Sony HAR-D1000 Bedienungsanleitung Seite 49

8
Druk op de MENU/NO toets.
9
Druk op de CD SYNC toets.
Als "Sync Normal" is gekozen, verschijnt
"CD SYNCHRO – Normal –" in het
display.
Als "Sync High" is gekozen, verschijnt "CD
SYNCHRO – High –" in het display.
De HDD komt in de opname-paraatstand te
staan en de CD komt in de weergave-
paraatstand te staan.
Om het albumnummer te wijzigen, draait u
aan de ALBUM knop (of u drukt enkele
malen op de ALBUM +/– toetsen van de
afstandsbediening). Bij gebruik van de
afstandsbediening kunt u ook op de
ALBUM toets drukken en de cijfertoets(en)
gebruiken om het nummer rechtstreeks in te
voeren (zie blz. 19).
10
Nadat "CD SYNCHRO – Normal –" (of
"CD SYNCHRO – High –") verdwijnt,
drukt u op de HDD H of HDD X toets.
Het opnemen begint.
Tijdens een versnelde synchroon-opname
wordt het geluid van de CD niet
weergegeven.
Stoppen met opnemen.
Druk op de CD x of HDD x toets.
Tips
• Gebruik de programma-weergavefunctie om alleen
uw favoriete muziek van de CD op te nemen. Nadat
u de CD in het apparaat hebt geplaatst, volgt u eerst
de aanwijzingen beschreven in "Programmeren van
een CD muziekselectie" op blz. 11. Daarna volgt u
de aanwijzingen voor het uitvoeren van een
synchroon-opname.
• Als u "TxtSave" op "On" zet in het instelmenu, zal
de CD-tekst (alleen de titels van de muziekstukken)
automatisch op de HDD worden vastgelegd.
• Bij een synchroon-opname kunnen de album- en
muziektitels vanaf de CDDB2 worden toegewezen.
Voor nadere bijzonderheden betreffende de CDDB2
wordt verwezen naar de Help-functie van "M-crew
for HAR-D1000".
Opmerkingen
• Als de HDD tijdens het opnemen vol raakt, zal de
opname automatisch gestopt worden.
• Tijdens synchroon-opname kunt u de apparatuur
niet in de pauzestand schakelen.
• Als de CD afspeelfunctie is ingesteld op herhaalde
weergave of willekeurige weergave, zal deze
automatisch gewijzigd worden in normale
weergave.
• De HDD afspeelfunctie wordt ook automatisch
ingesteld op normale weergave.
• Bij een synchroon-opname komt de geluidingang-
instelling automatisch op "CD" te staan.
• Bij een CD-HDD synchroon-opname komt het
opnameniveau automatisch op 0,0 dB te staan,
ongeacht de instelling in het instelmenu.
• Bij erg korte muziekstukken is het mogelijk dat er
geen CD-tekst wordt vastgelegd.
Als "Retry" in het display knippert na
indrukken van de CD SYNC toets
Er is een leesfout opgetreden en de recorder
probeert de gegevens opnieuw te lezen.
• Als het lezen nu wel lukt, gaat de recorder
door met de versnelde CD-HDD synchroon-
opname.
• Als er iets mis is met de CD of met het
apparaat, zodat het lezen nog niet lukt, dan
stopt de versnelde CD-HDD synchroon-
opname. In het display gaat "×2" knipperen
en de recorder schakelt automatisch over op
normale CD-HDD synchroon-opname.
Hierbij kunt u overigens het opgenomen
geluid niet controleren.
Opnemen op de HDD
Bij gebruik van de afstandsbediening moet u
eerst de SELECT toets op "HDD" zetten.
1
Schakel de versterker in en zet de
geluidsbron-keuzeschakelaar in de
stand voor weergave van deze
recorder.
2
Druk op de @/1 toets om de recorder in
te schakelen.
De STANDBY indicator gaat uit.
3
Druk enkele malen op de INPUT toets
om de gewenste geluidsbron te kiezen.
Geluidsbron
De CD in de recorder
De component aangesloten op
de DIGITAL OPTICAL IN
aansluiting
De component aangesloten op
de ANALOG IN aansluitingen
Stel in op
CD.
OPT.
ANLG.
wordt vervolgd
NL
13