Sony D-NF600 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony D-NF600
Inhaltszusammenfassung für Sony D-NF600
- Seite 1 3-266-358-32 (1) FM/AM Portable CD Player Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso “WALKMAN” is a registered trademark of Sony Corporation to represent Headphone Stereo products. is a trademark of Sony Corporation. D-NF600 © 2004 Sony Corporation...
- Seite 44 EWR (europäischen Wirtschaftsraum). keine brennenden Kerzen auf das Gerät. ATRAC3plus und ATRAC3 sind Um Feuergefahr und die Gefahr eines Warenzeichen der Sony Corporation. elektrischen Schlags zu vermeiden, stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten darin, wie z. B. Vasen, auf das Gerät.
- Seite 45 Inhalt Wiedergabe der am häufigsten Viel Spaß mit dem ATRAC-CD- wiedergegebenen Titel in Walkman! willkürlicher Reihenfolge (Auto Ranking Shuffle Play) ....21 Mit diesem CD-Player abspielbare Wiedergabe von Titeln in programmierter Musikquellen ........... 6 Reihenfolge (PGM Play) ....... 21 ATRAC3plus und ATRAC3 ......7 Suchen nach Gruppen oder Titeln/Dateien ..
-
Seite 46: Viel Spaß Mit Dem Atrac-Cd- Walkman
Viel Spaß mit dem ATRAC-CD- Walkman! Danke, dass Sie sich für den D-NF600 von Sony entschieden haben. Dieser CD-Walkman wird als „ATRAC-CD-Walkman“ bezeichnet, denn Sie können damit „ATRAC-CDs“ wiedergeben. Sie können mühelos eigene ATRAC-CDs erstellen. So verwenden Sie SonicStage Näheres dazu schlagen Sie bitte in der mitgelieferten Bedienungsanleitung zu „SonicStage“ nach. -
Seite 47: Wiedergabe
Was ist eine ATRAC-CD? Als ATRAC-CD bezeichnet man eine CD-R/RW, auf der im ATRAC3plus-/ATRAC3-Format komprimierte Audiodaten aufgezeichnet wurden. Auf einer CD-R/RW können etwa 30 Audio- CDs aufgezeichnet werden.* Auch MP3-Dateien können Sie in das ATRAC3plus-/ATRAC3- Format konvertieren und dann aufzeichnen. * Wenn die Gesamtspieldauer einer CD (bzw. -
Seite 48: Mit Diesem Cd-Player Abspielbare Musikquellen
Mit diesem CD-Player abspielbare Musikquellen Sie können die folgenden 3 Musikquellen mit dem CD-Player wiedergeben: • Audio-CDs (CDDA-Format) • CDs mit ATRAC3plus-/ATRAC3-Dateien (ATRAC-CDs) • CDs mit MP3-Dateien (MP3-CDs) Geeignete Datenträgerformate Sie können ausschließlich Datenträger nach ISO 9660 Stufe 1/2 und im erweiterten Joliet-Format verwenden. -
Seite 49: Atrac3Plus Und Atrac3
ATRAC3plus und ATRAC3 ATRAC3plus steht für „Adaptive Transform Acoustic Coding3plus“ und ist eine Kompressionstechnologie für Tonsignale, die auf der Grundlage des ATRAC3-Formats entwickelt wurde. Im ATRAC3plus-Format können Musikinhalte bei 64 Kbps auf etwa 1/20 ihrer ursprünglichen Größe komprimiert werden, ohne dass es dabei zu Einbußen an der Tonqualität kommt. -
Seite 50: Einstellungen Für Komprimierungs- Und Schreibsoftware
Höchstzahl an zulässigen Gruppen und Dateien • Höchstzahl an Gruppen: 255 • Höchstzahl an Dateien: 999 Einstellungen für Komprimierungs- und Schreibsoftware • Dieser CD-Player kann MP3-Dateien mit folgenden Spezifikationen wiedergeben: Bitrate 16 - 320 Kbps, Abtastfrequenz 32/44,1/48 kHz. Auch VBR-Dateien (VBR = Variable Bit Rate) können wiedergegeben werden. -
Seite 51: Dateistruktur Und Wiedergabereihenfolge Bei Atrac3Plus
Dateistruktur und Wiedergabereihenfolge bei ATRAC3plus/ ATRAC3/MP3 •ATRAC3plus/ATRAC3 •MP3 Gruppe Gruppe ATRAC3plus-/ MP3-Datei ATRAC3-Datei Hinweise • Eine Gruppe, die keine MP3-Datei enthält, wird übersprungen. • Befinden sich auf einer CD Dateien im ATRAC3plus-/ATRAC3- und im MP3-Format, gibt dieser CD-Player die ATRAC3plus-/ATRAC3-Dateien zuerst wieder. •... -
Seite 52: Vorbereitungen
Vorbereitungen Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs Kopfhörer/Ohrhörer (1) Fernbedienung (1) Akkutransportbehälter (1) Akku (1) Tragebeutel (1) Netzteil (1) CD-ROM* (SonicStage) (1) Bedienungsanleitung zu SonicStage (1) * Lassen Sie eine CD-ROM nicht mit einem Audio- CD-Player wiedergeben. -
Seite 53: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente CD-Player Näheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. 9 Jog-Dial-Ring (18 - 27, 31) 1 Taste RADIO ON/BAND•MEMORY Zum Auswählen einer (28 - 31) Datei, des RADIO ON: Einschalten des Radios. Wiedergabemodus usw. - Seite 54 Display (CD-Player) Näheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. 1 Zeichenanzeigebereich (16) 5 Wiedergabelistenanzeige Bei der Wiedergabe einer Audio-CD (nur MP3-CDs) 6 Gruppenanzeige werden der CD-Name, der Titelname usw. in 4 Zeilen im Display angezeigt, (nur ATRAC-/MP3-CDs) sofern die entsprechenden Informationen 7 Wiedergabemodusanzeige auf der CD aufgezeichnet sind.
-
Seite 55: Fernbedienung
Fernbedienung Näheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. 1 Regler VOL (Lautstärke) +/– (15) Zum Einstellen der Lautstärke. 2 Schalter HOLD (25) 3 Halterung 4 Tasten (Gruppe) –/+•Einstellen –/+ (16, 28, 30) 5 Taste u (Wiedergabe/Pause) (15) 6 Taste x (Stopp)•RADIO ON/BAND• RADIO OFF (15, 28) 7 Tasten ./>... -
Seite 56: Wiedergeben Einer Cd
Wiedergeben einer CD . Legen Sie eine CD ein. 1 Drücken Sie von beiden Seiten 2 Legen Sie eine CD ein und auf OPEN, um den Deckel des schließen Sie den Deckel. CD-Players zu öffnen. Mit der beschrifteten Schalter OPEN Seite nach oben . -
Seite 57: Starten Sie Die Wiedergabe Einer Cd
. Starten Sie die Wiedergabe einer CD. 5-Funktions-Steuertaste (u) VOL + / – VOL + / – 1 Drücken Sie u. 1 Drücken Sie die Steuertaste in Richtung u. 2 Stellen Sie die Lautstärke durch 2 Stellen Sie die Lautstärke mit VOL Drehen von VOL +/–... -
Seite 58: Anzeigen Von Cd-Informationen Im Display
Funktion CD-Player Fernbedienung Weiterschalten zu nachfolgenden Drücken Sie mehrmals Drücken Sie mehrmals Gruppen* Zurückschalten zu vorherigen Drücken Sie mehrmals –. Drücken Sie mehrmals –. Gruppen* *1 Automatischer Musiksensor *2 Diese Funktionen können Sie während der Wiedergabe und während einer Pause ausführen. *3 Nachdem der letzte Titel wiedergegeben wurde, können Sie an den Anfang des ersten Titels zurückschalten, indem Sie die Steuertaste in Richtung >... - Seite 59 Hinweise • Im Display dieses CD-Players können die Zeichen A - Z, a - z, 0 - 9 und _ angezeigt werden. • Vor der Wiedergabe einer Datei liest der CD-Player alle Datei- und Gruppeninformationen (bzw. Ordnerinformationen) auf der CD ein. Dabei wird „READING“ angezeigt. Je nach Inhalt der CD kann es einige Zeit dauern, bis das Einlesen abgeschlossen ist.
-
Seite 60: Wiederholte Wiedergabe Von Titeln (Repeat Play)
B Wiedergabeoptionen Über das Menü am CD-Player können Sie Wählen Sie durch Drehen des Jog-Dial- folgende Wiedergabeoptionen auswählen. Rings die gewünschte Wiedergabeoption aus. • Wiederholte Wiedergabe von Titeln Die Standardeinstellung ist „ALL“ (Repeat Play) (normale Wiedergabe). • Wiedergabe aller Dateien in der ausgewählten Gruppe (Group Play) PLAY MODE •... -
Seite 61: Wiedergabe Aller Dateien In Der Ausgewählten Gruppe (Group Play) (Nur Atrac-/Mp3-Cds)
Wiedergabe aller Wiedergabe aller Dateien in der Dateien in der ausgewählten Gruppe ausgewählten Gruppe in willkürlicher (Group Play) (nur ATRAC-/MP3-CDs) Reihenfolge (Group Shuffle Play) (nur ATRAC-/MP3-CDs) Führen Sie Schritt 1 und 2 unter „Auswählen von Wiedergabeoptionen“ (Seite 18) aus, drehen Sie den Jog- Führen Sie Schritt 1 und 2 unter Dial-Ring, um „GROUP“... -
Seite 62: Wiedergabe Von Titeln Unter Verwendung Von Lesezeichen (Bookmark Track Play)
Drücken Sie die 5-Funktions-Steuertaste in Wiedergabe bestimmter Richtung . oder >. Wählen Sie auf Wiedergabelisten diese Weise den Titel aus, den Sie mit einem Lesezeichen versehen wollen. Versehen Sie dann wie in Schritt 1 erläutert Drehen Sie den Jog-Dial-Ring, um die gewünschten Titel mit Lesezeichen. -
Seite 63: Wiedergabe Der 10 Am Häufigsten
Hinweis Wiedergabe der 10 Der CD-Player speichert die wiedergegebenen Titel von bis zu 10 CDs unabhängig davon, ob Sie die am häufigsten CDs gewechselt haben oder nicht. Wenn der CD- wiedergegebenen Player Titel einer 11. CD zu speichern versucht, werden die zuerst gespeicherten Titel gelöscht. Titel (Auto Ranking Play) Der CD-Player speichert automatisch bis zu... -
Seite 64: Überprüfen Des Programms
Wiedergabe von Titeln in Drehen Sie während der programmierter Reihenfolge Wiedergabe den Jog-Dial-Ring, bis die Suchanzeige erscheint. Wählen Sie wie in Schritt 2 MR.Sno erläutert die Titel in der The Train gewünschten Reihenfolge aus. Where do Schieben Sie die 5-Funktions- If that's Steuertaste in Richtung u. -
Seite 65: Weitere Funktionen
B Weitere Funktionen Einstellen der Gehen Sie wie in Schritt 1 bis 3 unter „Auswählen der gewünschten Klangqualität (parametrischer Klangqualität“ erläutert vor und Equalizer) wählen Sie dann „CUSTOM“. Sie können die Klangqualität Ihren Halten Sie die 5-Funktions- Wünschen gemäß anpassen. Dazu haben Sie Steuertaste mindestens 2 die folgenden beiden Möglichkeiten: Sekunden lang in Richtung . -
Seite 66: Die Funktion G-Protection
Hinweis Einstellen der Klangqualität In folgenden Fällen kann es zu Tonsprüngen kommen: So brechen Sie das Einstellen ab – Der CD-Player wird ständigen, starken Stößen Drücken Sie die 5-Funktions-Steuertaste in ausgesetzt. Richtung x/CHG. – Eine verschmutzte oder zerkratzte CD wird wiedergegeben. -
Seite 67: Automatisches Stoppen Der Wiedergabe (Off Timer)
So lassen Sie die Zeitdauer anzeigen, Automatisches Stoppen bevor der CD-Player die Wiedergabe stoppt der Wiedergabe (OFF TIMER) Führen Sie während der Wiedergabe Schritt 1 Sie können den CD-Player so einstellen, dass bis 3 aus. die Wiedergabe automatisch nach 1 bis 99 Minuten gestoppt wird, und zwar in Schritten So beenden Sie die Funktion OFF von einer Minute. -
Seite 68: Ausschalten Des Signaltons
Ausschalten des Energiesparfunktion Signaltons Sie können das Leuchten der Betriebsanzeige OPR am CD-Player einstellen und auf diese Sie können den Signalton ausschalten, der Weise Strom sparen, um den Akku bzw. die beim Bedienen des CD-Players über die Batterie zu schonen. Kopfhörer/Ohrhörer ausgegeben wird. -
Seite 69: Ununterbrochene Wiedergabe (Seamless) (Nur Atrac-Cds)
Ununterbrochene Wiedergabe (SEAMLESS) (nur ATRAC-CDs) Sie können Live-Konzerte usw. ohne Unterbrechungen zwischen den Titeln wiedergeben lassen. Halten Sie im Stoppmodus DISPLAY/MENU gedrückt, bis die Anzeige MENU erscheint. Drehen Sie den Jog-Dial-Ring, um „OPTION“ auszuwählen, und drücken Sie dann DISPLAY/MENU. Drehen Sie den Jog-Dial-Ring, um „SEAMLESS“... -
Seite 70: Verwenden Des Radios
B Verwenden des Radios Verbessern des Radioempfang Radioempfangs Um den UKW-Empfang zu verbessern, Sie können UKW-(FM-) und AM-Sender richten Sie das Kopfhörer-/Ohrhörerkabel empfangen. aus. Schalten Sie mit RADIO ON/BAND das Radio ein. Kopfhörer oder Ohrhörer Drücken Sie RADIO ON/BAND so oft, bis der gewünschte Um den AM-Empfang zu verbessern, richten Frequenzbereich erscheint. -
Seite 71: Automatisches Ausschalten Des Radios
Schützen des Gehörs So beenden Sie die Funktion OFF TIMER Die AVLS-Funktion (Automatic Volume Die Funktion OFF TIMER für das Radio Limiter System = automatisches wird in folgenden Fällen beendet: Lautstärkebegrenzungssystem) begrenzt die • Sie führen Schritt 1 bis 3 aus und ändern Lautstärke auf einen bestimmten Höchstwert, die Einstellung für OFF TIMER in „OFF“. -
Seite 72: Manuelles Speichern Von Sendern
4 Schieben Sie die 5-Funktions-Steuertaste Speichern von Radiosendern mehrmals in Richtung . oder > und wählen Sie, solange die Speichernummer blinkt, die Nummer aus, Wenn Sie einen Sender speichern unter der Sie den Sender speichern möchten, drücken Sie DISPLAY/ wollen. MENU, solange die 5 Stellen Sie mit TUNE + oder –... -
Seite 73: Wiedergeben Gespeicherter Radiosender
So löschen Sie alle gespeicherten Ändern des Sender Empfangsintervalls 1 Halten Sie bei ausgeschaltetem Radio und bei gestoppter CD-Wiedergabe DISPLAY/ (außer bei Modellen für Europa und MENU gedrückt, bis die Anzeige MENU China) erscheint. 2 Drehen Sie den Jog-Dial-Ring, um Wenn Sie den CD-Player im Ausland „OPTION“... -
Seite 74: Verwenden Von Akku Oder Batterie
B Stromquellen Sie können die Restladung des Akkus bzw. Verwenden von Akku der Batterie im Display überprüfen. oder Batterie Verwenden Sie für den CD-Player nur t Lobatt* folgende Akkus oder Batterien: * Ein Signalton ist zu hören. Akku Wenn der Akku oder die Batterie erschöpft Sie müssen den Akku aufladen, bevor Sie ihn ist, laden Sie den Akku auf oder ersetzen Sie zum ersten Mal verwenden können. -
Seite 75: Laden Des Mitgelieferten Akkus
Laden des mitgelieferten Hinweise zum Akku Akkus • Um die ursprüngliche Kapazität des Akkus möglichst lange vollständig zu erhalten, Schließen Sie das Netzteil an die Buchse sollten Sie den Akku immer erst dann DC IN 3 V des CD-Players an und laden, wenn er vollständig entladen ist. -
Seite 76: Hinweise Zur Stromquelle
• Wenn Sie die Batterien/Akkus längere Zeit Hinweise zur nicht benutzen wollen, nehmen Sie sie Stromquelle heraus. • Falls eine Batterie ausläuft, wischen Sie Lösen Sie alle Stromquellen vom Gerät, wenn das Batteriefach zunächst sorgfältig der CD-Player lange Zeit nicht benutzt wird. trocken und legen Sie dann neue Batterien ein. -
Seite 77: Liste Der Menüs
B Weitere Informationen Liste der Menüs Halten Sie am CD-Player DISPLAY/MENU gedrückt, bis die Anzeige MENU erscheint, und wählen Sie dann durch Drehen des Jog-Dial-Rings das gewünschte Menü aus. MENU REPEAT PLAY MODE Um wieder die vorhergehende Anzeige aufzurufen, drücken Sie –* am CD-Player. - Seite 78 Liste der Menüs Klangeinstellungen (Seite) Menü 1 , Menü 2 Menü 3 z OFF Einstellen der Klangqualität (23) SOUND — SOFT ACTIVE HEAVY CUSTOM Sonstige Einstellungen (Seite) Menü 1 , Menü 2 Menü 3 z G-PRO 1 Schutz vor Tonsprüngen (24) OPTION G-PROTECTION* G-PRO 2...
-
Seite 79: Vorsichtsmaßnahmen
Kopfhörer/Ohrhörer Vorsichtsmaßnahmen Sicherheit im Straßenverkehr Verwenden Sie keine Kopfhörer/Ohrhörer, Sicherheit wenn Sie ein Auto, ein Fahrrad oder ein • Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in anderes Fahrzeug lenken. Dies stellt eine den CD-Player gelangen, lösen Sie alle Gefahrenquelle dar und ist vielerorts Kabel am Gerät. -
Seite 80: Störungsbehebung
Störungsbehebung Sollte eine Funktionsstörung auch nach der Durchführung der folgenden Maßnahmen fortbestehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler. CD-Player Symptom Ursache und/oder Abhilfemaßnahmen Der Ton wird nicht lauter, c AVLS ist auf „ON“ gesetzt. Setzen Sie die Option auf „OFF“. - Seite 81 Symptom Ursache und/oder Abhilfemaßnahmen Die CD wird nicht c Die CD ist verschmutzt oder defekt. wiedergegeben oder „No c Achten Sie darauf, dass die CD mit der beschrifteten Seite nach disc“ erscheint im Display, oben eingelegt wird. (Seite 14) obwohl eine CD eingelegt ist. c Feuchtigkeit hat sich niedergeschlagen.
- Seite 82 Störungsbehebung Symptom Ursache und/oder Abhilfemaßnahmen Bei der Wiedergabe einer c Bei diesem CD-Player dreht sich eine ATRAC- bzw. MP3-CD ATRAC- bzw. MP3-CD dreht während der Wiedergabe nicht, um Strom zu sparen. Am CD- sich die CD nicht, aber der Player liegt keine Fehlfunktion vor. Ton wird normal wiedergegeben.
-
Seite 83: Technische Daten
Allgemeines Technische Daten Stromversorgung CD-Player • Akku NH-7WMAA von Sony: 1,2 V Gleichstrom × 1 System • LR6-Alkalibatterie (Größe AA): 1,5 V Digitales CD-Audiosystem Gleichstrom × 1 • Netzteil (Buchse DC IN 3 V): Eigenschaften der Laserdiode 220 V, 50 Hz (Modell für China) Material: GaAlAs Wellenlänge: λ... -
Seite 84: Sonderzubehör
Technische Daten Sonderzubehör Betriebstemperatur Netzteil* AC-E30HG 5 °C - 35 °C Aktivlautsprechersystem SRS-Z1 SRS-Z30 Abmessungen (B/H/T) (ohne Autobatterieadapterkabel* DCC-E345 vorstehende Teile und Autobatterieadapterkabel DCC-E34CP Bedienelemente) ca. 129 × 29 × 140,1 mm mit Autoanschlusssatz* Autoanschlusssatz* CPA-9C Gewicht (ohne Zubehör) Verbindungskabel RK-G129 ca. - Seite 128 Sony Corporation Printed in Malaysia...