Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch pcm 8s Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für pcm 8s:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
OBJ_BUCH-557-005.book Page 1 Tuesday, July 5, 2011 4:08 PM
WEU
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 U68 (2011.07) PS / 151 WEU
WEU
PCM 8 S
de Originalbetriebsanleitung
da Original brugsanvisning
en Original instructions
sv Bruksanvisning i original
fr
Notice originale
no Original driftsinstruks
es Manual original
fi
Alkuperäiset ohjeet
pt Manual original
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
it
Istruzioni originali
tr
Orijinal işletme talimat
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch pcm 8s

  • Seite 6 * Finns inte på alla verktygsmodeller * Finnes ikke på alle modeller * Ei löydy laitteen kaikista malleista * Äåí õðÜñ÷åé óå üëåò ôéò åêäüóåéò ôùí ìç÷áíçìÜôùí * Bütün alet tiplerinde mevcut değilidir 1 609 929 U68 | (5.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 16: Deutsch

    Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder nes für den Außenbereich geeigneten Verlängerungska- entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen bels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät 1 609 929 U68 | (5.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 17: Sicherheitshinweise Für Paneelsägen

    Elektrowerkzeug läuft. Beim Kon- ein beschädigtes Kabel nur von einer autorisierten takt mit dem Sägeblatt besteht Verletzungsgefahr. Kundendienststelle für Bosch-Elektrowerkzeuge repa- rieren. Ersetzen Sie beschädigte Verlängerungskabel. Entfernen Sie niemals Schnittreste, Holzspäne o.ä. aus Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektro- dem Schnittbereich, während das Elektrowerkzeug...
  • Seite 18: Produkt- Und Leistungsbeschreibung

    Darstellung des Elektrowerkzeuges auf den Gra- fikseiten. 1 Staubbeutel 2 Spanauswurf 3 Kabelhalter Tragen Sie eine Schutzbrille. 4 Knopf zum Lösen des Werkzeugarms 5 Handgriff 6 Schutzhaube 7 Pendelschutzhaube 8 Sägeblatt 9 Gleitrolle 1 609 929 U68 | (5.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 19: Technische Daten

    Einschätzung der Schwingungsbelas- 56 Arretiermutter des Tiefenanschlags tung. 57 Gehäuseanschlag für Tiefenanschlag Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die haupt- 58 Schrauben für Einlegeplatte sächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn aller- Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (5.7.11)
  • Seite 20: Konformitätserklärung

    Zubehör. – Beachten Sie zur Arbeitserleichterung bei der Montage der mitgelieferten Geräteelemente, dass sich das Elektro- werkzeug in Transportstellung befindet. Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Zusätzlich zum Lieferumfang benötigte Werkzeuge: D-70745 Leinfelden-Echterdingen Leinfelden, 31.03.2010 – Kreuzschlitzschraubendreher –...
  • Seite 21: Stationäre Oder Flexible Montage

    – Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske mit Filterklas- – Führen Sie die Pendelschutzhaube langsam wieder nach se P2 zu tragen. unten. Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu be- arbeitenden Materialien. Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (5.7.11)
  • Seite 22: Betrieb

    – Lösen Sie die Flügelmutter 48 und ziehen Sie die Säge- 0° tischverlängerung 39 auf dem Verlängerungsbügel bis zum 45° 30° 22,5° 15° 15° 22,5° 30° 45° gewünschten Abstand nach außen. 1 609 929 U68 | (5.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 23 Sägeblatt komplett zum Stillstand gekommen ist. Arbeitsbereich beleuchten (Power Light) (siehe Bild M) – Führen Sie den Werkzeugarm langsam nach oben. Sorgen Sie dafür, dass der unmittelbare Arbeitsbereich aus- reichend beleuchtet ist. Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (5.7.11)
  • Seite 24: Grundeinstellungen Prüfen Und Einstellen

    Dazu benötigen Sie Erfahrung und entsprechendes Spezial- oben. werkzeug. – Schwenken Sie den Werkzeugarm am Handgriff 5 in die Eine Bosch-Kundendienststelle führt diese Arbeit schnell und Position, bei der die gewünschte Nut-Tiefe erreicht wird. zuverlässig aus. – Schrauben Sie den Tiefenanschlag 30 im Uhrzeigersinn bis Laser justieren das Schraubenende den Gehäuseanschlag 57 berührt.
  • Seite 25: Überprüfen

    Netzstecker aus der Steckdose. – Danach ziehen Sie die Kontermutter der Anschlagschrau- Sollte das Elektrowerkzeug trotz sorgfältiger Herstellungs- be 21 wieder fest. und Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Reparatur von ei- Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (5.7.11)
  • Seite 26: Kundendienst Und Kundenberatung

    Informationen zu Ersatzteilen finden Sie Safety Notes auch unter: www.bosch-pt.com Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen General Power Tool Safety Warnings zu Kauf, Anwendung und Einstellung von Produkten und Zu- When using electric tools basic safety WARNING behören.
  • Seite 134 êï÷ëéïóýíäåóç åðÜíù óôçí åðéöÜíåéá åñãáóßáò. Ó’ áõôü Ç åðéìÞêõíóç ôïõ ôñáðåæéïý ðñéïíßóìáôïò 39 êáé ï ïäçãüò åîõðçñåôïýí ïé ôñýðåò 16. ìÞêïõò 38 ìðïñïýí íá ôïðïèåôçèïýí óôçí áñéóôåñÞ Þ ôç äåîéÜ ðëåõñÜ ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ. 1 609 929 U68 | (5.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 136 49 óå ìéá áðü ôéò ôñýðåò 11 ðïõ ðñïâëÝðïíôáé ãé’ áõôü. êáé 45° ï êáôáóêåõáóôÞò Ý÷åé ðñïâëÝøåé êáôÜëëçëá – ÐéÝóôå ôï õðü êáôåñãáóßá ôåìÜ÷éï äõíáôÜ åðÜíù óôï ôñáðÝæé ñõèìéóìÝíåò âßäåò áíáóôïëÞò (22 ôéò 21). ðñéïíßóìáôïò 17. 1 609 929 U68 | (5.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 137 – Áðïìáêñýíåôå ôï âñá÷ßïíá åñãáëåßïõ áðü ôç ñÜãá ôåìÜ÷éï ìå ôç äåîéÜ áêìÞ ôçò ãñáììÞò ëÝéæåñ. ïäÞãçóçò 10 ìÝ÷ñé ï ðñéïíüäéóêïò íá öôÜóåé ìðñïóôÜ óôï õðü êáôåñãáóßá ôåìÜ÷éï. – ÈÝóôå óå ëåéôïõñãßá ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï. Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (5.7.11)

Inhaltsverzeichnis