Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kodak 3000 DV Plus Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kodak Anleitungen
  4. Scanner
  5. 3000 DV Plus
  6. Benutzerhandbuch
Kodak 3000 DV Plus Benutzerhandbuch

Kodak 3000 DV Plus Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
3000 DV Plus Digital Scanner
Benutzerhandbuch
A-61371_de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kodak 3000 DV Plus

Inhaltszusammenfassung für Kodak 3000 DV Plus

  • Seite 1 3000 DV Plus Digital Scanner Benutzerhandbuch A-61371_de...

  • Seite 2: Sicherheitsmaßnahmen

    • Wenn ein Metallgegenstand, Wasser oder ähnliches Fremdmaterial in das Gerät gelangt ist, schalten Sie das Gerät sofort über den Netzschalter aus. Ziehen Sie dann das Netzkabel aus der Steckdose und rufen Sie Ihren Kodak Kundendienstvertreter an. • Wenn das Gerät heiß wird bzw. Rauch, ungewöhnliche Gerüche oder Geräusche aus dem Gerät dringen, schalten Sie es sofort über den Netzschalter aus.
  • Seite 3 • Lagern Sie Tonereinheiten, PC-Trommeln und andere Verbrauchsmaterialien nicht an Orten, wo sie direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt sind. • Führen Sie den Austausch der Tonereinheit und der PC-Trommel nicht bei direkter Sonneneinstrahlung durch. • Nehmen Sie eine Tonereinheit oder PC-Trommel erst unmittelbar vor dem Einsetzen aus der Verpackung. Lassen Sie diese nie unverpackt herumstehen, sondern setzen Sie sie sofort ein.
  • Seite 4 Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt zur Entsorgung einer entsprechenden Recyclingstelle zugeführt werden muss. Bitte wenden Sie sich an Ihre lokale Kodak Vertretung oder besuchen Sie www.kodak.com/go/recycle, um mehr Informationen zur Entsorgung und zum Recycling dieses Produkts zu erhalten.

  • Seite 5: Alle Anderen Benutzer

    Für USA CDRH-Vorschriften: Dieser Drucker ist als Laserprodukt der Klasse I im Rahmen des Regulation Performance Standard gemäß dem Food, Drug, and Cosmetic Act von 1990 zertifiziert. Die Einhaltung der geltenden Vorschriften ist für in den USA vertriebene Laserprodukte obligatorisch. Ein entsprechender Bericht wurde dem Center for Devices and Radiological Health (CDRH) der U.S.
  • Seite 6 WARNKENNZEICHEN An der Außenseite des Geräts ist ein Laser-Sicherheitsaufkleber angebracht (siehe unten). CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 PRODUKT A-61371_de April 2010...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1 Überblick ................... 1-1 Produktbeschreibung ............... 1-1 Installation ................1-2 Stromquelle ................1-2 Erdung ..................1-3 Räumliche Anforderungen ............1-3 Betriebsbedingungen ............... 1-4 Systemkonfiguration ..............1-4 Scanner-Komponenten ............1-5 Optionales Zubehör ..............1-7 Ein- und Ausschalten des Geräts ..........1-9 Automatische Energiesparfunktion/Abschaltung der Projektionslampe ...............
  • Seite 8 4 Druckerfunktionen ..............4-1 Druckerkomponenten .............. 4-1 Zu verwendendes Papier ............4-3 Einlegen von Papier in den Papiereinzug ........ 4-3 Einlegen von Papier in die Papierkassette ......4-4 Wechseln der Tonerkassette ........... 4-8 Austauschen des Abluftfilters ..........4-11 Fehlersuche ................4-11 Beseitigen von Fehleinzügen ...........

  • Seite 9: Überblick

    Zusammenfassung der einzelnen Kapitel gegeben: Kapitel 1, Einführung – Dieses Kapitel enthält allgemeine Informationen zum Kodak 3000 DV Plus Digital Scanner, z. B. die Beschreibung des Produkts, Installationsinformationen, Angaben zur Betriebsumgebung, einen Überblick über externe Komponenten und Informationen zum Ein- und Ausschalten des Scanners.

  • Seite 10: Installation

    Installation Durch Aufstellung des Gerätes an einem Ort mit den nachfolgend genannten Merkmalen kann dessen optimale Funktionsweise während der gesamten geplanten Nutzungsdauer sichergestellt werden. • Ein gut belüfteter Standort. • Ein Standort, der frei von Ammoniak und anderen organischen Gasen ist. •...

  • Seite 11: Erdung

    Erdung Zur Vermeidung elektrischer Schläge durch Kriechstrom muss der Drucker stets geerdet werden. • Verbinden Sie den Erdungsleiter mit: - der Erdungsklemme der Steckdose - einem Erdungskontakt, der den jeweils vor Ort geltenden elektrischen Normen entspricht • Schließen Sie den Erdungsleiter NIEMALS an eine Gasleitung, den Erdungsleiter eines Telefons oder eine Wasserleitung an.

  • Seite 12: Betriebsbedingungen

    Systemkonfiguration Der Scanner ist in den nachstehenden Konfigurationen erhältlich: Druckermodus (an den Drucker angeschlossen) Der Scanner wird an einen dafür vorgesehenen Kodak 34-PPM-Video- Laserdrucker angeschlossen, so dass eingescannte Bilder sofort ausgedruckt werden können. PC-Modus (über ein USB-2.0-Kabel an einen PC angeschlossen) Der Scanner wird an einen PC angeschlossen.

  • Seite 13: Scanner-Komponenten

    Scanner- Frontansicht Komponenten Bildschirm – Das auf dem Film befindliche Bild wird auf dem Bildschirm angezeigt. Durch das Bild auf dem Bildschirm wird der Datenlesebereich gekennzeichnet. Bedienfeld – Die meisten Vorgänge werden über die Tasten und Anzeigen auf dem Bedienfeld gesteuert. Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 2, Bedienfeldfunktionen.

  • Seite 14: Rückansicht

    Rückansicht Netzschalter – Dient zum Ein- und Ausschalten des Gerätes. Anschlüsse – Anschlüsse für die verschiedenen Optionen (Filmhalter und Controller). Netzanschlussbuchse – Schließen Sie an dieser Buchse das mit dem Scanner gelieferte Netzkabel an. Sicherungshalter – Schützt den Stromkreis vor Überlastung (Nenndaten: 6 A, 250 V).

  • Seite 15: Optionales Zubehör

    Optionales Zubehör Für den Scanner ist optionales Zubehör erhältlich. Nähere Informationen zum Zubehör erhalten Sie bei Ihrem lokalen Kodak-Händler. Projektionsobjektive – Es sind verschiedene Projektionsobjektive erhältlich, mit denen Sie das Bildformat und den Fokus eines Bildes unterschiedlich anpassen können. Es sind vier Objektive verfügbar:...
  • Seite 16 Filmbühne Mikrofichebühne 5 – Wird für Jackets, Microfiche und Lochkarten verwendet. UC-2 – Dieser motorgetriebene Universalhalter wird für den halbautomatischen Einzug von offenem 16- und 35-mm-Spulenfilm, Microfiche, Lochkarten und Jackets verwendet. UC8 – Ein motorgetriebener Halter für Rollfilme, jedoch manuelles Einfädeln. RCF-15A –...

  • Seite 17: Ein- Und Ausschalten Des Geräts

    9 Seiten des Films (Letter- oder A4-Format/400 dpi) laden. Nach Abschluss der Warmlaufphase des Druckers kann der Druckvorgang direkt gestartet werden. Beide Seiten der Belichtungsanzeige blinken. Wenn diese Funktion deaktiviert werden soll, wenden Sie sich an Ihren Kodak-Kundendienstvertreter. A-61371_de April 2010...

  • Seite 18: Automatische Energiesparfunktion/Abschaltung Der Projektionslampe

    Funktionen kann eine Zeiteinstellung von 30 oder 60 Minuten gewählt werden. Beide Funktionen sind standardmäßig deaktiviert. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrem Kodak-Kundendienstvertreter. Wenn sich das System im Energiesparmodus befindet, leuchten jeweils die äußeren Segmente der Siebensegment-Anzeigen nacheinander auf.

  • Seite 19: Bedienfeldfunktionen

    2 Bedienfeldfunktionen Im folgenden werden die Bedienfeldfunktionen beschrieben. Einige Funktionen sind verfügbar, wenn Sie die Taste „Shift“ (Umschalten) verwenden, und einige der Funktionen bieten Zugriff auf optionales Zubehör. In diesem Kapitel wird ein Überblick über jede Funktion gegeben. Außerdem enthält es eine Beschreibung der Bildverarbeitungsfunktionen. In Kapitel 3, Verwendung des Scanners, finden Sie Anweisungen zur Verwendung der einzelnen Funktionen.
  • Seite 20 HINWEIS: Wenn Sie bei aktivierter Funktion zum automatischen Zurücksetzen die Taste im Stiftloch nach Eingabe einer neuen Einstellung nicht innerhalb von 60 Sekunden drücken, bleibt die vorherige Einstellung wirksam. Lampenhelligkeit – Dient zur manuellen Einstellung der Projektionslampenhelligkeit. Wenn die Projektionslampe auf OFF (AUS) geschaltet ist, kann sie durch Drücken einer beliebigen Taste wieder in den Modus ON (EIN) geschaltet werden.
  • Seite 21 Druckermodus verfügbar. 14 Start – Mit dieser Taste starten Sie den Druck- bzw. Scanvorgang des angezeigten Bildes. 15 Anzeigen: Papiereinzugsfehler/Kodak kontaktieren: Leuchtet bei Papiereinzugsfehlern oder Fehlfunktionen auf. Warten: Leuchtet in der Initialisierungs- und Warmlaufphase des Scanners auf. Schließfehler: Leuchtet auf, wenn die Druckerabdeckung nicht geschlossen ist.

  • Seite 22: Die Umschaltfunktion Auf Bedienfeld 1 Verwenden

    Die Umschaltfunktion Wenn Sie die Umschaltfunktion (Taste „Clear/Stop“) auf Bedienfeld 1 verwenden, stehen weitere Optionen zur Verfügung. auf Bedienfeld 1 verwenden Bedienfeld 1 – Umschaltfunktion Paper Selection Exposure Print Mode Print Position Paper Selection Film Type 8 ×11 Text Auto 11×17 Fine 8 ×11...
  • Seite 23 Bedienfeld 2: Centering Fit Masking Auto Auto Skew Masking Correction Focus Taste „Centering/Fit“ (Zentrieren/Einpassen) – Wenn Sie diese Taste drücken, werden die Funktionen zum Zentrieren und Einpassen aktiviert bzw. deaktiviert. Wenn die Funktionen für die automatische Maskierung, das Trimmen oder die Maskierung deaktiviert sind, wird die automatische Maskierung bei Auswahl der Option Zentrieren automatisch aktiviert.
  • Seite 24 Verzerrungen eines Bildes werden beim Drucken korrigiert. Standardmäßig wird die Verzerrung des Bildes beim Drucken nicht korrigiert. Wenden Sie sich an Ihren Kodak-Kundendienstvertreter, wenn diese Standardeinstellung geändert werden soll. Manuelle Fokussierung – Drücken Sie auf den Aufwärts- bzw.

  • Seite 25: Bildbearbeitungsfunktionen

    Bildbearbeitungs- In diesem Abschnitt werden die Bildverarbeitungsfunktionen beschrieben. Anleitungen zur Verwendung dieser Funktionen finden Sie in Kapitel 3, funktionen Verwendung des Scanners. Bildschirmbild - Druckbild Beschreibung Automatische Maskierung (1 Bild) Die schwarzen Bildränder werden ausgeblendet. Alles außer der Bildmitte wird ausgeblendet. Zuschneiden (1 Bild) Trimmen (2 Bilder) Die Rahmen, die beide Bilder umgeben,...

  • Seite 26: Beschreibung

    Hochformat, Film voller Größe auf A3-Papier im Querformat ausgedruckt). Uhrzeit, Datum und Hinweise können auf Aufdruck dem Ausdruck hinzugefügt werden. Wenn 1234ABCD January 1, 2001 Sie diese Funktion verwenden möchten, wenden Sie sich an Ihren Kodak 1234ABCD January 1, 2001 Fachberater. A-61371_de April 2010...

  • Seite 27: Verwendung Des Scanners

    3 Verwendung des Scanners In diesem Kapitel finden Sie Anleitungen zur Verwendung des Kodak 3000 DV Plus Digital Scanners. Nachfolgend wird zunächst ein Überblick über die grundlegenden Verfahren gegeben. Detaillierte Anleitungen finden Sie weiter unten in diesem Kapitel. 1. Legen Sie den Film ein. Die Vorgehensweise zum Einlegen des Films wird durch den Typ des verwendeten Filmhalters (optional) bestimmt.

  • Seite 28: Projektionsobjektiv Auswählen

    Projektionsobjektiv Projektionsobjektive sind in folgenden Typen erhältlich. Wählen Sie den Objektivtyp, der für den verwendeten Film geeignet ist. auswählen Typ 1: 7,5X Typ 2: 9 bis 16X Typ 3: 13 bis 27X Typ 4: 20 bis 50X In der folgenden Liste werden die standardmäßigen Filmtypen und die Objektivbrennweiten angezeigt, die zur Verwendung mit dem Systemdrucker empfohlen werden.

  • Seite 29: Austauschen Des Projektionsobjektivs

    Austauschen des So tauschen Sie ein Objektiv mit einer anderen Vergrößerung als der des im Gerät installierten Objektivs aus. Projektionsobjektivs 1. Drücken Sie den Prismenhalterhebel nach oben. 2. Ziehen Sie das Objektiv heraus. 3. Schieben Sie das gewünschte Objektiv entlang der Objektivführung vollständig in den Scanner hinein.

  • Seite 30: Positionieren Des Filmbildes

    Positionieren des Auf dem Bildschirm befinden sich Rahmengrößenmarkierungen, durch die die Scan-Größe markiert wird. Durch die Zoom- und Filmbildes Bilddrehungsfunktionen sowie durch die Bedienung des im System eingebauten Filmhalters kann das Bild auf dem Bildschirm so positioniert werden, dass es in die gekennzeichnete Scan-Größe passt. Größenrahmen A3 oder 11 x 17"...

  • Seite 31: Vergrößern/Verkleinern, Bildschärfeeinstellung Und Bilddrehung

    Vergrößern/ So vergrößern Sie das angezeigte Bild: Verkleinern, • Drehen Sie den Vergrößerungsregler (blau), um das Bild auf dem Bildschärfeeinstellung Bildschirm in den Druckgrößenrahmen einzupassen. und Bilddrehung So stellen Sie das angezeigte Bild scharf: • Zentrieren Sie das Bild, und drücken Sie dann die Taste AF (Autofokus), damit der Scanner die Bilddarstellung automatisch scharf einstellt.

  • Seite 32: Auswählen Des Filmtyps

    Auswählen des Auto Filmtyps Bei Wahl der Einstellung Auto bestimmt das System automatisch die Polarität des verwendeten Films. HINWEIS: Das System kann die Polarität bestimmter Filmtypen nicht erkennen. Wenn das System den Filmtyp nicht erkennt, wählen Sie ihn manuell aus. Das System erkennt keine äußeren Bedingungen, beispielsweise wenn die Glasoberfläche des Filmhalters verschmutzt oder zerkratzt ist.

  • Seite 33: Auswahl Des Papierformats

    Auswahl des Drücken Sie die Taste Paper Selection (Papierauswahl) zur Auswahl der gewünschten Druckgröße. Das System wechselt bei wiederholtem Papierformats Drücken der Taste zyklisch zwischen den verfügbaren Formaten. HINWEIS: Wenn sich im Drucker kein Papier des gewünschten Formats befindet, legen Sie das entsprechende Papier ein. Verwenden der Wenn sich im Papiereinzug Papier des Formats A4 (8 1/2 x 11") und in automatischen...

  • Seite 34: Verwenden Der Automatischen Filmformatwahl

    Verwenden der Wenn sich im Papiereinzug und in der Papierkassette Papier des Formats automatischen A4 (8 1/2 x 11") befindet, kann mit Hilfe dieser Funktion automatisch das jeweils geeignete Papierformat für den aktuellen Druckauftrag Filmformatwahl ausgewählt werden. 1. Drücken Sie die Taste Paper Selection (Papierauswahl), so dass die LED-Anzeigen für A4 (8 1/2 x 11") und A4 (8 1/2 x 11") aufleuchten.

  • Seite 35: Auswahl Der Bilddichte

    Auswahl der Verwenden des automatischen Belichtungsmodus Bilddichte 1. Drücken Sie die Taste Exposure Mode (Belichtungsmodus), um den automatischen Belichtungsmodus auszuwählen. 2. Wenn das Ergebnis der automatischen Belichtungseinstellung nicht zufriedenstellend ist, drücken Sie die entsprechende Taste zur Belichtungsanpassung, um die gewünschte Bilddichte einzustellen. Verwenden des manuellen Belichtungsmodus 1.

  • Seite 36: Eingabe Der Anzahl Der Auszudruckenden Bilder

    Eingabe der Anzahl der Diese Funktion ist nur im Druckermodus verfügbar. auszudruckenden Bilder Geben Sie eine Zahl von 1 bis 9 ein. • Geben Sie die gewünschte Anzahl der Ausdrucke mit Hilfe der Bildzahl-Taste „1“ ein. Wenn die Taste 1 gedrückt wird, während auf der Bildzahlanzeige die Ziffer 9 sichtbar ist, wird die angezeigte Zahl in Einerschritten erhöht: 10, 11, 12 usw.

  • Seite 37: Anpassen Von Bildverarbeitungsfunktionen

    Anpassen von Bildverarbeitungsfun ktionen Verwenden der Durch diese Funktion wird verhindert, dass der Rahmen (nicht zum Bild automatischen zugehöriger Bereich) eines Filmbilds auf dem Ausdruck erscheint. Maskierung • Drücken Sie die Taste Auto Masking (Automatische Maskierung), um diese Funktion zu aktivieren. Correction HINWEISE: •...

  • Seite 38: Bedienfelder Für Die Manuelle Maskierung (Option)

    Bedienfelder für die manuelle Maskierung (Option) 1 Anzeige für vertikalen Bereich – Wird zur Angabe des vertikalen Druckbereichs des Bildes auf dem Bildschirm verwendet. Das System erstellt Ausdrucke des Bildes entsprechend der leuchtenden Bereichstasten. Am Gerät befinden sich insgesamt 42 Bereichstasten in Abständen von jeweils 7 mm.
  • Seite 39 Auswahl von Trimmen • Drücken Sie die Taste Maskierung, um die Funktion Trimmen zu wählen. Durch die leuchtenden Anzeigen auf dem Bedienfeld werden das ausgewählte Papierformat und die festgelegte Druckposition angegeben. A4 vertical, Center Example: A4 vertical, Center HINWEIS: Sie können den durch die grünen Leuchtanzeigen angegebenen Druckbereich übernehmen.
  • Seite 40 Definieren von zwei separaten Bereichen • Definieren Sie die Druckbereiche durch Angabe der vertikalen und horizontalen Bereiche folgendermaßen: 2 Endpunkte für den vertikalen und 4 Endpunkte für den horizontalen Bereich. HINWEIS: Die Punkte zur Definition des vertikalen und horizontalen Bereichs können in beliebiger Reihenfolge ausgewählt werden. Blinkende Anzeigen auf den Bedienfeldern weisen auf eine ungültige Bereichsangabe hin.

  • Seite 41: Verwenden Der Funktionen „Zentrieren/Einpassen

    Löschen eines definierten Druckbereichs • Drücken Sie die Tasten zum Löschen des vertikalen und des horizontalen Druckbereichs. Auswahl der Maskierung • Drücken Sie die Taste Masking (Maskierung), um die Funktion für die Maskierung auszuwählen, wenn Sie einen bestimmten Bereich eines Bildes maskieren möchten.

  • Seite 42: Verwenden Des Automatischen Scanmodus

    Zeitraum automatisch eingescannt. Die Bilder werden dabei vom Benutzer zwischen den Zyklen auf die Glasauflage gelegt. Scanmodus Der automatische Scanmodus ist eine Systemeinstellung, die von einem Kodak-Kundendienstvertreter vorgenommen werden muss. Diese Funktion ist nur im Druckermodus verfügbar. 3-16 A-61371_de April 2010...

  • Seite 43: Auswahl Des Verbindungsmodus

    Angeben des Intervalls zwischen Scan-Vorgängen In der Tabelle unten sind die Intervalle angegeben, die für die Zeiträume zwischen Scanvorgängen festgelegt werden können. Das anzugebende Intervall hängt von der Zeit ab, die Sie benötigen, um zum Beispiel einen Rollfilm im Scanner um je ein Bild weiterzuschieben. Halten Sie sich bei der Auswahl eines Intervalls an die in der Tabelle genannten Werte.

  • Seite 44: Auswahl Der Auflösung

    Auswahl der Auflösung 1. Drücken Sie gleichzeitig die Taste Shift (Umschalten) und die Taste Resolution (Auflösung). Die gegenwärtig eingestellte Auflösung wird angezeigt. Resolution 2. Drücken Sie die Taste Resolution (Auflösung) bei gedrückter Taste Shift (Umschalten), um einen Wert für die Auflösung festzulegen. Verbindungsmodus Auflösung Monitor...

  • Seite 45: Aufrufen Des Auftragsprogramms

    Aufrufen des So rufen Sie eine registrierte Auftragseinstellung auf: Auftragsprogramms 1. Drücken Sie gleichzeitig die Taste Shift (Umschalten) und die Taste Job Recall (Auftragseinstellungen). Job Recall Bei jedem Drücken der Tasten „Job Recall“ (Auftragseinstellungen) und „Shift“ (Umschalten) wechselt die Anzeige in der Reihenfolge 1J, 2J, 3J.

  • Seite 46: Überspringen Von Vergrößerungsstufen

    Überspringen von Vergrößerungsstufen Drücken Sie gleichzeitig die Tasten 10 und Zoom+ oder Zoom-, um Vergrößerungsstufen wie folgt zu überspringen: Zoll Metrisch Vergrößerung Format Vergrößerung Format 0,50 Minimum 0,50 Minimum 0,65 11 x 17" bis 8 1/2 x 11" 0,71 A3 bis A4 0,77 11 x 17"...

  • Seite 47: Druckerfunktionen

    4 Druckerfunktionen In diesem Kapitel finden Sie Informationen zur Verwendung und Wartung Ihres Kodak 34-PPM-High-Speed-Video-Laserdruckers. Druckerkomponenten 1 Entriegelungshebel für die obere Abdeckung – Dient zum Öffnen der oberen Abdeckung. 2 Ausgabefachverlängerung – Klappen Sie die Ausgabefachverlängerung aus, wenn Sie auf Papier im Format B4 oder größer drucken möchten.
  • Seite 48 8 Schnittstellenanschlüsse – An diese beiden Anschlüsse können separate Scanner angeschlossen werden. 9 Netzanschlussbuchse – Schließen Sie an dieser Buchse das Netzkabel an. 10 Obere Abdeckung – Lässt sich zum Auswechseln der Tonerkassette und zum Beheben von Papierstaus öffnen. 11 Bildtransfertrommel – Überträgt das Bild auf das Papier. Fassen Sie die Bildtransfertrommel nicht mit bloßen Händen an.

  • Seite 49: Zu Verwendendes Papier

    Zu verwendendes Für den Drucker sind nur folgende Papiersorten zugelassen: Papier Typ – Normal- und Recycling-Papier (Papiergewicht 60 bis 90 g/m Standardformate – A3, A4, 11 x 17", 8 1/2 x 11" und 8 1/2 x 14". Ergiebigkeit • Papiereinzug: Normal- und Recycling-Papier im Format A3 und A4 (8 1/2"...

  • Seite 50: Einlegen Von Papier In Die Papierkassette

    4. Halten Sie die Taste auf der rechten Seite der Papierführung gedrückt und verschieben Sie die Führung, um sie anzupassen. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass das Papier problemlos zwischen die Führungen passt. Fehlerhaft angepasste Führungen können eine schlechte Druckqualität, Papierstaus oder Beschädigungen am Drucker verursachen.
  • Seite 51 4. Ziehen Sie den grauen Hebel am rechten Ende der Papierstütze hoch und schieben Sie die Papierstütze nach rechts. 5. Heben Sie die Papierstütze auf der linken Seite an, um sie zu entfernen. 6. Schieben Sie das rechte Ende der Papierstütze in die Aufnahme für das Format des einzulegenden Papiers.
  • Seite 52 8. Richten Sie die vier Kanten des Papierstapels aus und legen Sie das Papier mit der Druckseite nach oben ein. Legen Sie kein Papier auf dieser Seite ein. Beispiele für das Einlegen Beispiele für das Einlegen entlang der langen Kante entlang der kurzen Kante US-Letter, A4 und B5 US-Ledger, US-Legal, A3 und B4...
  • Seite 53 12. Klappen Sie beim Bedrucken von Papier im Format oder größer die Ausgabefachverlängerung aus. 13. Befestigen Sie die (dem Drucker beigelegten) Beschriftungen für das Papierformat an der Papierkassette, um auf das Format des eingelegten Papiers hinzuweisen. A-61371_de April 2010...

  • Seite 54: Wechseln Der Tonerkassette

    Wechseln der 1. Schieben Sie den Entriegelungshebel für die obere Abdeckung nach rechts und öffnen Sie die obere Abdeckung. Tonerkassette HINWEISE: • Berühren Sie niemals die Kupfer- oder Messingelektroden oder elektrische Bauteile unterhalb der oberen Abdeckung und der Tonerkassette, da dies zu einer Fehlfunktion des Druckers führen kann.
  • Seite 55 4. Ziehen Sie das Klebeband ab. HINWEIS: Halten Sie die Tonerkassette an ihrem Griff. Öffnen Sie nicht die Schutzabdeckung der Bildtrommel (den grünen Bereich) und achten Sie darauf, dass nichts in Berührung mit der Bildtrommel kommt. Sie reagiert extrem empfindlich auf Fingerabdrücke und Kratzer.
  • Seite 56 Rahmen von Wartungs- oder Serviceaufgaben ausgetauscht werden. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften oder gehen Sie zur Kodak-Website unter www.kodak.com/go/msds und lesen Sie das Sicherheitsdatenblatt (Material Safety Data Sheet, MSDS). Wenn Sie das MSDS über die Website aufrufen, müssen Sie die Katalognummer der Tonerkassette angeben: KAT.-Nr.

  • Seite 57: Austauschen Des Abluftfilters

    Austauschen des Tauschen Sie bei einem Austausch der Tonerkassette auch den Abluftfilter an der Rückseite des Druckers aus. Abluftfilters 1. Entfernen Sie den gebrauchten Abluftfilter und entsorgen Sie ihn gemäß den örtlichen Vorschriften. 2. Entnehmen Sie den neuen Filter aus seinem Schutzkarton und setzen Sie ihn ein.

  • Seite 58: Entfernen Eines Falsch Eingezogenen Blattes Aus Dem Papiereinzug

    Entfernen eines falsch 1. Entfernen Sie das gesamte Papier aus dem Papiereinzug. eingezogenen Blattes 2. Ziehen Sie das falsch eingezogene Papier heraus. aus dem Papiereinzug 3. Legen Sie das Papier ordnungsgemäß in den Papiereinzug ein. 4. Öffnen und schließen Sie ggf. die obere Abdeckung, damit der Fehleinzugscode nicht mehr angezeigt wird.
  • Seite 59 3. Falls sich das Papier auf Höhe der Fixiereinheit staut, heben Sie die grünen Hebel auf beiden Seiten an und ziehen Sie das Papier vorsichtig unter der Rolle heraus. HINWEIS: Ziehen Sie das Papier nicht oberhalb der Rollen heraus, weil dies die Druckqualität beeinträchtigen kann. A-61371_de April 2010 4-13...
  • Seite 60 4. Drücken Sie nach dem Entfernen des Papiers die beiden Hebel wieder herunter. 5. Öffnen Sie die Abdeckung der Papiereinzugsrollen. 6. Ziehen Sie das gestaute Papier heraus. 7. Schließen Sie die Abdeckung der Papiereinzugsrollen. 8. Richten Sie die Nasen an der Tonerkassette an den Kerben im Drucker aus und setzen Sie die Kassette ein.

  • Seite 61: Wartung Des Druckers

    Wartung des Druckers Reinigen Sie den Drucker in regelmäßigen Abständen. HINWEISE: • Verwenden Sie ein weiches Tuch und verwenden Sie NIEMALS Scheuermittel oder ätzende Reinigungsmittel. Für eine gründlichere Reinigung können ein feuchtes Tuch und ein milder Haushaltsreiniger verwendet werden. • Sprühen Sie niemals Reinigungslösung direkt auf die Außenflächen des Druckers.

  • Seite 62: Wartung

    5 Wartung In diesem Kapitel werden Wartungsverfahren zum Reinigen des Scanners und zum Austausch der Projektionslampe beschrieben. Reinigen des Zur Erhaltung der optimalen Betriebsbedingungen sollte der Scanner täglich gereinigt werden. Scanners Reinigen des Scannerbildschirms • Reinigen Sie die Bildschirmoberfläche mit einem feuchten Tuch. VORSICHT: Verwenden Sie für die Reinigung niemals Alkohol oder andere Lösungsmittel.
  • Seite 63 Glasauflage (optional) HINWEIS: Bevor Sie die Glasauflage reinigen, müssen Sie das Projektionsobjektiv vom Scanner abbauen. Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 3, „Installieren des Projektionsobjektivs“. • Reinigen Sie die Glasauflage mit einem feuchten Tuch. So öffnen Sie die Glasauflage: • Ziehen Sie am Griff des Microfichehalters. Reinigen Sie die Innenfläche der Glasauflage mit einem feuchten Tuch.

  • Seite 64: Austauschen Der Projektionslampe

    Austauschen der Gehen Sie entsprechend der folgenden Beschreibung zum Austauschen der Projektionslampe vor, wenn die Helligkeit des Bildschirms erheblich Projektionslampe nachlässt oder die Lampe durchgebrannt ist. Überprüfen Sie, ob die Austauschlampe zur Verwendung in diesem Scanner geeignet ist. Falls die Projektionslampe während eines Druckvorgangs durchbrennt, wird der Code L2 angezeigt, und der Druckauftrag wird unterbrochen (in Abhängigkeit vom Fortschritt des Druckvorgangs wird unter Umständen ein leeres Blatt Papier ausgegeben).
  • Seite 65 5. Setzen Sie die neue Projektionslampe so ein, dass die Markierung am Sockel nach oben weist. Achten Sie auf den festen Sitz der neuen Projektionslampe, so dass kein Spalt zwischen der Projektionslampe und der Lampenfassung entsteht. Markierung VORSICHT: Die Oberfläche des Reflektorspiegels der Projektionslampe darf nicht berührt werden.

  • Seite 66: Fehlerbehebung/Meldungen

    6 Fehlerbehebung/Meldungen Dieses Kapitel enthält Informationen über das Analysieren und Beheben von Problemen und Fehlern, die während der Verwendung des Kodak 3000 DV Plus Digital Scanners auftreten können. Fehlfunktionen des Druckers/Scanners Monitor Code Beschreibung Der Drucker wird nicht mit Strom versorgt oder es besteht ein Verbindungsproblem beim Drucker- Schnittstellenkabel.
  • Seite 67 Warnanzeige für Vergrößerung: • Sie haben die Vergrößerung durch eine elektronische Zoom-Funktion geändert. • Wenn Sie keine Standard-Vergrößerung ausgewählt haben, wird dieses Symbol angezeigt. Wenden Sie sich an Ihren Kodak-Kundendienstvertreter, wenn einer der folgenden Codes angezeigt wird. Monitor Speicherort Code...

  • Seite 68: Beheben Von Druckproblemen

    Ungleichmäßige Bilddichte Der Toner in der Tonerkassette ist nicht Nehmen Sie die Tonerkassette heraus, gleichmäßig verteilt. schütteln Sie sie mehrmals und setzen Sie sie wieder ein. Leerer Ausdruck Der Drucker hatte eine Fehlfunktion. Wenden Sie sich an Ihren Kodak Kundendienstvertreter. A-61371_de April 2010...

  • Seite 69: Anhang A Technische Daten

    Anhang A Technische Daten Nachfolgend sind technische Daten für den Kodak 3000 DV Plus Digital Scanner und den Kodak 34-PPM-Video-Laserdrucker angegeben. HINWEIS: Technische Daten können unangekündigt geändert werden. Kodak 3000 DV Plus Digital Scanner Technische Daten Mikrofilm-Scanner - Tischgerät Filmtypen...
  • Seite 70 Druckermodus – Kodak 34-PPM-Video-Laserdrucker Technische Daten Auflösung 600 dpi Ausgabeformat Binär Druckverfahren Laser, elektrostatisch Entwicklungssystem Super Micro-Toning (Super-MT) System Druckformat A3, A4 (Hochformat), A4 (Querformat) 11 x 17 Zoll, 11 x 8 1/2 Zoll, 8 1/2 x 11 Zoll, 8 1/2 x 14 Zoll...

  • Seite 71: Anhang B Benutzer- Und Systemeinstellungen

    Maskierung (optional) installiert ist. Zentrieren/Einpassen OFF Druckposition Mitte Druckmodus Text Auflösung 600 dpi Kodak 34-PPM-Video-Laserdrucker. Elektrische 1,00 Vergrößerung HINWEIS: Wenn Änderungen an diesen Funktionen vorgenommen werden, speichern Sie die neue Einstellung im System, indem Sie die Speichereingabetaste drücken. Systemeinstellung Auswahl...
  • Seite 72 Bei Wahl dieser Option wird nach Ablauf einer Scanmodus Deaktiviert festgelegten Zeitspanne automatisch das nächste Bild (nur im gescannt (diese Zeitspanne kann von Ihrem Kodak Druckermodus) Kundendienstvertreter eingestellt werden). Die Bilder werden dabei vom Benutzer zwischen den Zyklen auf die Glasauflage gelegt.
  • Seite 73 Sie neues Papier einlegen oder den Einzug durch Drücken der Taste Output Selection (Ausgabeauswahl) manuell wechseln, damit der Druckvorgang wieder aufgenommen wird. * Wenn eine der oben beschriebenen Systemeinstellungen geändert werden soll, wenden Sie sich an den Kodak-Kundendienstvertreter. A-61371_de April 2010...

  • Seite 74: Anhang C Informationen Für Den Systemverwalter

    Angaben bereit: • Ihre Firma, Anschrift, Telefonnummer, Abteilung, Etage, Standort des Geräts usw. • K-Nr. (Hauptgerät und/oder Drucker), Name des Modells, Seriennummer, Zustand oder Anzeigen auf dem Systemdisplay etc. Kodak 3000 DV Plus Digital Scanner Seriennummer K-Nr. Modellname Kodak 34-PPM-Video-Laserdrucker Seriennummer K-Nr.

  • Seite 75: Anhang D Einstellen Von Systemstandardwerten

    Einstellungen im Im Benutzermodus können Sie die Standardwerte verschiedener Funktionen gemäß Ihren Anforderungen einrichten oder ändern. Die Benutzermodus meisten dieser Funktionen müssen von Ihrem Kodak-Kundendienstvertreter ändern eingerichtet oder geändert werden. Einige Funktionen können Sie auch selbst ändern. Durch das Einrichten individueller Standardwerte können Sie Zeit sparen und effizienter arbeiten.

  • Seite 76: Benutzermodus Aufrufen Und Beenden

    Benutzermodus aufrufen 1. Halten Sie die Taste Shift (Umschalten) und die Taste Paper und beenden Selection (Papierauswahl) gleichzeitig 0,5 Sekunden lang gedrückt. In der Bildzahlanzeige wird „U“ angezeigt. Paper Selection 11×17 8 ×11 8 ×11 Shift User Mode 2. Drücken Sie die Taste Belichtungsanpassung („Dunkler“ oder „Heller“), um die gewünschte Funktion auszuwählen.

  • Seite 77: Einstellungen Der Einzelnen Benutzermodus-Funktionen

    Einstellungen der U1: Spezialdruckmodus – Diese Funktion ist nicht verfügbar. einzelnen U2: Technischer Verbesserungsmodus – Zur Korrektur leichter Benutzermodus- Bildverzerrungen, die in Scanrichtung auftreten können. Funktionen 1. Wählen Sie im Benutzermodus U2. 2. Drücken Sie die Taste Belichtungsmodus, damit „d*“ angezeigt wird. 3.
  • Seite 78 U4: Format im Papiereinzug – Zum Einstellen des Formats und der Ausrichtung des in den Papiereinzug eingelegten Papiers. 1. Wählen Sie im Benutzermodus U4. 2. Drücken Sie die Taste Belichtungsmodus, damit „d*“ angezeigt wird. 3. Drücken Sie die Taste Belichtungsanpassung („Dunkler“ oder „Heller“), um die gewünschte Einstellung auszuwählen.
  • Seite 79 U6: Jahr-, Monats-, Datumsformat – Mit Hilfe dieser Funktion können Sie das Druckformat für das Datum festlegen. 1. Wählen Sie im Benutzermodus U6. 2. Drücken Sie die Taste Belichtungsmodus, damit „d*“ angezeigt wird. 3. Drücken Sie die Taste Belichtungsanpassung („Dunkler“ oder „Heller“), um die gewünschte Einstellung auszuwählen.
  • Seite 80 3. Drücken Sie in den einzelnen Konfigurationsmodi die Taste Multi-Print (Bildzahl) zur Eingabe des gewünschten Werts. Durch wiederholtes Drücken der Taste Bildzahl wird der jeweilige Wert erhöht. Wenn der Wert den Höchstwert des gewählten Modus übersteigt, wird wieder bei „00“ oder „01“ (Monat, Tag) begonnen. 4.
  • Seite 81 Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, NY 14650 USA © Kodak, 2010. Alle Rechte vorbehalten. TM: Kodak...

Inhaltsverzeichnis