Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TECH ST-37RS
Inhaltszusammenfassung für TECH ST-37RS
- Seite 2 ST-37RS BEDIENUNGSANLEITUNG TECH Übereinstimmungsdeklaration Nr. 4/2004 Wir, die Firma TECH, mit des Sitzes im: Wieprz 1047A, 34-122 Wieprz, Polen, deklarieren mit voller Verantwortung, dass der von uns produzierte Thermoregler ST-37, 230V, 50Hz die Anforderungen der Verordnung des Ministers für Arbeit und Sozialpolitik vom 21.
- Seite 3 TECH ACHTUNG! LEKTRISCHES ERÄT UNTER PANNUNG Vor der Durchführung irgendwelcher Handlungen an der Stromversorgung (Anschluss der Kabel, Installation der Geräte usw.) ist sicherzustellen, dass die Steuerung nicht an das Stromnetz angeschlossen ist! Die Montage ist von einer Person auszuführen, die über entsprechende Fachkenntnisse verfügt und...
-
Seite 5: Beschreibung
Jedes Steuergerät muss individuell, an eigene Bedürfnisse, abhängig von der Art des Brennstoffs sowie der Art des Kessels, eingestellt werden. Firma TECH haftet nicht für falsche Einstellung des Steuergerätes. I.a) Grundbegriffe Arbeit - Nach dem Einschalten des Steuergerätes geht er in das Arbeitszyklus über... -
Seite 6: Funktionen Des Reglers
ST-37RS BEDIENUNGSANLEITUNG Pausen- und Arbeitszeiten im Aufrechterhaltungs-Modus konfigurierert werden. II. Funktionen des Reglers In diesem Kapitel werden die Funktionen des Reglers, die Vorgehensweise bei Änderungen der Einstellungen sowie die Menü-Navigation beschrieben. II.a) Hauptseite ZH Eingestellt Während des normalen Betriebs des Reglers auf dem LCD Display ist die Hauptseite, auf der die folgenden Informationen angezeigt werden, zu sehen: ●... -
Seite 7: Ii.c) Eingestellte Zh-Temperatur
TECH mit den Tasten PLUS/MINUS kann man die eingestellte Ventil-Temperatur direkt aus dem Hauptbildschirm ändern. Ventil2 (zeigt die Parameter des zweiten Ventils an - analogisch wie für ➔ das erste Ventil). II.c) Eingestellte ZH-Temperatur Diese Option wird verwendet, um die gewünschte Temperatur des Kessels einzustellen. -
Seite 8: Ii.f) Arbeitszeit
ST-37RS BEDIENUNGSANLEITUNG dieser Option wird die Arbeitszeit der Brennstoffzuführeinrichtung eingestellt. Diese Zeit nach dem verwendeten Brennstoff Kessels einzustellen. II.g) Pausezeit Pausezeit 00:30 min:sek Eingestellt Eingestellt uluftstärke Pausezieit Mit der Pausenzeit wird die Dauer der Unterbrechung der Arbeit der Zuführung eingestellt, sie soll an die Art des Kraftstoffs im Kessel angepasst werden. -
Seite 9: Ii.i.1) Hausheizung
TECH II.j) Boilerpriorität □ Hausheizung ■ Boilerpriorit. In diesem Modus wird die Warmwasserpumpe (Boilerpumpe) bis zum Erreichen eingestellten Temperatur eingeschaltet. Nach Erreichen der eingestellten Temperatur wird die Pumpe ausgeschaltet und die Heizungspumpe eingeschaltet. Nach dem Erreichen der eingestellten Temperatur am Boiler schaltet sich... -
Seite 10: Ii.j.2) Sommermodus
ST-37RS BEDIENUNGSANLEITUNG Warmwasserpumpe, deren Aufgabe das Anheizen des Boilers ist. Die Pumpe schaltet sich oberhalb der eingestellten Einschaltschwelle (siehe Funktion Einschalttemperatur der Pumpen) ein und arbeitet bis zum Erreichen der eingestellten Temperatur. Die Pumpe schaltet sich erneut ein, wenn die Temperatur unter den eingestellten Wert minus eingestellte Hysterese fällt. -
Seite 11: Ii.n) Wochenprogramm
TECH II.n) Wochenprogramm Vent. im Aufrechter Wochenprogramm Diese Funktion programmiert den täglichen Temperaturwechsel hinter dem Ventil. Die Temperaturabweichungen treten im Bereich +/-10 C auf. Erster Schritt: Der Nutzer muss zuerst die korrekte Uhrzeit und Datum einstellen (Menü von Installateur> Uhrzeit) Zweiter Schritt: Der Nutzer stellt die Temperatur für jeden Tag der Woche ein (Stell den... -
Seite 12: Ii.o) Installateurmenu
ST-37RS BEDIENUNGSANLEITUNG In diesem Fall, wenn die aufgegebene Temperatur des Ventils 60 beträgt, dann wird die eingestellte Temperatur von 3 bis 6 Uhr an Werktagen um 10 C sinken, also sie wird 50 C betragen. Allerdings, am Wochenende (Samstag und Sonntag), von 16... -
Seite 13: Temperaturkontrolle
TECH öffnet sich das Magnetventil oder es schließt sich um einen eingestellten Sprung, um die eingestellte Temperatur wieder zu erreichen. Öffnungszeit In dieser Funktion wird die Öffnungszeit des Ventils, d.h. wie lange sich das Ventil bis 100% öffnet, eingestellt. Diese Zeit sollte in Übereinstimmung mit den Ventilantrieb ausgewählt werden (wie auf dem Typenschild). -
Seite 14: Zimmerregler
Änderung der eingestellten Temperatur des Mischventils(siehe: Ventil 1,2 – Kapitel II.n.1 – Pkt.11 und Pkt.12). Beim Anschließen des TECH Reglers (Anschluss an Steckdose am Steuergerät des Kessels) kann der Benutzer die eingestellte ZH- und WWB-, sowie des Mischventil-Temperatur kontrollieren und ändern; es... -
Seite 15: Rücklaufschutz
Pkt.13) Die Beheizung des Zimmerreglers wird in diesem Fall keinen Einfluss auf die Arbeit des Kessels haben. Im ganzen Satz (Steuerung des Kessels zusammen mit Ventilen) darf nur ein Zimmerregler TECH arbeiten, die anderen können nur Standardregler sein (Zweipunktregler). HINWEIS: An den Ausgang des Zimmerreglers darf keine externe Spannung angeschlossen werden. -
Seite 16: Senkung Des Zimmertemperatur
ST-37RS BEDIENUNGSANLEITUNG Fall 1. Steigt die Raumtemperatur auf 23,5ºC ( um 0,5 °C), dann schließt sich das Ventil auf die eingestellte Temperatur 39°C (um 1°C). Fall 2. Wenn die Raumtemperatur auf 22 °C (1 °C)sinken wird, dann wird sich das Ventil, bis auf die eingestellte Temperatur 42ºC (um 2ºC). -
Seite 17: Ii.o.2) Einschalttemperatur Der Pumpen
Die Beheizung des Zimmerreglers wird den Wechsel des Kessels zum Aufrechterhaltung-Modus bewirken, aber Umwälzpumpe wird nicht ausgeschaltet (wenn die ZH-Temperatur höher als die Einschalttemperatur der Pumpen ist). Beim Anschließen des TECH Reglers kann der Benutzer die eingestellte ZH- und WWB-, sowie des Mischventil-Temperatur kontrollieren und ändern; es werden... -
Seite 18: Ii.o.6) Gsm Modul
Standard-Zimmerregler wird Kesselsteuerung durch Zweiaderkabel an der Stelle mit der Aufschrift Zimmerregler und der TECH Regler wird mit einem Vieraderkabel an der Steckdose mit der Aufschrift RS verbunden. HINWEIS: An den Ausgang des Zimmerreglers darf keine externe Spannung angeschlossen werden. -
Seite 19: Ii.o.7) Internet Modul
Servicemenu Um die Service-Funktionen des Steuergerätes zu nutzen, muss der vierstellige Code eingeben werden. Dieser Code ist nur dem Hersteller des Kessels und der Firma Tech bekannt. II.r) Sprache Mit dieser Funktion wählt der Benutzer die Sprache der Bedienung des... -
Seite 20: Ii.r) Sprache
ST-37RS BEDIENUNGSANLEITUNG II.s) Fabrikeinstellungen (Betrieb Einstelg.) Der Regulator ist einleitend zur Arbeit vorbereitet (eingestellt). Man soll ihn jedoch an eigene Bedürfnisse anpassen. In jedem Moment ist der Rückkehr zu den Fabrikeinstellungen möglich. III. Schutzeinrichtungen Der Regulator besitzt viele Schutzeinrichtungen. Im Falle des Alarms wird der Schallsignal angeschaltet und auf dem Bildschirm erscheint eine geeignete Meldung. -
Seite 21: Iv.c) Automatische Fühlerkontrolle
TECH Der Zubringer und die Aufblähung werden ausgeschaltet. Die Pumpe wird unabhängig von der aktuellen Temperatur angeschaltet. Der Regulator wartet auf das Drücken der Taste Menü. Danach wird der Alarm ausgeschaltet Steueranlage kehrt normalen Funktionierung. IV.d) Schutzeinrichtung gegen das Wasserkochen im essel. -
Seite 22: Iv.g) Sicherung
ST-37RS BEDIENUNGSANLEITUNG V. KonserwacjaWartung Im Steuergerät ST-37 ist vor und während der Heizperiode der technische Zustand der Leitungen zu überprüfen. Auch die Befestigung des Gerätes ist zu überprüfen. Aus dem Gerät müssen Staub und anderen Verunreinigungen entfernt werden. Die Wirkung der Erdung von Motoren (ZH-Pumpe, WWB- Pumpe, Zuluft, Aufgeber) muss auch überprüft werden. -
Seite 23: V.a) Montage
TECH V.b) Anschlußschema für das Steuergerät Bitte achten Sie bei der Verkabelung des Steuergerätes auf korrekte Erdung. - Seite 24 ST-37RS BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 25: Inhaltsverzeichnis
TECH I. Beschreibung................5 I.a) Grundbegriffe................5 II. Funktionen des Reglers..............6 II.a) Hauptseite................6 II.b) Bildschirmansicht..............6 II.c) Eingestellte ZH-Temperatur............7 II.d) Eingestellte WWB-Temperatur..........7 II.e) Manueller Modus..............7 II.f) Arbeitszeit*................8 II.g) Pausezeit................8 II.h) Zuluftstärke................8 II.i) Arbeitsmodus (Pumpenbetriebs)..........8 II.i.1) Hausheizung............... 9 II.j) Boilerpriorität .............. - Seite 26 ST-37RS BEDIENUNGSANLEITUNG II.o.3) Hysteresis des Kessels............17 II.o.4) Warmwasserhysterese............17 II.o.5) Zimmerregler..............17 II.o.6) GSM Modul...............18 II.o.7) Internet Modul..............19 II.o.8) Aufgeber im Auto-Modus............19 II.o.9) Uhr................. 19 II.p) Servicemenu...............19 II.r) Sprache................20 II.s) Fabrikeinstellungen (Betrieb Einstelg.)........20 III. Schutzeinrichtungen..............20 IV.a) Temperaturalarm..............20 IV.b) Thermische Schutzeinrichtungen...........20 IV.c) Automatische Fühlerkontrolle..........21 IV.d) Schutzeinrichtung gegen das Wasserkochen im essel....21...
- Seite 27 TECH Sorge für die Umwelt ist unsere höchste Priorität. Das Wissen, dass wir elektronische Geräte produzieren, verpflichtet uns zur nicht schädlichen für die Natur Entsorgung der abgenutzten Elemente elektronischer Geräte. diesem Zusammenhang erhielt Unternehmen dem Hauptumweltschutzinspektor eine entsprechende Registernummer. Symbol einer durchkreuzten Mülltonne auf dem Produkt bedeutet, dass das Produkt nicht mit dem normalen...