– die Einhaltung aller in den Anleitungen auf- Sicherheit geführten Inspektions- und Wartungsbe- Handlungsbezogene Warnhinweise dingungen. Klassifizierung der handlungsbezogenen Die bestimmungsgemäße Verwendung um- Warnhinweise fasst außerdem die Installation gemäß IP- Die handlungsbezogenen Warnhinweise sind Code. wie folgt mit Warnzeichen und Signalwör- Eine andere Verwendung als die in der vor- tern hinsichtlich der Schwere der möglichen liegenden Anleitung beschriebene oder eine...
– an baulichen Gegebenheiten, die Ein- gelangen. R407C ist ein vom Kyoto-Proto- fluss auf die Betriebssicherheit des Pro- koll erfasstes fluoriertes Treibhausgas mit dukts haben können GWP 1774 (GWP = Global Warming Poten- tial). Gelangt es in die Atmosphäre, wirkt es 1.3.3 Verletzungsgefahr und Risiko eines 1774-mal so stark wie das natürliche Treib- Sachschadens durch unsachgemäße...
Aufbau des Produkts Angaben auf dem Typenschild Das Typenschild befindet sich auf der rechten Seitenverklei- dung des Produkts. Angabe Bedeutung Nomen- Vaillant, Wärmepumpe, Luft klatur 18, 25 Heizleistungsspanne Heizbetrieb oder Kühlbetrieb ohne inte- griertes 3-Wege-Umschaltventil für exter- nen Warmwasserbetrieb Gerätegeneration Inneneinheit Serial-no.
3.6.2 Wärmepumpe Angabe Bedeutung ≠ P Der Betriebsdruck im Hochdruckbereich unterscheidet sich vom Betriebsdruck im Niederdruckbereich Flow temperature Max. Vorlauftemperatur max. Heat transfer me- Max. Betriebsdruck des Wärmeträgers dium operating pres- sure max. Limits of use, heat- Einsatzgrenzen Außenluft-Temperatur ing (min./max.) IP rating IP-Schutzart Category according...
Betrieb Der Verdampfer sowie Teile des Kältemittelkreises im Inne- ren der Wärmepumpe sind kälteisoliert, um die Bildung von Kondensat weitestgehend zu verhindern. In geringem Um- Bedien- und Anzeigeebenen fang anfallendes Kondensat verdunstet durch die Wärmeent- Das Produkt hat zwei Bedien- und Anzeigeebenen. wicklung im Inneren der Wärmepumpe.
Bedien- und Anzeigefunktionen Betriebsart des Heizkreises einstellen Drücken Sie in der Grundanzeige den Drehknopf. Eine Übersicht der Menüs und Funktionen finden Sie in der ◁ Im Display werden die verfügbaren Heizkreise an- Menüstruktur (→ Anhang). gezeigt. Drehen Sie den Drehknopf, um einen Heizkreis auszu- Datum und Uhrzeit einstellen wählen.
◁ Soll-Raumtemperaturen für Tag und Nacht Im Display wird das Untermenü angezeigt. einstellen Öffnen Sie mit dem Drehknopf den Menüpunkt Heiz- grenze / Kühlgrenze. Hinweis Drehen Sie den Drehknopf, um die Grenztemperatur Die hier eingestellten Temperaturen gelten in den anzupassen. Betriebsarten Normalbetrieb, Sparbetrieb sowie Drücken Sie den Drehknopf, um die Eingabe zu be- für Zeitprogramme in der Betriebsart Automatik.
Drücken Sie den Drehknopf, um die Änderung zu be- Drücken Sie in der Grundanzeige den Drehknopf. ◁ stätigen. Im Display werden die verfügbaren Heizkreise an- Drücken Sie die Taste, um das Menü zu verlassen. gezeigt. Drehen Sie den Drehknopf, um einen Heizkreis auszu- Solltemperaturen für die wählen.
Drücken Sie in der Grundanzeige den Drehknopf, um Drücken Sie in der Grundanzeige den Drehknopf. das Hauptmenü zu öffnen. Drehen Sie den Drehknopf, um den Warmwasserkreis Öffnen Sie mit dem Drehknopf den Menüpunkt Einstel- auszuwählen. lungen. Drücken Sie den Drehknopf, um die Auswahl zu be- ◁...
– Betriebsart der Wärmepumpe einstellen Im Display wird die Temperaturübersicht der Zu- satzheizung angezeigt. Drücken Sie in der Grundanzeige den Drehknopf. Drehen Sie den Drehknopf, um die Wärmepumpe aus- HEAT GENERATOR 2 zuwählen. Drücken Sie den Drehknopf, um die Auswahl zu be- stätigen.
Gültigkeit: Schweiz Werksgarantie gewähren wir nur bei Installation durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb. Dem Eigentümer des Geräts räumen wir eine Werksgarantie entsprechend den landesspezifischen Vaillant Geschäftsbedingungen und den entsprechend abgeschlossenen Wartungsverträgen ein. Garantiearbeiten werden grundsätzlich nur von unserem Werkskundendienst ausgeführt. ▶...
10.2 Kundendienst Gültigkeit: Österreich Kontaktdaten für unseren Kundendienst finden Sie unter der auf der Rückseite angegebenen Adresse oder unter www.vaillant.at. Gültigkeit: Schweiz Kontaktdaten für unseren Kundendienst finden Sie unter der auf der Rückseite angegebenen Adresse oder unter www.vaillant.ch. Gültigkeit: Deutschland Kontaktdaten für unseren Kundendienst finden Sie unter...
Anhang Störungsbehebung Störung mögliche Ursache Maßnahme ▶ Das Produkt startet nicht, das Wärmeerzeuger wird nicht mit Prüfen Sie die Spannungsversorgung des Wärmeerzeugers Display bleibt ausgeschaltet Spannung versorgt (Schutzschalter). ▶ Im Display wird ERROR, Verschiedene mögliche Ursa- Wenden Sie sich an Ihren Fachhandwerker. ALARM oder SPERRE chen angezeigt...
Seite 16
Parameter Einstellungen Beschreibung RaumtempNacht Kühlbe- Kühlbetrieb: Soll-Raumtemperatur Nacht (für den Sparbetrieb) trieb Kühlkurve nur für den Fachhandwerker Kühlkurve anpassen Konfiguration nur für den Fachhandwerker Korrekturfaktor zum Anpassen der Vorlauftemperatur Uhrzeit Uhrzeit Uhrzeit einstellen Datum Datum Datum einstellen Betriebsanleitung 0020316433_01...
Seite 20
Telefon 05 7050 2100 (zum Regionaltarif österreichweit, bei Anrufen aus dem Mobilfunknetz ggf. abweichende Tarife - nähere Information erhalten Sie bei Ihrem Mobilnetzbetreiber) 0020316433_01 info@vaillant.at termin@vaillant.at www.vaillant.at www.vaillant.at/werkskundendienst/ Vaillant GmbH (Schweiz, Suisse, Svizzera) Riedstrasse 12 CH-8953 Dietikon Tel. +41 44 744 29 29 Fax +41 44 744 29 28 Techn. Vertriebssupport +41 44 744 29 19 info@vaillant.ch www.vaillant.ch...