Vorschriften - Vaillant zeoTHERM VAS 106/4 CH Installationsanleitung

a
2.4

Vorschriften

Diese Auflistung der Vorschriften, Regeln und Richt linien ist
eine Auswahl, die keinen Anspruch auf Vollständigkeit
erhebt. Der Fachhandwerker ist dafür verantwortlich, dass
er alle für seine Arbeit einschlägigen Vorschriften kennt
und beachtet.
Deutschland
Für die Installation beachten Sie die nachfolgenden Vor-
schriften, Regeln und Richtlinien:
– Landesbauordnungen der Bundesländer
– Feuerungsverordnungen der Bundesländer
– DVGW-Arbeitsblatt G 600 „Technische Regeln für Gasins-
tallation" DVGW-TRGI 2008 Ausgabe 2008 Wirtschafts-
und Verlags gesellschaft Gas und Wasser m.b.H., Bonn
– DVGW-Arbeitsblatt G 631 „Installation von gewerblichen
Gasverbrauchseinrichtungen"
Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft Gas und Wasser
m.b.H., Bonn
– DVGW-Arbeitsblatt G 634 „Installation von Gas geräten in
gewerblichen Küchen in Gebäuden"
Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft Gas und Wasser
m.b.H., Bonn
– DVGW-Arbeitsblatt G 670 „Aufstellung von Gas-
feuerstätten in Räumen mit mechanischen Entlüftungs-
einrichtungen"
Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft Gas und Wasser
m.b.H., Bonn
– DIN 1986 „Entwässerungsanlagen für Gebäude und
Grundstücke" und in Auszügen die DIN EN 12056
„Schwerkraftentwässerungsanlagen innerhalb von
Gebäuden"
– DIN 1988 „Technische Regeln für Trinkwasser-
Installationen (TRWI)"
– DIN 4109 „Schallschutz im Hochbau; Anforderungen und
Nachweise" einschließlich Beiblätter 1 und 2
(Ausbau November 1989)
– DIN EN 12828 „Heizungssysteme in Gebäuden -
Planung von Warmwasser-Heizungsanlagen"
– DIN EN 12831 „Heizungsanlagen in Gebäuden" Ver fahren
zur Berechnung der Norm-Heizlast einschl. Beiblatt 1
– ATV-Arbeitsblatt A 251 „Einleitung von Kondens wasser
aus gas- und ölbetriebenen Feuerungsanlagen in öffentli-
che Abwasser- und Kleinkläranlagen" Ausgabe November
1998 GFA Verlag für Abwasser, Abfall und Gewässer-
schutz, Hennef
– DIN VDE 0100 Teil 540 und Teil 701 „Errichten von Stark-
stromanlagen mit Nennspannungen bis 1000 Volt;
Räume mit Badewanne oder Dusche"
– Gesetz zur Einsparung von Energie (EnEG mit den dazu
erlassenen Verordnungen
– Energiesparverordnung (EnEV)
– VDI 2035 „Vermeidung von Schäden in Warmwasserhei-
zungsanlagen - Steinbildung in Trinkwasser erwärmungs-
und Warmwasserheizungsanlagen"
> Beachten Sie darüber hinaus die einschlägigen Vorschrif-
ten und Richtlinien für die Installation.
Installations- und Wartungsanleitung zeoTHERM 0020107398_02
> Beachten Sie die nationalen Vorschriften, Normen, Richt-
linien und Gesetze.
Österreich
Bei der Installation sind die einschlägigen gesetzlichen
Bestimmungen und technischen Regeln in der jeweils gel-
tenden Fassung einzuhalten, insbesondere:
– Bestimmung der ÖVE für die technische Ausrüstung der
Anlage
– TAB (technische Anschlussbedingungen des Elektrizitäts-
versorgungsunternehmens)
– Bestimmungen der ÖVGW-Richtlinie G1
(ÖVGW-TR Gas)
– Bestimmungen der ÖVGW-Richtlinie G2 (ÖVGW-TRF)
– Bestimmungen der ÖVGW-Richtlinie G3 (Allgemeine
Sicherheitstechnische Anforderungen für Gasanlagen für
Gewerbe und Industrie)
– Bestimmungen der ÖVGW-Richtlinie G41 bei Kondenswas-
serabführung
– Ö-Norm H 5195 Teil 1+2 zur Verhütung von Schäden
durch Korrosion und Steinbildung in geschlossenen
Warmwasserheizungsanlagen mit Betriebs temperaturen
bis 100 °C
– das Spülen der Anlage vor Inbetriebnahme
– Bestimmungen der regionalen Bauordnungen
(baurechtliche, gewerbliche, immissionsschutz rechtliche
und wasserrechtliche Vorschriften)
Der Hersteller empfiehlt eine jährliche Wartung. Außerdem
ist es erforderlich, das Gerät nach den anerkannten Regeln
der Technik zu installieren, zu betreiben und zu warten.
Schweiz
Für die Installation sind die nachfolgenden Vorschriften,
Regeln und Richtlinien zu beachten:
– Gasleitsätze und Wasserleitsätze des SVGW
– Feuerpolizeiliche Bestimmungen
– Bestimmungen des zuständigen Gas und
Wasserversorgungsunternehmens
– Bauverordnungen der Kantone
– Heizraumrichtlinien des SVGW
– Vorschriften der Kantone
– Technische Regeln für Gasinstallation
DVGW-TRGI 86 Ausgabe 1996 Wirtschafts- und Verlags-
gesellschaft Gas und Wasser m. b. H., Bonn
– DVGW-Arbeitsblatt G 670 „Aufstellung von Gasfeuerstät-
ten in Räumen mit mechanischen Entlüftungseinrichtun-
gen" Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft Gas und Was-
ser m. b. H., Bonn
– DIN 4701 „Regeln für die Berechnung des Wärmebedarfs
von Gebäuden"
– DIN 4751 Bl. 3 „Sicherheitstechnische Ausrüstung von
Heizungsanlagen mit Vorlauftemperaturen bis 110 °C"
– SVGW-Gasleitsätze G1: Gasinstallationen
– EKAS-Form. 1942: Flüssiggas-Richtlinie, Teil 2
> Beachten Sie die nationalen Vorschriften, Normen, Richt-
linien und Gesetze.
a
Sicherheit 2
9