Überspielen - Sony HVR-M35E Bedienungsanleitung

Überspielen auf ein anderes Gerät über die i.LINK-Buchse
HVR-M35 (Rückseite)
i.LINK-Kabel
(nicht mitgeliefert)
i.LINK-Buchse
Digitales Videogerät mit
i.LINK-Buchse
Beim Herunterkonvertieren eines HDV-Bandes in das
DVCAM-Format gibt es einige Einschränkungen.
Erläuterungen dazu finden Sie unter „i.LINK SET" im
Abschnitt zum Menü „IN/OUT REC" auf Seite 82.
Hinweise
• Wenn Sie bei einer i.LINK-Verbindung Bilder im
Wiedergabepausemodus ausgeben lassen, erscheint
das aufgenommene Bild möglicherweise verzerrt.
• Bei der Wiedergabe eines HDV-Bandes mit einer
anderen als der Normalgeschwindigkeit wird ein
vereinfachtes Bild ausgegeben (Seite 45).
• Bei einer i.LINK-Verbindung können Bild und Ton
nicht getrennt ausgegeben werden.
• Wenn Sie in das DVCAM-Format
herunterkonvertierte HDV-Signale auf eine HDV/DV-
Kassette im DVCAM-Format kopieren, reduziert sich
die verfügbare Aufnahmedauer auf etwa 2/3 der auf
der Kassette angegebenen Aufnahmedauer. Wenn
jedoch eine DVCAM-Kassette im DVCAM-Format
bespielt wird, ist die verfügbare Aufnahmedauer mit
der auf der DVCAM-Kassette angegebenen
Aufnahmedauer identisch.
66
Kapitel 4 Überspielen auf ein anderes Gerät über die i.LINK-Buchse, Kopieren, Nachvertonen, Anschließen an einen Computer
Monitor
Monitor
: Signalfluss
• Wenn progressive HDV-Signale wiedergegeben und
für die Ausgabe über eine i.LINK-Verbindung in das
DVCAM-Format (oder DV-Format)
herunterkonvertiert werden, werden die Signale in das
Interlace-System konvertiert. 1080/24p- und
1080/30p-Signale werden in 480i- und 1080/25p- in
576i-Signale konvertiert.
• Wenn HDV-Signale mit 4-Kanal-Ton wiedergegeben
und für die Ausgabe über eine i.LINK-Verbindung in
das DVCAM-Format (oder DV-Format)
herunterkonvertiert werden, erfolgt die Tonausgabe
über 2 Kanäle. Sie können die Kanäle für die Ausgabe
von CH-1 und CH-2 in CH-3 und CH-4 ändern, indem
Sie die Einstellung von [DOWN CONV AU] unter
[i.LINK SET] im Menü [IN/OUT REC] ändern.
• Wenn HDV-Signale wiedergegeben und für die
Ausgabe in das DVCAM-Format (oder DV-Format)
herunterkonvertiert werden, können 4-Kanal-
Audiosignale an anderen Buchsen als der Buchse
HDV/DV ausgegeben werden.
Überspielen
1
Bereiten Sie dieses Gerät vor.
Schlagen Sie unter „Einstellungen für die Aufnahme" auf
Seite 54 nach.
2
Bereiten Sie das Aufnahmegerät vor.
Wenn das Aufnahmegerät über einen
Eingangswählschalter verfügt, wählen Sie den
entsprechenden Eingang aus.
Erläuterungen dazu finden Sie in der
Bedienungsanleitung zum Aufnahmegerät.
3
Starten Sie an diesem Gerät die Wiedergabe und am
Aufnahmegerät die Aufnahme.
Erläuterungen dazu finden Sie in der
Bedienungsanleitung zum Aufnahmegerät.
4
Nach Abschluss des Überspielvorgangs stoppen Sie
die Aufnahme am Aufnahmegerät und dann die
Wiedergabe an diesem Gerät.