP35: Die (z. B. Server) werden nicht unterstützt. Software beschreibt die CPU: Pentium III mit mindestens Druckervoraussetzungen und 500 MHz (Pentium III mit mindestens ermöglicht das Drucken vom Computer...
  • Seite 20: Installieren Des Druckertreibers

    Trennen Sie in diesem Fall den Drucker vom PC und klicken Sie im Dialogfeld auf „Abbrechen“. Schalten Sie den Computer ein und starten Sie Windows. Das Dialogfeld „Sony DPP-FP35 - • Wenn Sie die Software unter InstallShield Wizard“ wird angezeigt. ® Windows 2000 Professional installieren bzw.
  • Seite 21 Aktivieren Sie „Ich bin mit den Verbinden Sie die USB-Anschlüsse Bedingungen der Lizenzvereinbarung des Druckers und des Computers einverstanden.“ und klicken Sie auf miteinander. „Weiter“. Wenn Sie „Ich bin mit den Bedingungen der Lizenzvereinbarung nicht einverstanden“ aktivieren, können Sie nicht mit dem nächsten Schritt fortfahren. an USB- Anschluss (Typ B)
  • Seite 22: Überprüfen Der Installation

    Computer neu und führen die Installation ab „Druckertreiberinstallation“. Schritt 3 erneut aus. Das Dialogfeld „Sony DPP-FP35 - • Nach der Installation ist der „Sony DPP- InstallShield Wizard“ wird angezeigt. FP35“ nicht als Standarddrucker eingestellt. Stellen Sie den Drucker ein, den Sie für die Klicken Sie auf „Weiter“.
  • Seite 23: Installieren Von Picture Motion Browser

    ® Windows XP Home Edition/Windows Sie auf „Setup.exe“ auf der CD-ROM. XP Professional) oder „Drucker“ auf und überprüfen Sie, ob „Sony DPP-FP35“ Klicken Sie auf „Picture Motion angezeigt wird. Ist dies nicht der Fall, Browser-Installation“. wurde der Druckertreiber erfolgreich „Picture Motion Browser Setup“...
  • Seite 24: Überprüfen Sie Den Zielordner

    Klicken Sie auf „Weiter“. Klicken Sie auf „Installieren“. Das Dialogfeld „Setup Status“ wird Das Dialogfeld zur angezeigt. Lizenzvereinbarung wird angezeigt. Nach Abschluss der Aktivieren Sie „Ich bin mit den Druckerinstallation wird das Bedingungen der Dialogfeld „InstallShield Wizard Lizenzvereinbarung einverstanden“ abgeschlossen“ angezeigt. und klicken Sie auf „Weiter“.
  • Seite 25: Drucken Von Fotos Über Picture Motion Browser

    „Einstellungen“ - • Klicken Sie auf „Start“ - „Alle „Systemsteuerung“ (bzw. „Start“ Programme“ (bzw. „Programme“ - „Systemsteuerung“ in Windows in Windows 2000) - „Sony Picture XP). Utility“ - „Picture Motion Browser“. Wenn Sie Picture Motion Browser Doppelklicken Sie auf „Software“.
  • Seite 26 Die Bilder werden in den Wählen Sie im Dropdown- registrierten Ordnern sortiert und Listenfeld „Drucker“ die Option als Miniaturbilder angezeigt. „Sony DPP-FP35“ aus und klicken • Ansicht „Kalender“ Sie auf „Drucken“. Die Bilder werden nach Die Druckvorbereitungen werden Aufnahmedatum sortiert und als ausgeführt.
  • Seite 27 Option Funktion Option Funktion Drucker Exif-Druck einsetzen Wählen Sie „Sony DPP-FP35“. • Wenn Sie diese Option aktivieren, wird ein mit einer Papiergröße Exif Print (Exif 2.21)- Wählen Sie im Dropdown- kompatiblen Digitalkamera Listenfeld das von Ihnen aufgenommenes Bild auf die verwendete Papierformat aus: optimale Bildqualität...
  • Seite 28 Geben Sie auf der Registerkarte Option Funktion „Papier/Ausgabe“ das Exemplare Papierformat an. Geben Sie die Anzahl der zu druckenden Exemplare an. Skalierung Geben Sie den Prozentsatz an, um den das Bild im Ausdruck vergrößert bzw. verkleinert werden soll. Sie können beim Vergrößern oder Verkleinern eines Bildes einen Referenzpunkt festlegen, indem Sie „Referenz oben...
  • Seite 29 Legen Sie auf der Registerkarte Option Funktion „Grafik“ die Farbreproduktion und •ICM (System): Wählen Sie im die Bildqualität fest. Dropdown-Listenfeld „Einstellung“ eins der folgenden Korrekturverfahren aus: – Grafiken: Bei Verwendung von Grafiken und lebhaften Farben. – Übereinstimmung: Wenn die Farben übereinstimmen sollen. –...
  • Seite 30 Klicken Sie auf „OK”. Option Funktion Das Druckdialogfeld wird angezeigt. • Die Erkennung des „Rote Augen“- Effekts erfolgt automatisch und der Tipp Effekt wird möglicherweise nicht korrigiert. Wenn der „Rote Augen“- Wenn in Schritt 5 „Druckvorschau“ Effekt nicht korrigiert wird, aktiviert wurde, wird das Vorschaufenster verwenden Sie die Korrekturfunktion angezeigt.
  • Seite 31: Registrieren Eines Suchordners

    Registrieren eines Suchordners Klicken Sie auf „Ja“. Mit Picture Motion Browser können Die Registrierung der Bilder, die auf der Festplatte des PCs Bildinformationen in der Datenbank gespeichert sind, nicht direkt angezeigt beginnt. werden. Sie müssen wie folgt einen Suchordner registrieren: Klicken Sie auf „Datei“...
  • Seite 32: So Stoppen Sie Den Druckvorgang

    Druckvorgang Anwendungssoftware Doppelklicken Sie auf das Sie können auch mit einer handelsüblichen Druckersymbol in der Taskleiste Anwendungssoftware über den DPP-FP35 und rufen Sie das Dialogfeld Bilder ausdrucken. Wählen Sie im „Drucken“ auf. Druckdialogfeld „DPP-FP35“ aus und Klicken Sie auf den Namen des wählen Sie im Dialogfeld zum Einrichten...
  • Seite 33 Wenn Sie einen höheren Wert eingegeben haben und bei einem gedruckten Bild rechts und unten immer noch Ränder bleiben, aktivieren Sie „Referenz oben links“. Lassen Sie in jedem Fall das Vorschaubild anzeigen und überprüfen Sie das Bild, bevor Sie es drucken. Ausrichtungseinstellung Je nach verwendeter Anwendung ändert sich die Ausrichtung möglicherweise nicht, wenn...
  • Seite 34: Störungsbehebung

    Störungsbehebung Wenn Probleme auftreten Wenn an Ihrem Drucker Störungen auftreten, versuchen Sie bitte, diese anhand der folgenden Checkliste zu beheben. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Stromversorgung Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen Der Drucker lässt •...
  • Seite 35: Beim Anschließen An Einen Computer

    Homepage für ROM verloren Kundensupport herunter (.Seite und möchten sie 46). Oder wenden Sie sich an Ihren ersetzen. Sony-Händler. • Haben Sie die c Befolgen Sie zur Installation des Druckertreiber Installationsanweisungen Treibers die Anweisungen in der lässt sich nicht befolgt? Bedienungsanleitung (.Seite 20).
  • Seite 36 Sie dann das Netzteil wieder 4 Starten Sie den Computer neu. Wenn sich das Problem mit diesen Maßnahmen nicht beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren Sony- Händler oder den Sony- Kundendienst. • Wird eine Fehlermeldung c Lösen Sie das USB-Kabel und angezeigt, dass bei der schließen Sie es wieder an.
  • Seite 37 – Geben Sie in das Textfeld „Vergrößern/ Verkleinern“ auf der Registerkarte „Papier/Ausgabe“ im Dialogfeld „Eigenschaften von Sony DPP-FP35“ einen höheren Wert ein. (.Seite 28) – Wenn Sie einen höheren Wert eingegeben haben und bei einem gedruckten Bild rechts und unten immer noch Ränder bleiben,...
  • Seite 38 „Papier/Ausgabe“ möglicherweise Vorrang vor der im im Dialogfeld Druckertreiberdialogfeld eingestellten „Eigenschaften von Druckmenge. Sony DPP-FP35“ festgelegte Druckmenge wird ignoriert. Drucken Wenn Sie Druckpapier in das Papierfach einlegen und den Druckvorgang starten, tritt möglicherweise ein Papiereinzugsfehler auf: Der Drucker zieht das Papier nicht ein, der Drucker zieht mehrere Blätter auf einmal ein oder das Papier wird schräg in den Drucker...
  • Seite 39 Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen Das Papier wird • Verwenden Sie für c Verwenden Sie nur das für den Drucker nicht diesen Drucker angegebene Druckpapier. Wenn Sie eingezogen. geeignetes inkompatibles Druckpapier verwenden, Druckpapier? kann es am Drucker zu Fehlfunktionen kommen. (.Seite 11) •...
  • Seite 40 Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen Die Ausdrucke • Haben Sie c Bedrucken Sie nicht zweimal das gleiche sind von gebrauchtes Blatt. Wenn Sie ein Bild zweimal auf das minderer Druckpapier gleiche Blatt drucken, wird das Druckbild Qualität. verwendet? dadurch nicht deutlicher. Andernfalls kann der Drucker beschädigt werden.
  • Seite 41 Sie erneut, die Kassette zu entnehmen. Wenn sich das Problem auf diese Weise nicht lösen lässt, wenden Sie sich bitte an den Sony- Kundendienst oder Ihren Sony-Händler. c Das Druckpapier ist im Drucker gestaut. • Blinkt die ERROR-...
  • Seite 42: Papierstaus

    Papier langsam heraus. Hinweis Wenn sich das gestaute Papier nicht entfernen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony- Händler oder den Sony-Kundendienst. So schalten Sie den Drucker aus Halten Sie den Schalter 1 (Ein/Bereitschaft) Nehmen Sie das Papierfach aus länger als eine Sekunde gedrückt, bis die...
  • Seite 43 Nach Abschluss des Legen Sie die Schutzfolie in das Reinigungsvorgangs Papierfach ein. Legen Sie die Schutzfolie mit der nicht Setzen Sie die Druckkassette und das bedruckten Seite nach oben weisend Druckpapier in den Drucker ein. ein. Hinweise Seite ohne Aufdruck •...
  • Seite 44: Weitere Informationen

    Weitere Informationen Netzteil Sicherheitsmaßnahmen • Verwenden Sie bitte ausschließlich das mit dem Drucker gelieferte Netzteil. Verwenden Sie kein anderes Netzteil. Andernfalls kann es Sicherheit zu Fehlfunktionen kommen. • Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf • Verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil nicht das Netzkabel, lassen Sie nichts darauf fallen mit anderen Geräten.
  • Seite 45: Technische Daten

    Reinigung Technische Daten Reinigen Sie Gehäuse, Bedienfeld und Bedienelemente mit einem weichen, trockenen Tuch oder einem weichen Tuch, das Sie leicht mit einer milden Reinigungslösung angefeuchtet x Drucker haben. Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Druckverfahren Alkohol oder Benzin. Diese könnten die Oberfläche angreifen.
  • Seite 46 Kamera bis zum Ende des Teile” auf Seite 10. Druckvorgangs Ausschließlich der Zeit für die Verarbeitung und die Übertragung der Daten Baseline-JPEG im Format 4:4:4, 4:2:2 oder 4:2:0 Homepage für Kundensupport Die neuesten Supportinformationen finden Sie unter der folgenden Homepage-Adresse: http://www.sony.net/...
  • Seite 47: Druckbereich

    Druckbereich Postkartenformat 152,4 mm (1.800 Punkte) 95,5 mm (1.128 101,6 mm Punkte) (1.200 Punkte) 146,4 mm (1.729 Punkte) Druckbereich mit Rand Druckbereich ohne Rand Perforation Die Abbildungen oben gelten beim Drucken eines Bildes vom PC aus. Die Druckbereiche sind beim Drucken mit und ohne Rand nicht identisch.
  • Seite 48: Glossar

    Exif 2.21 (Exif Print) Glossar Exif Print ist ein weltweiter Standard für den digitalen Fotodruck. Exif steht dabei für das „Exchangeable Image File Auto Fine Print 3 Format“ für Digitalkameras. Eine Digitalkamera mit Exif Print- Diese Funktion führt eine automatische Unterstützung speichert beim Korrektur der Bildqualität durch, so dass Aufnehmen eines Bildes zusätzlich Daten...
  • Seite 49: Index

    Index Papierfach 13 Einlegen Papierfachdeckel 13 Druckkassette 12 Druckpapier 13 Papierstaus 42 Ein/Bereitschaft, Anzeige PC-Modus 6, 19 Anschlüsse 16, 17, 42 PictBridge, Anschluss 17 Computer 21 Ein/Bereitschaft, Schalter PICTBRIDGE, Anzeige Netzsteckdose 16 17, 42 PictBridge-kompatible Einschränkungen PictBridge-Kamera 6, 17 Digitalkamera 17 hinsichtlich des Picture Motion Browser Auswurfhebel 12...
  • Seite 52 Sony Corporation Printed in China...

Inhaltsverzeichnis