Sirenendauer Einstellen; Sirenenverzögerung Einstellen - MKT M2BX Bedienungsanleitung

Exit
Beenden
Fig 4: (this example)
Bedienungsanleitung Funk-Alarmanlage M2BX
Before setting, zone 1 does not alarm in home arm status;
After setting, it will alarm when triggered in home arm status.
8. Siren Ring Time Setting
The siren will ring for 1 minute (default setting) when there is an alarm.
•

Sirenendauer einstellen

The ringing time can be set (0~5min) according to your need. 0 is
Die Sirene heult im Alarmfall für eine Minute (Werkseinstellung). Die Zeit kann Ihren Wünschen
displayed as "disabled" on the screen. It means there will be no siren
entsprechend von 0 bis 5 Minuten variiert werden. Dabei wird 0 als „deaktiviert" auf dem Display
dargestellt. Das bedeutet, dass die Sirene im Alarmfall nicht aktiviert wird.
sound when alarming
Vorgehensweise: Öffnen Sie die Alarmzonen-Einstellungen, drücken Sie „2" oder „8", um die Sirene
Method: enter defense zone setting, press "2" or "8" to choose siren
zu aktivieren. Dann drücken Sie ENTER, um die Zeitdauer zu ändern.
enable, and then press ENTER to change the time.
Abb. 1: Öffnen Sie die
Operation figures:
Alarmzonen-Einstel-
lungen
Fig 1: enter defense zone setting
Zonen
Beenden
Fig 4: (this example)
Abb. 4 (dieses Beispiel):Vor der Umstellung heult die Sirene bei Alarm für 1 Minute
Before setting, the siren rings for 1min when alarming;
Nach der Umstellung heult die Sirene bei Alarm für 3 Minuten
After setting, the siren rings for 3min when alarming.
9. Alarm Delay Setting
• Sirenenverzögerung einstellen
Sirenenverzögerung: Während die Bedieneinheit bereits die Alarm-Anrufe durchführt, heult die Alarm delay: the main panel will make alarm call and the siren will ring
Sirene erst nach der voreingestellten Verzögerungszeit.
after the preset delay time.
Vorgehensweise: Öffnen Sie die Alarmzonen-Einstellungen, drücken Sie „2" oder „8", um die Verzö-
gerung zu aktivieren bzw. zu deaktivieren und drücken Sie dann ENTER für die Bestätigung.
Method: enter defense zone setting, press "2" or "8" to choose delay
enable or disable, and then press ENTER to confirm.
Abb. 1: Öffnen Sie die
Operation figures:
Alarmzonen-Einstel-
1 9
lungen
Fig 1: enter defense zone setting
Zonen
Exit
Beenden
Fig 4: (this example)
Abb. 4 (dieses Beispiel): Vor der Umstellung löst die Bedieneinheit bei Sensorauslösung Alarm aus und die Sirene heult sofort
Before setting, the panel makes alarm and the siren rings immediately when zone 1 is triggered;
Nach der Umstellung wird der Alarm nach der voreingestellten Zeit ausgelöst (Stellen Sie die Zeitverzögerung
After setting, alarm will be after the preset time. (set the delay time under [system setting])
unter [Systemeinstellungen] ein
10. Alarm Number Setting
Technische Änderungen vorbehalten. Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung. © MKT 03/2016
This system can store 6 alarm phone numbers. When alarming, it will
make alarm call to these numbers in order for three times
Enter
Eingabe
Back
Zurück
Abb. 2: Öffnen Sie die
Einstellungen für die
Sirenen-Zeitdauer
Fig 2: enter siren time setting
Zurück
Eingabe
Abb. 2: Öffnen Sie den Verzö-
gerungsstatus
Fig 2: choose delay status
Sirene:Deakt.
V
Enter
Back
Eingabe Zurück
Security is great, with Multi Kon Trade!
Eingabe
Enter
Zonen 1
Siren: 1 min
Eingabe
Zonen 1
erzög.: Deakt.
Enter
Eingabe
Back Enter
Zurück Eingabe
MULTI KON TRADE
Abb. 3: Wählen Sie ENTER,
um die Zeit zu ändern
Fig 3: press ENTER to change
time
Zonen 1
Sirene: 3 min
Zurück Eingabe
System Settings
Abb. 3: Wählen Sie ENTER, um
zu bestätigen
Fig 3: press ENTER to confirm
Zonen 1
Sirene:Deakt.
erzög.: Deakt.
Back Enter
13