JVC KY-F70B Bedienungsanleitung Seite 186

4. Fonctionnement de base (suite)
Sauvegarde des images de la mémoire sur un disque magnéto-optique/Zip
Il est possible de transférer les images enregistrées dans la mémoire de la caméra sur le lecteur
magnéto-optique/Zip
un magnéto-optique formaté DOS/V.
SEND
MENU
SCSI
SEND
MENU UP
Prise
MONITOR
SCSI
REMOTE
ON 1 2 3 4
SEE INSTRUCTION MANUAL
Commutateurs DIP
Exemple d'affichage lors de
l'utilisation d'un disque
magnéto-optique
WR I T
A C C
F I L E NAME : F
Sortie SCSI
Nombre restant
d'images qu'il est
possible d'enregistrer
Marque d'image de
sortie SCSI
WR I T
F I L E NAM
F38
®
via la prise SCSI lorsque l'appareil est en mode FREEZE ou PLAY. Utiliser
MODE
REC
AW/SEL MODE
DOWN SET
PLAY
FREEZE
LENS
DC IN
ON 1 2 3 4
POWER
Non défini
E TO MO
EP T
7 0_ 0 0 01. T I F
E TO MO
O K
E: F 7 0_ 0 0 0 1. T I F
Régler l'appareil en mode FREEZE (
PLAY ( page 36).
1.
Vérifier que les commutateurs DIP No. 1 et 2 sont réglés
sur OFF comme indiqué sur le schéma de gauche.
2.
Appuyer sur la touche SEND. Les données sont
envoyées au disque magnéto-optique (Zip
sage WRITE TO MO (ZIP) ACCEPT FILE NAME:
F70_
magnéto-optique) s'affiche pendant environ 3 secondes
sur le moniteur raccordé à la prise MONITOR.
A ce moment, l'indicateur de sortie SCSI s'affiche.
MEMO
Si l'on appuie sur la touche SEND pendant l'impression,
F70_????.TIF s'affiche. Pour le nom de fichier, vérifier le nom
affiché après la sauvegarde sur le disque.
3.
Lorsque les données sont écrites sur le lecteur
magnéto-optique, WRITE TO MO (ZIP) OK FILE NAME:
F70_ .TIF (Ecriture sur disque magnéto-optique
réussie Nom de fichier: F70_
dant environ 3 secondes. (Chaque " " représente un
chiffre.)
4.
S'il y a eu une défaillance d'écriture des données sur le
lecteur magnéto-optique (Zip
d'erreur suivants s'affiche pendant environ 3 secondes.
ERROR : SCSI (Vérifier le câble)
ERROR : WRITE (Erreur d'écriture)
ERROR : FORMAT (Formater le disque)
ERROR : DISKFULL (Le disque est plein.)
ERROR : DIRECTORYFULL (Erreur de répertoire)
ERROR : READ (Erreur de lecture)
ERROR : MO (Autre erreur de disque magnéto-optique)
ERROR : ZIP (Autre erreur ZIP)
BUFFER IS FULL :
Lorsqu'on envoie plus de 32 images, l'image No. 33
et les images suivantes ne seront pas affichées.
ALL VIDEO MEMORY IS FULL :
Lorsque la marque de sortie SCSI est
apparaît en appuyant sur la touche FREEZE.
.TIF (Acceptation d'écrire sur disque
®
page 36) ou
®
) et le mes-
.TIF) s'affiche pen-
), l'un des messages
, l'affichage
®