( C C O VA 1 9 8 5 C E 0 3 ) , S h a r p V i s i o n M a n a g e r - S o f t w a r e - C D - R O M ( U D S K A A 0 4 0 W J Z Z ) , Bedienungsanleitungen;für 7 europäische Sprachen (TINS-A972WJZZ (diese Anleitung))/für Chinesisch, Koreanisch und Arabisch (TINS-A973WJZZ), Sharp Vision Manager-Bedienungsanleitung (TINS-B097WJZZ) Dieser SHARP-Projektor verwendet einen DMD-Chip. Dieses hoch Dieses Gerät hat einige inaktive, innerhalb akzeptierter Toleranzgrenzen...
XV-Z12000 HINWEIS FÜR DAS WARTUNGSPERSONAL Auswechseln der Lampe ACHTUNG: UV-STRAHLUNG Hinweis: Da die Lampe während des Betriebs sehr heiß wird, Die Beleuchtungsquelle des LCD-Projektors, eine sollte die Lampe erst ausgewechselt werden, nachdem U H P - L a m p e , e m i t t i e r t e i n e g e r i n g e M e n g e das Gerät mindestens eine Stunde ausgeschaltet war,...
XV-Z12000 Vorsichtsmaßregeln für bleifreien Lötzinn 1 Verwendung von bleifreiem Lötzinn Die "Haupt-, Taste-, Einlass (Hinter)-, Einlass (Vorter)-, LED-, Blendentreiber-, PC-I/F-, Netz-Platine" dieses Modells verwendet bleifreien Lötzinn. Das LF-Symbol zeigt bleifreien Lötzinn an und ist an den Platinen und Wartungsanleitungen angebracht. Der Buchstabe nach LF zeigt den Typ des bleifreien Lötzinns an.
XV-Z12000 Bedienungsanleitung Bedienelemente Projektor (Vorde-und Draufsicht) Einstelltasten MENU-Taste (", ', \, |) Für die Anzeige des Für die Wahl der Justierungs- und Menüpunkte. Einstellungsbildschirms. ENTER-Taste RESIZE-Taste Für die Einstellung der Für das Umschalten der gewählten oder Bildwandgröße eingestellten Menüpunkte. (SEITENBA., SMART STRECKEN, usw.)
XV-Z12000 INPUT 3-Anschluss Anschluss für ein Videogerät mit einem S- Projektor (Hintersicht) VIDEO-Anschluss. INPUT1-Anschlüsse RS-232C-Anschluss Anschlüsse für Für die Bedienung des Komponenten- und RGB- Projektors über Signale. Computers. INPUT 5-Anschluss DC 12 V OUTPUT- Anschluss für DVI-Digital-, Anschluss Computer-RGB- und COMPONENT-Signale.
XV-Z12000 Bedienelemente Fernbedienung (Vordersicht) STANDBY-Taste Schaltet den Projektor in den Standby-Modus. ON-Taste Schaltet die Stromversorgung ein. KEYSTONE-Taste Für die Trapezkorrektur oder die Einstellung der vertikalen Größe. MENU-Taste Für die Anzeige des Justierungs- und ENTER-Taste Einstellungsbildschirms. Für die Einstellung der gewählten oder eingestellten Menüpunkte.
XV-Z12000 Verwendung der Fernbedienung Reichweite der Fernbedienung Fernbedienung Der Projektor kann mittels der Fernbedienung innerhalb der in der Abbildung gezeigten Bereiche gesteuert werden. 30˚ Hinweis 30˚ 45˚ • Das Signal von der Fernbedienung kann für eine einfache Bedienung von der Bildwand reflektiert werden. Die tatsächliche Reichweite des Signals kann je nach Bildwandmaterial unterschiedlich sein.
XV-Z12000 Abmessungen Abmessungen Einheiten: mm Ansicht von hinten Ansicht von Ansicht von Ansicht von der Seite oben der Seite Ansicht von vorne Ansicht von unten Einheit:mm...
XV-Z12000 ENTFERNEN DER HAUPTTEILE 1. Ausbau der oberen Abdeckung 1-1. Die sechs Sicherungsschrauben losdrehen. 2-1. Die beiden Schrauben losdrehen, dann die LED- 1-2. An den seitlichen Pfeil A an der Gehäuseunter- Platine entfernen. seite hineindrücken und die hintere Abdeckung 2-2. Die Schraube losdrehen und die R/C-Platine ent- anheben.
XV-Z12000 2. Ausbau des Kühlgebläses und der Platineneinheit 3-1. Die zehn Steckverbinder abziehen. 3-2. Die beiden Schrauben losdrehen und die Lampenfassung entfernen. 3-3. Die beiden Schrauben losdrehen und das Kühlgebläse entfernen. 3-4. Die vier Schrauben losdrehen und die Platineneinheit entfernen.
XV-Z12000 3. Ausbau der Rückwand, der PC-Einheit, des Kühlschachts und der Hauptplatineneinheit 4-1. Die beiden Schrauben losdrehen. 4-2. Die drei Schrauben losdrehen und die Abdeckplatte entfernen. 5-1. Die beiden Schrauben losdrehen. 5-2. Die vier Sechskanthalterungen entfernen, dann die Abdeckplatte entfernen.
Seite 68
XV-Z12000 4. Entfernen der Netzteilabdeckung, der Netz-/Vorschaltgeräte-Einheit sowie des Netzteils. Die sieben Schrauben losdrehen und die Netzteilabdeckung entfernen. 10-1. Die beiden Schrauben losdrehen. 10-2. Die vier weißen Halter entfernen, dann das Netzteil abnehmen. Die vier Schrauben losdrehen, dann das Netzteil entfernen.
XV-Z12000 5. Ausbau der Optikmechanismus-Einheit und der R/C-Platineneinheit Die Linsenanschlüsse aus der Blendentreiber-Platineneinheit trennen. Die sechs Schrauben losdrehen und die Optikmechanismus-Einheit entfernen. Die Schraube losdrehen und die R/C-Platineneinheit entfernen. Die beiden Steckverbinder losdrehen und die Blendentreiber-Platineneinheit entfernen. Linsenanschluß Optikmechanismus-Einheit Blendentreiber-Platineneinheit...
Seite 70
XV-Z12000 6. Ausbau von Lampeneinheit, Farbeinstellscheiben-Gebläse, Auslaßgebläse, Luftkanal, Abschirmblech und Bildformatiererplatine Die drei Schrauben losdrehen und die Lampeneinheit entfernen. Die beiden Schrauben losdrehen und das Farbeinstellscheiben-Gebläse entfernen. Die drei Schrauben losdrehen und das Auslaßgebläse entfernen. 19-1. Die beiden Schrauben losdrehen und das Bimetall entfernen.
Die Lampenbetriebszeit kann unter "Lamp.-Timer." im "Optionen"-Menü des Menübildschirmes eruiert werden. ■ Hinsichtlich eines Austauschs der Lampe nehmen Sie bitte Kontakt zum nächsten autorisierten Sharp-Händler oder Kundendienstcenter auf. ■ Je nach Umgebung, in der der Projektor verwendet wird, liegt die eigentliche Lampenwartungszeit unter 2.000 Stunden.
XV-Z12000 Beschreibung der Optik-Einheit Anordnung der optischen Komponenten und zugehörigen Bauteile (Draufsicht) Projektionsobjektiv Prisma DMD-Chips Kondensatorlinse IR-Arretierspiegel Lichtschacht Übertragungslinse Faltspiegel Kondensatorlinse Farbfilter Lampe Gegenstand Beschreibung 1 Lampe Gleichstrom-Lampe mit Parabolreflektor 2 Kondensatorlinse, IR-Arretier- Die Kondensatorlinse führt das Licht von der Lampe zur Endoberfläche des spiegel und Lichtschacht Lichtschachts via dem IR-Arretierspiegel.
XV-Z12000 Einstellung der Spiegel Einstellung des Anzeigebereichs am Bildschirm vornehmen, um Dunkelbereiche am äußeren Bildschirmrand zu ver- meiden. 1. Die obere Abdeckung abnehmen, so daß die Optikeinheit sichtbar wird. Nur Weiß am Bildschirm anzeigen. 2. Die Abdeckung 1 der Spiegeleinstellplatte an der Unterseite rechts vom Projektionsobjektiv entfernen.
XV-Z12000 Austausch von DMD oder Formatter-Einheit DMD kann durch statische Elektrizität beschädigt werden. Bei der Arbeit ist ein Erdstreifen stets zu tragen. Da der Kontakt des Interposers sehr klein ist, diesen sorgfältig behandeln. Montage von DMD Überprüfung der binären DMD-Spannung Das letzte Alphabet in der niedrigsten Zeile auf der Rückseite von DMD überprüfen, das montiert...
Seite 75
XV-Z12000 Wenn die DMD-Einheit ausgewechselt wurde Hinweis: Der DMD-Chip und die Bildformatiererplatine werden zur gleichen Zeit geliefert. Es wird ausschließlich der DMD-Chip ausgewechselt. Beziehen Sie sich beim Auswechseln der Bildformatiererplatine bitte auf den Abschnitt "AUSBAU DER WICHTIGSTEN BAUTEILE". Die hintere Brennweite des Projektionsobjektivs braucht nicht eingestellt zu werden. Wenn die Brennpunkteinstellung jedoch unzufriedenstellend ist, muß...
XV-Z12000 ELEKTRISCHE EINSTELLUNGEN Beim Versand vom Werk ist das Gerät optimal eingestellt. Wenn der Bildschirm von dem richtigen Position abweicht, oder nachdem Teile ausgewechselt worden sind, ist das Gerät folgendermaßen einzustellen. • Die Stromversorgung einschalten (Lampe leuchtet auf), und das Gerät für 15 Minuten altern.
Seite 77
XV-Z12000 Einstellgegenstand Einstellbedingungen Einstellverfahren 2-2 A/D (COMP) 1. E i n W e i ß m u s t e r - 1. Das Menü A/D (COMP) wählen, und G-BRIGHT auf Farbdifferenzsignal mit 0 % den Wert von G-BRIGHT für A/D (RGB) einstellen.
Seite 78
XV-Z12000 Einstellgegenstand Einstellbedingungen Einstellverfahren 1. Das Menü VIDEO1 wählen, um den Wert von N- Einstellung der 1. Geteiltes Farbbalkensignal COLOR zu überprüfen. NTSC- an INPUT 4 eingeben. Fixierte Einstellung: 100 Farbsättigung 2. Die nachfolgende Gruppe bzw. die Positionen wählen: Gruppe: VIDEO1 Position: N-COLOR 1.
Seite 79
XV-Z12000 Einstellgegenstand Einstellbedingungen Einstellverfahren Überprüfung der 1. Das RGB-Signal zuführen. 1. L4 aus dem Prozeßmodus LINE wählen, und die RGB- INPUT5 ENTER-Taste auf der Fernbedienung drücken. Leistungswerte 2. Die nachfolgende Gruppe Die Leistung von Bild, Helligkeit, Takt, Phase, Hori- bzw. die Positionen wählen: zontal- und Vertikalposition überprüfen.
XV-Z12000 Einstellung der PC-Platine 1. Initialisierung des EEPROM 1) Den Schalter SW2002 drücken, um den Prozeßmodus aufzurufen. 2) Den S1-Befehl am SSS-Menü ausführen. (Der S1-Befehl dient dazu, die Platine alleine zu initialisieren. Der S2-Befehl darf allerdings nicht eingegeben werden, da hierdurch auch alle anderen Einstelldaten der Platine initialisiert werden.)
XV-Z12000 Verfahren der Farbhelligkeitseinstellung Einstellung in den folgenden beiden Schritten I Einstellbedingungen 1. Einstellgegenstand: Prozeßmodus, Menü DLP GAMMA R-GAIN, G-GAIN, B-GAIN 2. Eingangssignal: Komponenten-Video-75%-Weißsignal 1 Mit dem Komponenten-Video-100%-Weißsignal den Ausgang auf 0,7 ± 0,05 Vp-p (ausschließlich dem Synchronteil). (Das Synchronsignal ist 0,3 Vp-p.) 2 Den Bildsignalausgang auf 75% reduzieren.
Seite 82
XV-Z12000 Prozeßmenü 1 Gruppe Untergruppe Gegenstand Adjust PC Image A/D (RGB) R-BRIGHT G-BRIGHT B-BRIGHT AD-AUTO A/D (COMP) G-BRIGHT CB-OFFSET CR-OFFSET AD AUTO Adjust HDDE formatter CW-INDEX DLP-GAMMA R-BRIGHT G-BRIGHT B-BRIGHT R-GAIN G-GAIN B-GAIN Adjust VIDEO Image VIDEO1 NTSC-H PICTURE BRIGHT...
XV-Z12000 FEHLERSUCHTABELLE Überprüfung der allgemeinen Leistung NEIN Blinkt die POWER-LED rot oder blau? Zur "Überprüfung des Netzgeräts" weitergehen. Wird das Gerät durch die NEIN Netztaste auf der Fern- bedienung eingeschaltet? Zur "Überprüfung der peripheren Micro-computer- Komponenten" und "Überprüfung der PC- Platine"...
Seite 86
XV-Z12000 Überprüfung der Stromversorgung Sind alle Steckver- NEIN bindungen innerhalb der Stromversorgung fest angeschlossen? Die Steckverbinder CN7106, 7103, 7101 und 7102 gut einstecken. NEIN Ist die Lampenabdeckung vollkommen geschlossen? Die Lampenabdeckung mit den Schrauben gut festziehen. NEIN Funktioniert der Bimetallschalter?
Seite 87
XV-Z12000 Die Lampe leuchtet. Den Spannungs-BU6V-Kreis Überprüfen. Die Netzanzeige leuchtet nicht. IC2005 ist defekt. NEIN Beim Anschluß an eine Steck-dose Die Lampenklappe und den Lampenschalter über- leuchtet die Netzanzeige rot, aber prüfen. Die rote Taste am Bimetallschalter drücken. sie erlischt bald.
Seite 88
XV-Z12000 Die Lampenanzeige blinkt blau weiter. NEIN Liegt eine Spannung von 2,5 V IC2005 (Sub-Mikrocomputer) und seine oder darüber an den Stiften (5) Peripherie überprüfen. und (15) von J8003 in der PCI/F-Einheit an? Liegt eine Spannung von 3 V IC2005 (Sub-Mikrocomputer) und seine oder darüber am Stift (8) von...
Seite 89
XV-Z12000 Beim externen Synchronisierungseingang wird keine horizontale Synchronisation hergestellt. Dies ist nicht normal. Ist der Terminal- Eingangsanschluß wie spezifiziert? Ist das Kabel Das vorgeschriebene fest angeschlossen? Kabel benutzen, NEIN einstecken und gut befestigen. Liegt am Stift (14) des NEIN IC2506 ein Horizontal-...
Seite 90
XV-Z12000 Überprüfung des IC3504 (3D- Rauschunterdrückung) und seiner peripheren Schaltkreise. NEIN Liegen Eingangssignale an den Stiften (88) (Y- Signal) und (96) (C-Signal) von IC3504 an? Den Eingangssignal schaltkreis des IC2505 und seine peripheren Schaltkreise überprüfen. Liegen Ausgangssignale an den Stiften (84) (Y-...
Seite 91
XV-Z12000 Überprüfen der PCI/F-Einheit Wird die Menüanzeige angezeigt? NEIN OSD überprüfen. Den grundlegenden Signalfluß überprüfen. Was den Ausgang von CVIC (IC8025) bis zur Formatter-Einheit betrifft, folgen sowohl Den RGB-Eingang überprüfen. das Komponenten- als auch das VIDEO- Signal dem gleichen Pfad. Diese Prüfung ist nicht nötig, wenn man die anschließenden...
Seite 92
XV-Z12000 OSD überprüfen. Die Taste auf der Hauptgerät oder die Taste [MENU] auf Ende. der Fernbedienung drücken. Erscheint der Menü- Bildschirm? NEIN NEIN Liegt ein Taktsignal (37,125 Liegt ein Taktsignal an R897 IC8029 (GA4) ist defekt. MHz) an TL8114 an?
Seite 93
XV-Z12000 Den RGB-Eingang überprüfen. INPUT1 oder INPUT2 ein Synchrontrennungs-RGB-Signal zuführen. (525i und 625i werden ausgeschlossen.) Mit der Bedienungstaste bzw. Fernbedienung INPUT1 oder INPUT2 wählen. NEIN Wird ein Projektionsbild Mit dem Abschnitt "Überprüfen angezeigt? des Bildeingangs" fortfahren. Mit dem Abschnitt "Überprüfen Wird das Bild verzerrt? des Synchronsignals"...
Seite 94
XV-Z12000 Überprüfen des Bildeingangs NEIN Den Signalgeber (Eingangs- Ist der Signalgeber (Eingangs- quelle) richtig eingestellt? quelle) richtig einstellen. Aus der Option in der Menüanzeige den RGB-Eingang Den Eingangssignaltyp als Eingangssignal wählen, oder überprüfen. mit der RGB/COMP-Taste (Umschalter) auf der Fernbedienung auf RGB stellen.
Seite 95
XV-Z12000 Überprüfen des Synchronsignals NEIN Ist der Signalgeber (Eingangs- Den Signalgeber (Eingangs- quelle) richtig eingestellt? quelle) richtig einstellen. NEIN Liegt ein vertikales Synchron- signal an TL8134 an? NEIN Liegt ein horizontales Synchron- Das Hauptgerät ist defekt. signal an TL8133 an?
Seite 96
XV-Z12000 Überprüfen des RGB-Signals NEIN Wird der Eingangssignaltyp auf RGB gestellt? Den Eingangssignaltyp auf RGB stellen. Mit dem Abschnitt "Überprüfen der Peripherie von GA4" fortfahren.
Seite 97
XV-Z12000 Überprüfen der Peripherie von Die Taste auf der Hauptgerät oder die NEIN Mit dem Abschnitt "Überprüfen Taste [MENU] auf der Fernbedienung von OSD" fortfahren. drücken. Erscheint der Menü- Bildschirm? Den Farbbalken aus dem Prozeß- "Überprüfen der Peripherie von modus-Pattern-Menü wählen.
Seite 98
XV-Z12000 Überprüfen der Peripherie von IC8004 Den Signalgeber auf das RAMP- Signal stellen. Liegt ein Synchronsignal an Die Peripherie von IC8325 oder IC8025 (CVIC) ist defekt. TL8022, TL8025 und TL8084 an? Der Taktschwingkreis von Liegt ein Taktsignal an R8128 an? IC8004 oder IC8004 ist defekt.
Seite 99
XV-Z12000 Den Komponenteneingang (ausschließlich 480i und 580i) überprüfen. INPUT1 oder INPUT2 das Komponetensignal zuführen. Mit der Taste auf dem Hauptgerät bzw. auf der Fernbedienung INPUT1 oder INPUT2 wählen. Aus der Option in der Menüanzeige die Komponente als Eingangssignal wählen, oder mit der RGB/COMP-Taste (Umschalter) auf der Fernbedienung auf RGB stellen.
Seite 100
XV-Z12000 Überprüfen der SOG-Schaltung NEIN Ist der Signalgeber (Eingangs- Den Signalgeber (Eingangs- quelle) richtig eingestellt? quelle) richtig einstellen. Liegt das Composite-Synchron- Die SOG-Schaltung ist normal. signal an R8981 an? NEIN Wird ein Composite-Synchron- Die Peripherieschaltung von signal mit dem korrekten Timing IC8325 ist defekt.
Seite 101
XV-Z12000 Überprüfen des 525i (625i) RGB (oder Komponenten)-Eingangs INPUT1 oder INPUT2 das 525i (625i) RGB (oder Komponenten)- Signal zuführen. Mit der Taste auf dem Haupt- gerät bzw. auf der Fernbedienung INPUT1 oder INPUT2 wählen. Aus der Option in der Menüanzeige den RGB (oder Komponente) als Eingangssignal wählen, oder mit der...
Seite 102
XV-Z12000 Überprüfen des Composite- Überprüfen des S-VIDEO- VIDEO(CVBS)-Eingangs Eingangs INPUT4 das VIDEO-Signal von INPUT3 das S-VIDEO-Signal von NTSC3.58 zuführen. NTSC3.58 zuführen. Mit der Taste auf dem Hauptgerät Mit der Taste auf dem Hauptgerät bzw. auf der Fernbedienung bzw. auf der Fernbedienung INPUT4 wählen.
Seite 103
XV-Z12000 Überprüfen des VIDEO- Synchronsignals NEIN Liegt ein vertikales Synchron- signal an TL8140 an? NEIN Liegt ein horizontales Synchronsignal an TL8142 an? Das VIDEO-Synchronsignal ist normal. NEIN Liegt ein Taktsignal (20,25 X8006 oder IC8338 ist defekt. MHz) an TL8002 an?
Seite 104
XV-Z12000 Überprüfen der Peripherie von IC8338 NEIN X8006 überprüfen. IC8338 ist Liegt ein Taktsignal (20,25 MHz) defekt. an TL8002 an? NEIN Liegt ein Taktsignal an IC8338 ist defekt. TL8004 an? INPUT4 das RAMP-Signal zuführen, und die Stifte (31-40) von IC8338 mit einem Oszilloskop beobachten.
Seite 105
XV-Z12000 Überprüfen des DVI-Analog- eingangs INPUT5 das PC-RGB-Analog- signal zuführen. Mit der Taste auf dem Hauptgerät bzw. auf der Fernbedienung INPUT5 wählen. Aus der Option in der Menüanzeige "A. RGB" als Eingangssignal wählen. Den Eingangssignaltyp überprüfen. Wird ein Projektionsbild Ende.
Seite 106
XV-Z12000 Überprüfen des DVI-Digital- eingangs INPUT5 das PC-RGB- Digitalsignal zuführen. Mit der Taste auf dem Hauptgerät bzw. auf der Fernbedienung INPUT5 wählen. Aus der Option in der Menüanzeige "D. PC RGB" als Eingangssignal wählen. Den Eingangssignaltyp überprüfen. Wird ein Projektionsbild Ende.
XV-Z12000 DESCRIPTION OF BESCHREIBUNG DES SCHEMATIC DIAGRAM SCHEMATISCHEN SCHALTPLANS VOLTAGE MEASUREMENT CONDITION: SPANNUNGSMESSUNGEN: 1. Voltages at test points are measured at the 1. Spannungen an den Prüfpunkten werden bei einer Netzspannung von 220V gemessen, Signale werden supply voltage of AC 220V. Signals are fed by a für die Wartung mit einem Farbbalken-Signal generator...
XV-Z12000 PRINTED WIRING BOARD ASSEMBLIES LEITERPLATTENEINHEITEN Power Unit (Component Side) Netzteinheit (Bestückungsseite) Power Unit (Wiring Side) Netzteinheit (Leiterbahnseite)
Seite 170
XV-Z12000 Key Unit (Component Side) Taste-Einheit (Bestückungsseite) R/C Receiver (Rear) Unit (Component Side) Einlasseinheit (Hinter) (Bestückungsseite) R/C Receiver (Front) Unit (Component Side) Einlasseinheit (Vorder) (Bestückungsseite) LED Unit (Component Side) IRIS DRIVE Unit (Component Side) LED-Einheit (Bestückungsseite) BLENDENTREIBER-Einheit (Bestückungsseite)
Seite 171
XV-Z12000 Key Unit (Wiring Side) Taste-Einheit (Leiterbahnseite) R/C Receiver (Rear)Unit (Wiring Side) Einlasseinheit (Hinter) (Leiterbahnseite) R/C Receiver (Front)Unit (Wiring Side) Einlasseinheit (Vorder) (Leiterbahnseite) LED Unit (Wiring Side) IRIS DRIVE Unit (Wiring Side) LED-Einheit (Leiterbahnseite) BLENDENTREIBER-Einheit (Leiterbahnseite)
Seite 172
XV-Z12000 PC I/F Unit (Component Side) PC-I/F-einheit (Bestückungsseite)
Seite 174
XV-Z12000 FORMATTER Unit (Component Side) FORMATTER-einheit (Bestückungsseite) FORMATTER Unit (Wiring Side) FORMATTER-einheit (Leiterbahnseite)