Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Beyerdynamic Mix 10 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Beyerdynamic Anleitungen
  4. Mischpulte
  5. Mix 10
  6. Bedienungsanleitung
Beyerdynamic Mix 10 Bedienungsanleitung

Beyerdynamic Mix 10 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
Mix 10
10-Kanal-Stereo-Mischsystem
10-Channel-Stereo-Mixing-System

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Beyerdynamic Mix 10

Inhaltszusammenfassung für Beyerdynamic Mix 10

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Mix 10 10-Kanal-Stereo-Mischsystem 10-Channel-Stereo-Mixing-System...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    17. Versionen und optionales Zubehör ..Seite 23 OPERATING INSTRUCTIONS MIX 10 1. Version......Page 24 2.

  • Seite 3: Ausführung

    (Mikrofoneingänge 2 bis 6 und Tonträger bzw. nur der Tonträger) wird weich ausgeblendet. Optional kann der MIX 10 mit der Nachrüstplatine AP 232 über die standardisierte, serielle Schnittstelle RS 232 oder mit der Nachrüstplatine AP 100 mit VCA (spannungsgesteuerte Fernbedienung) bedient werden.

  • Seite 4: Anschlüsse

    Mikrofonsumme möglich (siehe Kapitel 11. „Nachrüstung mit AP 232“). Wenn der MIX 10 mit dem Schnittstellen-Nachrüstsatz AP 100 erweitert wird, ist es möglich, je nach Grundkonfiguration der Jumper, die Mikrofonsumme getrennt von der Tonträgersumme (optional RC 10) oder die Gesamtsumme zu regeln.

  • Seite 5: Vorrangschaltung

    Aufnahme zur Verfügung steht, ist die Summe der Mikrofoneingänge vor der Klang- und Summenlautstärkeregelung. Je nach Einsatz des MIX 10 und Konfiguration auf der Grundplatine dient dieser Anschluß als Send (L) und Return (R) für den Insert (siehe Kapitel 4.5 „Insert“...

  • Seite 6: Netzanschluß

    Jumper-Konfiguration 6.1 Konfiguration 1 - Normaler Betrieb ohne Ducking Der MIX 10 arbeitet ohne Vorrangfunktion. Sechs voneinander unabhängig einstellbare Mikrofoneingänge, dazu eine von vier wählbaren Stereo-Linequellen. An den Cinchbuchsen „Rec Out / L“ und „Rec Out-Return / R“ liegt das Signal der Mikrofonsumme 1 - 6 an.
  • Seite 7 Wenn kein Effektgerät in die Mikrofonsumme 1 - 6 eingeschleift werden soll: siehe Konfiguration 3b. 6.5 Konfiguration 5 - Betrieb ohne Ducking, Effekt-Insert in Mikrofonsumme 1 - 6 Der MIX 10 arbeitet ohne Vorrangfunktion. Sechs voneinander unabhängig einstellbare Mikrofoneingänge, dazu eine von vier wählbaren Stereo-Linequellen.

  • Seite 8: Konfiguration Auf Der Grundplatine

    = Jumper stecken = Jumper entfernen Normaler Betrieb ohne Ducking Betrieb mit Ducking von MIC 1 Betrieb mit Ducking von der Mikrofonsumme (MIC 1 - 6) Betrieb ohne Ducking, externe Lautstärkeregelung (VCA) für Mikrofonsumme 1 - 6 Betrieb mit Ducking von der Mikrofonsumme (MIC 1 - 6) und Insert in die Mikrofonsumme Betrieb ohne Ducking, externe Lautstärkeregelung (VCA) für Mikrofonsumme 1 - 6 und Insert in die Mikrofonsumme Normaler Betrieb ohne Ducking und Insert in die Mikrofonsumme Betrieb mit Ducking von MIC 1.

  • Seite 9: Blockschaltbild Mit Ap 100

    Blockschaltbild mit AP 100...

  • Seite 10: Remote-Anschluß

    Für eine Bedienung und Konfiguration des MIX 10 über eine externe Tastatur für die Quellenumschaltung und für die VCA- Regelung, muß der MIX 10 mit dem Nachrüstsatz AP 100 ausgestattet werden. 1. Trennen Sie den MIX 10 von der Netzspannung und entfernen Sie das Gehäuse-Oberteil. Die Schrauben lassen sich mit einem Inbus- Schlüssel der Größe 2 entfernen.
  • Seite 11 10.3 Tabelle Jumper-Konfiguration Insert Konfigurationstyp nein Gesamtsumme nein Gesamtsumme mit Mic 2 - 6 Ducking-Mikrofon 1 nein Tonträgersumme Ducking-Mikrofonsumme nein Tonträgersumme Mikrofonsumme Send - Rec out/L Tonträgersumme Return - Rec out - return/R Ducking-Mikrofonsumme Send - Rec out/L Tonträgersumme Return - Rec out - return/R Mikrofonsumme Send - Rec out/L...

  • Seite 12: Blockschaltbild

    10.5 Blockschaltbild...

  • Seite 13: Nachrüstung Mit Ap 232

    Für eine Bedienung und Konfiguration des MIX 10 über einen PC oder Mediensteuersystem, muß der MIX 10 mit dem Nachrüstsatz AP 232 ausgestattet werden. 1. Trennen Sie den MIX 10 von der Netzspannung und entfernen Sie das Gehäuse-Oberteil. Die Schrauben lassen sich mit einem Inbus- Schlüssel der Größe 2 entfernen.
  • Seite 14 Geschwindigkeit (siehe Kapitel 11.4.3 „Fading“). Die aktuell eingestellte Stereo-Lautstärke des MIX 10 wird grafisch neben dem Schieberegler und numerisch im Feld „aktuell“ dargestellt. Die Lautstärkeeinstellung erfolgt bis zu dem am MIX 10 eingestellten Master-Pegel (6).

  • Seite 15: Konfiguration

    (siehe Kapitel 11.4.3 „Fading“). Für Konfigurationen des Einschaltzustandes siehe Kapitel 11.4.1 „Start“. 11.4 Konfiguration In das Konfigurationsmenü gelangen Sie, wenn Sie im Menü „MIX 10“ den Befehl „Konfiguration“ anwählen. Sie können dann die nachfolgend aufgeführten Parameter in den Registerblättern einstellen. 11.4.1 Start Im Registerblatt „Start“...
  • Seite 16 Falls vom MIX 10 Fehler erkannt wurden, werden diese im Feld „Fehlermeldungen“ angezeigt. Im Bedienfeld „Reset MIX 10“ kann der Benutzer einen Reset des MIX 10 anfordern. Bei einem Reset „mit User-Parametern“, werden die Einstellungen des MIX 10 erhalten. Bei einem Reset „mit ROM-Parametern“, werden die...

  • Seite 17: Spezifikation Der Rs 232 Schnittstelle

    Pin 3 = Rx Pin 5 = GND Der Datenaustausch zwischen MIX 10 und der übergeordneten Steuerung erfolgt über Zwei-Byte-Botschaften. Das erste Byte („ID“) liegt immer über 7F hex , das zweite Byte („Wert“) liegt immer unter 80 hex .
  • Seite 18 Wert Acknowledge An / Bn Anforderung (ID und Wert) wird wiederholt Eine Acknowledge-Nachricht wird vom MIX 10 direkt nach Empfang einer Anforderung gesendet, außer wenn das Senden von Acknowledge-Nachrichten ausgeschaltet wurde oder wenn ein Fehler auftritt. Wert Status Betrieb 00..04 Linequelle 1-4 selektiert bzw.
  • Seite 19 Eine Fehler-Nachricht wird gesendet • anstelle einer Acknowledge-Nachricht, wenn die Anforderung nicht korrekt war, • anstelle einer Status-Nachricht, wenn der auszugebende Status als nicht korrekt erkannt wurde • oder sofort, wenn vom MIX 10 ein Fehler erkannt wurde. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 20: Jumper-Konfiguration Mit Ap 232

    Tabelle Jumper-Konfiguration mit AP 232 Insert RS 232 Konfigurationstyp nein Gesamtsumme nein Gesamtsumme mit Mic 2 - 6 Ducking-Mikrofon 1 nein Tonträgersumme Mikrofonsumme Send - Rec out/L Tonträgersumme Return - Rec out - return/R Mikrofonsumme Send - Rec out/L Gesamtsumme Return - Rec out - return/R Send - Rec out/L...

  • Seite 21: Blockschaltbild Mit Ap 232

    Verbindung mit der Schnittstellen-Nachrüstplatine AP 232 am linken Ausgang (12 + 13) die Mikrofonsumme und am rechten Ausgang (12 + 13) die Tonträgersumme zur Verfügung steht. Der MIX 10 ist für die Tonträgersumme dann Mono verschaltet.

  • Seite 22: Versionen Und Optionales Zubehör

    Fernbedienung für MIX 10 ........Best.-Nr.

  • Seite 23: Operating Instructions Mix

    The current programme (Microphone inputs 2 to 6 and line or only line) is gently faded out. As an option the MIX 10 can be operated via a standard serial RS 232 interface with the AP 232 PCB or via VCA with the AP 100.

  • Seite 24: Connections

    “11. AP 232 Retrofit Kit”). If the MIX 10 is equipped with the AP 100 retrofit kit it is possible to adjust the microphone master separately from the line master (as an option RC 10) or the overall master depending on the basic jumper configuration.

  • Seite 25: Line Inputs

    (2) on the front. When the MIX 10 is switched on, the line input 1 “Tuner” is always selected (the source selection switch (3) is still working a few seconds after the MIX 10 is switched off until the storage capacitor is discharged).

  • Seite 26: Jumper Configuration

    6.1 Configuration 1 - Normal operation without ducking The MIX 10 operates without priority function. Six microphone inputs can be adjusted independingly from each other together with one of four selectable stereo line sources. The signal of the microphone master 1 - 6 is output on the RCA sockets “Rec Out / L” and “Rec Out-Return / R”.
  • Seite 27 Configuration 5 - Operation without Ducking, Effect Insert into the Microphone Master 1 - 6 The MIX 10 operates without priority function. Six microphone inputs which can be adjusted independingly from each other and one of four selectable stereo line sources. As effect Send serve the RCA sockets “Rec Out / L” and “Rec Out- Return / R” where the signal of the microphone master 1 - 6 is.

  • Seite 28: Configuration Of The Printed Circuit Board

    Configuration of the Printed Circuit Board (Position of the Jumpers J1 to J8) (10) (10) (10) (10) (10) (10) 24 V Gain Mix Inp L + R Gain Tuner L + R Gain Tape L + R Gain CD L + R Gain AUX L + R Phantom voltage 24 V ON/OFF for all microphone inputs Plug-in room for the AP 100 and AP 232 PCBs...

  • Seite 29: Wiring Diagram With Ap 100

    Wiring Diagram with AP 100...

  • Seite 30: Remote Connection

    For operation and configuration of the MIX 10 via an external keyboard for source selection and the VCA, upgrade the MIX 10 with the AP 100 retrofit kit. 1. Disconnect the MIX 10 from the mains and remove the upper lid of the housing. You can remove the screws with a size 2 Allen-type wrench.
  • Seite 31 10.3 Jumper Configuration Table Type of Insert configuration Overall master Overall master with Mic 2 - 6 Ducking microphone1 Line master Ducking mic master Line master Mic master Send - Rec out/L Line master Return - Rec out - return/R Ducking mic master Send - Rec out/L...

  • Seite 32: Wiring Diagram

    10.5 Wiring Diagram...

  • Seite 33: Ap 232 Retrofit Kit

    AP 232 Retrofit Kit For an operation and configuration of the MIX 10 via a PC or media control system, the MIX 10 has to be equipped with the AP 232 retrofit kit. 1. Disconnect the MIX 10 from the mains and remove the upper lid of the housing. You can remove the screws with a size 2 Allen-type wrench.
  • Seite 34 The LEDs below the fields indicate the selected line source of the MIX 10. Also changes at the MIX 10 itself are indicated. For configurations of the switch-on status refer to chapter “11.4.1 Start”. 11.3.3 Stereo Using the slide control in the “Stereo” operating field you can adjust the volume of the overall master. Depending on the use and configuration it is possible to control the line master only (refer to chapter “12.

  • Seite 35: Configuration

    For configurations of the switch-on status refer to chapter “11.4.1 Start”. 11.4 Configuration You enter the configuration menu by selecting the “Configuration” command in the “MIX 10” menu. You can carry out the following adjustments. 11.4.1 Start In the “Start” menu you can select the switch-on state for “stereo gain”, “mic gain”...
  • Seite 36 If the MIX 10 has recognised errors, they are shown in the “error messages” field In “reset MIX 10” operating field the user can carry out a reset of the MIX 10. When the reset is done with the option “with user parameters”, the adjustments of the MIX 10 are kept.

  • Seite 37: Specifications Of The Rs 232 Interface

    Pin 3 = Rx Pin 5 = GND The data exchange between the MIX 10 and the control is done via two-byte messages. The first byte (“ID”) is always above 7F hex , the second byte (“value”) is always below 80 hex .
  • Seite 38 Acknowledge An / Bn Request (ID and value) is repeated An acknowledged message is directly sent from the MIX 10 after having received a request, except the sending of acknowledged messages has been disabled or an error occurs. Value Status Operation 00..04...
  • Seite 39 An error message is sent • instead of an acknowledged message when the request is not correct • instead of a status message when the status was recognised as incorrect • when the MIX 10 has recognised an error. Subject to change without notice.

  • Seite 40: Jumper Configuration With Ap 232

    12. Jumper Configuration Table with AP 232 Type of Insert RS 232 configuration Overall master Overall master with Mic 2 - 6 Ducking microphone 1 Line master Mic master Send - Rec out/L LIne master Return - Rec out - return/R Mic master Send - Rec out/L...

  • Seite 41: Wiring Diagram With Ap 232

    15. Special Version For special applications in conference rooms the MIX 10 can be configured upon customer’s request. In this special version the microphone master is available at the left output (12 + 13) and the line master at the right output (12 + 13) in conjunction with the AP 232 retrofit kit.

  • Seite 42: Versions And Optional Accessories

    Remote control for MIX 10 ........
  • Seite 43 Fax +49 (0) 71 31 / 617-224 Fax +1 (631) 293-3288 Fax +44 (0)1444 / 258444 info@beyerdynamic.de E-Mail: salesUSA@beyerdynamic.com E-Mail: sales@beyerdynamic.co.uk E-Mail: www.beyerdynamic.de www.beyerdynamic.com www.beyerdynamic.co.uk DE 3/BA MIX 10 (02.03)/548.952/Hoh. • Copyright 2000, beyerdynamic GmbH & Co. Printed in Germany...

Inhaltsverzeichnis