Sony D-NF431 Bedienungsanleitung Seite 98

Voci
POWER SAVE
2)
(risparmio
energetico)
PLAY ORDER
2) 8)
(ordine di
riproduzione)
CD-EXTRA
2) 9)
(riproduzione in
base al formato del
disco)
TUNE_STEP
3)
(modifica
dell'intervallo di
sintonizzazione)
PRESET CLEAR
(eliminazione di
tutte le stazioni
preimpostate)
1) È possibile impostare questa opzione anche quando si ascolta la radio.
2) È possibile impostare questa opzione solo quando il lettore non è in funzione.
3) È possibile impostare questa opzione solo quando la radio è spenta.
4) L'opzione TEXT non può essere impostata per i CD audio. Per i CD-Extra, è possibile selezionare l'opzione
TEXT quando "CD-EXTRA" è impostato su "ON".
5) La voce "AUTO" viene visualizzata nella lingua selezionata nelle opzioni "LANGUAGE" - "MENU".
6) AVLS è un'abbreviazione di Automatic Volume Limiter System (Sistema di regolazione automatica del
volume).
7) Questa funzione può essere utilizzata solo con i CD ATRAC.
8) Questa funzione non può essere utilizzata con CD audio.
9) Questa funzione può essere utilizzata solo con CD audio e CD-Extra.
10) Le impostazioni predefi nite cambiano a seconda dell'area in cui il lettore CD è stato acquistato.
11) Solo per il modello turistico.
Note
• Anche se l'opzione "G-PROTECTION" è impostata sul valore "2", il suono può interrompersi se:
– il lettore CD subisce urti prolungati più violenti di quanto previsto
– il CD riprodotto è sporco o graffiato oppure
– nel caso di CD-R/CD-RW, il CD riprodotto è di scarsa qualità o si è verificato un problema con la periferica
di registrazione originale o con l'applicazione.
• Anche se l'opzione "SEAMLESS" è impostata su "ON", in base alla modalità di registrazione dell'origine
musicale la riproduzione dei brani potrebbe essere discontinua.
26
IT
Opzioni ( : impostazioni predefinite)


OFF
ON
TRACK
GROUP

OFF
ON
AREA1
10)
AREA2 10)
AREA3
10) 11)
CLEAR?
3)
La funzione POWER SAVE non funziona.
L'impostazione delle voci SOUND non è attiva.
Riproduzione dell'origine musicale

NORMAL
nell'ordine di registrazione.
ID3TAG TNO Riproduzione secondo l'ordine del numero
dei tag ID3.
FILE NAME Riproduzione in ordine alfabetico dei nomi
dei file.
Riproduzione dell'origine musicale

OFF
nell'ordine di registrazione.
ON Riproduzione dell'origine musicale
nell'ordine dei nomi dei gruppi.
Impostare su "OFF" se la riproduzione del CD avviene
normalmente.
Se non è possibile riprodurre il CD-Extra, impostare la voce su
"ON". È ora possibile riprodurre il CD.
L'intervallo di sintonizzazione è impostato su "9 kHz". La
gamma di frequenza FM è compresa tra 87,5 e 108,0 MHz.
L'intervallo di sintonizzazione è impostato su "10 kHz". La
gamma di frequenza FM è compresa tra 87,5 e 108,0 MHz.
L'intervallo di sintonizzazione è impostato su "9 kHz". La
gamma di frequenza FM è compresa tra 76,0 e 108,0 MHz.
Selezionare questa opzione per eliminare tutte le stazioni
preimpostate.