Sicherheitshinweise Warnzeichen befinden sich auf demþGerät 15. Vermeiden Sie Gefahren durch Brände oder elektrische Schläge, indem Sie Steckdosen, Verlängerungskabel und Diese Warnzeichen befinden sich auf der Rückseite des Geräts. integrierte Gerätesteckdosen nicht überlasten. 16. Lassen Sie keine Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Gerät Das Blitzsymbol mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck gelangen –...
Speichermodul mit den Konfigurationseinstellungen ® Das Bose FreeSpace 4400 System verbindet einen integrierten des Systems und der Design-Datei, die von der FreeSpace 4400 4-Kanal-Signalprozessor mit einem 400-Watt-Verstärker für Installer™-Software hochgeladen wird (siehe Seite 3). professionelle 70/100-Volt-Musiksysteme. 1.2 FreeSpace 4400 System-Zubehör Das FreeSpace 4400 System hat insgesamt vier Eingänge, davon...
Lieferumfang jedes FreeSpace 4400 Systems. Die FreeSpace 4400 Installer Software ermöglicht die Konfiguration von Hardwaregeräten wie dem FreeSpace 4400 System. Die FreeSpace 4400 Installer Software wurde für die Verwendung mit einem PC entwickelt, der über eine serielle Schnittstelle an das FreeSpace 4400 System angeschlossen ist.
Sie bereits ein vollständiges Lautsprecherlayout entworfen haben. befinden gleichmäßig nicht gleichmäßig 2.2 Grundlegende Designschritte >7,6 m Nicht empfohlen Die Einrichtung eines FreeSpace 4400 Systems besteht aus fünf 3,7-7,6m Eine Auto Volume- Eine Auto Volume- grundlegenden Schritten. Zone pro 324 m Zone pro 162 m 2.2.1 Schritt 1 –...
Seite 8
2.0 Entwurf eines FreeSpace 4400 Systems ® In den folgenden Beispielen ist die richtige und falsche Platzierung von Messmikrofonen dargestellt: Deckenbündig Richtige Platzierung Falsche Platzierung Messmikrofon Messmikrofon Wandoberfläche Richtige Platzierung Falsche Platzierung Messmikrofon Messmikrofon Hinweis: Wenn die Deckenhöhe weniger als 3,6 m beträgt, sollte das Mikrofon an der Wand montiert werden.
Seite 9
2.0 Entwurf eines FreeSpace 4400 Systems ® Halten Sie bei der Befestigung des Messmikrofons immer einen Mindestabstand von 1,8 m zwischen Mikrofon und Lautsprecher ein. Wandoberfläche Deckenbündig ≥1,8 m Messmikrofon ≥1,8 m ≥1,8 m ≥1,8 m Messmikrofon Deckenoberfläche ≥1,8 m ≥1,8 m Messmikrofon 6 von 70...
(Mute) (Mute) Bedienteil Bedienteil Bedienteil Bedienteil Wenn Sie ein System planen, das spezifische Bose- Lautsprecheraussteuerung verwendet, zum Beispiel 102 ® Lautsprecher, Modell 32, Modell 32SE oder Modell 8, müssen Bereich 1 Sie für jeden Lautsprechertyp einen FreeSpace 4400- Ausgangskanal vorsehen.
Bereich 2 verwendet ein AVM (Mute)-Bedienteil, für das ein FreeSpace 4400-Ausgangskanal erforderlich ist. Bereich 4 und 5 teilen sich eine Lautstärkeregelung und können auf einem dritten FreeSpace 4400- Ausgangskanal kombiniert werden. Da nur vier Ausgänge benötigt werden und die Gesamtleistung weniger als 400 W beträgt, ist für dieses Design eine FreeSpace 4400-Einheit ausreichend.
2.0 Entwurf eines FreeSpace 4400 Systems ® 2.3 Beispiele für Auto Volume-Designs Großer, offener Geschäftsbereich mit einer einzelnen Musikquelle ® FreeSpace Acoustimass Modul Modell 16 (hängend angebracht) Messmikrofon 9 von 70...
3.0 Freespace 4400 Hardwarebeschreibung ® 3.1 Frontplatte 3.1.1 Bedienelemente AUDIO SOURCES (Audioquellen) – Diese LEDs zeigen den Betriebsstatus der vier Eingangsquellen an. STANDBY – Mit dem STANDBY-Schalter kann der Bereitschaftsmodus oder der Betriebsmodus aktiviert werden. Grün = Starkes Signal Der jeweilige Modus wird durch die farbigen LEDs über dem gelb = Schwaches Signal Schalter angezeigt.
Konfiguration des FreeSpace 4400-Systems verwendet. Ausgänge. Hinweis: Der RS-232-Anschluss sollte nur für den Anschluss eines FreeSpace 4400-Systems an einen PC verwendet werden. ZONE 4 LINE OUT – Lineausgang, der die Programmquellen WALL PLATE CONNECTIONS (Anschlüsse der von LINE 4 kopiert. Kann für den Anschluss eines weiteren Wandhalterung) –...
In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Installation der ® FreeSpace 4400 System-Hardware auf einem Tisch oder in • Stellen Sie das FreeSpace 4400 System so auf, dass es vor einem Rack. Hitze geschützt ist und für ausreichende Luftzirkulation gesorgt ist.
4.0 Installation des Geräts 4.5 Unterbringung des FreeSpace 4400 Systems in einem Rack Für die Montage des FreeSpace 4400 Systems werden drei 44 mm-Gestellabstandshalter mit einer Innentiefe von 406 mm benötigt (einschließlich Rückseitenhalterungen). Verwenden Sie zur Montage vier Schrauben mit Unterlegscheiben, um Kratzer auf der Vorderseite zu vermeiden.
Wandhalterung Tastenfeld Empfohlene Kabellänge: Bis max. 610 m, 24 AWG (0,2 mm ) abgeschirmte Twisted Pair- Kabel (der Schirm muss mit dem Minuspol des FreeSpace 4400 verbunden werden und am Messmikrofon gefloated sein). Weiteres erforderliches Zubehör (nicht mitgeliefert): Streichen: Bevor Sie die...
4.6.4 Anschluss der Bedienteile Hinweis: Verwenden Sie nur ein Standard-Ethernet-Kabel Verbinden Sie das Bedienteil jeder Zone mit der entsprechenden (Cat 5), um das Bedienteil an das FreeSpace 4400 System WALL PLATE CONNECTION-Buchse. anzuschließen. Verwenden Sie KEINE Crossover-Kabel (XOV). Hinweis: Verwenden Sie nur ein Standard-Ethernet-Kabel (Cat 5), um das Bedienteil an das FreeSpace 4400 System anzuschließen.
Stromnetz, bevor Sie Verbindungen herstellen. Eingang an. Remote-Standby- 4400 4.7.1 Serielle Datenkommunikation Schalter REMOTE ON/OFF Schließen Sie den PC mit einem ungekreuzten seriellen Datenkabel (DB9M zu DB9F) an das FreeSpace 4400 System an. Normalerweise RS232-Anschluss offener Schalter 19 von 70...
4.0 Installation des Geräts 4.7.3 Eingangsquelle LINE 1/LINE 2 4.7.4 AUX MIC/LINE 3-Eingangsquelle Audioquellen können mithilfe eines der folgenden Kabeltypen mit Mikrofone bzw. andere Audioquellen können mithilfe eines der den LINE 1- und LINE 2-Eingängen verbunden werden. folgenden Kabeltypen mit dem MIC/LINE 3-Eingang verbunden werden.
4.0 Installation des Geräts 4.7.5 PAGE/MIC/LINE 4-Eingangsquelle 4.7.6 DIRECT IN/CONTROL- Eingangsquelle Mikrofone bzw. andere Audioquellen können mithilfe eines der folgenden Kabeltypen mit dem PAGE/MIC/LINE 4-Eingang Mikrofone bzw. andere Audioquellen können mithilfe eines der verbunden werden. folgenden Kabeltypen mit dem DIRECT IN-Eingang verbunden werden.
ZONE 2 Hinweis: Erden Sie NICHT die Minusseite (–) der Leitung. Hinweis: Unterbrechen Sie die Stromzufuhr zum FreeSpace 4400 System, bevor Sie die Einstellung der ZONE 3 ZONE 4 Ausgangsspannung (OUTPUT VOLTAGE) ändern. Um die Einstellung auf 70 V oder 100 V zu ändern, entfernen Sie...
-Verstärkers für große Zonen verwendet 240 V. Überprüfen Sie die Einstellung dieses Schalters und ob die werden. Verbinden Sie den Ausgang des 12 V-Bedienelements Eingangsspannung der Netzspannung vor Ort entspricht. mit den Sequenzeingängen des Bose-Verstärkers. INPUT VOLTAGE 4400 ZONE 4 LINE OUT Source Connector...
4400 Installer™-Software CD in das Überprüfen Sie, dass die STANDBY-LED auf der Vorderseite des Laufwerk Ihres Laptops ein. FreeSpace 4400 leuchtet. Drücken Sie dann auf die STANDBY- Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch gestartet Taste, um die FreeSpace 4400-Hardware in den Betriebsmodus wird, doppelklicken Sie auf das Arbeitsplatz-Symbol auf dem zu versetzen.
Seite 28
System aus. Standardmäßig sucht die FreeSpace 4400 Installer-Software zunächst am seriellen Port COM 1 nach Hardware. Wird hier kein FreeSpace 4400 System gefunden, zeigt die Software die Meldung „Choose COM port“ an und fordert Sie auf, den richtigen seriellen Anschluss auszuwählen.
Gerät nicht zu verändern. Hinweis: Das FreeSpace 4400 Business Music System ist nur mit der FreeSpace 4400 Installer-Software kompatibel. Das FreeSpace 4400 System ist nicht kompatibel mit der FreeSpace Installer-Software des FreeSpace E4 Systems. Außerdem ist das FreeSpace E4 System nicht kompatibel mit der FreeSpace 4400 Installer-Software.
5.0 Verwendung der FreeSpace 4400 Installer™-Software ® 5.3 Die Benutzeroberfläche der FreeSpace 4400 Installer™-Software Nachstehend wird die Benutzeroberfläche der Software beschrieben. Fenstergröße ändern Tool-Box Modus-Schaltflächen Arbeitsbereich Bedienfenster Systemübersicht 27 von 70...
5.0 Verwendung der FreeSpace 4400 Installer™-Software ® Tool-Box Systemübersicht – Nachdem Sie Ihren PC an ein System angeschlossen haben, werden in diesem Fenster die Open File – Zeigt das Dialogfeld zum Öffnen von Hardwaregeräte aufgeführt. Nachdem Sie das Gerät für die Dateien an.
Hardwaregerät angezeigt, das Sie zurzeit konfigurieren. Weitere Informationen zur Systemübersicht finden Sie unter „Die Steuerungen für diese Funktion im Bedienfenster angezeigt. Benutzeroberfläche der FreeSpace 4400 Installer™-Software“ Bedienfenster – Wenn Sie eine Funktion im Hardwarefenster auf Seite 27. auswählen, werden die Steuerungselemente, die den Betrieb, die Konfiguration oder das Setup der ausgewählten Funktion bzw.
Schaltflächen zum Hinzufügen von Ereignissen – Zu diesen Informationen zur Systemübersicht finden Sie unter „Die Schaltflächen gehören On/Off (Ein/Aus), Mute (Stumm), Benutzeroberfläche der FreeSpace 4400 Installer™-Software“ Volume (Lautstärke), Source (Quelle) und Auto Volume auf Seite 27. (automatische Lautstärkeregelung). Die On/Off-Schaltfläche ist...
Beispiel um 8:00 Uhr morgens ein „System ON“-Ereignis programmiert ist, kann das erste Zonen-Ereignis für 8:15 Uhr programmiert werden. Hinweis: Beim „Flashen“ der FreeSpace 4400 Installer- Software-Konfigurationsdatei in das FreeSpace 4400 System wird der Standardstatus des Systems beim Einschalten festgelegt. Wenn möglich, sollte der Standardstatus des Systems so eingestellt werden, dass die Anforderungen, die am wahrscheinlichsten nach einem geplanten „System ON“-...
Tagen der Woche ein- oder ausschalten. Hinweis: Planen Sie keine „Auto Volume“-Ereignisse für eine Zone, die für die automatische Lautstärkeregelung nicht eingerichtet ist. Hinweis: Ereignisse werden nur im FreeSpace 4400 System gespeichert, wenn Sie auf die Schaltfläche (Flash Hardware Configuration) klicken. 32 von 70...
Systemübersicht aus. Nachdem eine Verbindung hergestellt wurde, klicken Sie auf (Hardware erkennen) und dann Wenn das FreeSpace 4400 System eingeschaltet wird, führt es einen Selbsttest aus. Fehler, die beim Einschalten erkannt werden, werden dem Fehlerprotokoll hinzugefügt. Dies gilt auch für Fehler, die beim normalen Betrieb auftreten.
6.1 Einführung Netzschalter Rückseite In diesem Abschnitt finden Sie Anleitungen zum Einrichten eines installierten FreeSpace 4400 System. Zum Einrichten eines FreeSpace 4400 Systems benötigen Sie einen PC, auf dem die ® FreeSpace 4400 Installer™-Software ausgeführt wird. 6.2 PC an das FreeSpace 4400-System anschließen...
4400 System-Setup ® 6.3 Verfahren der Systemeinrichtung 6.3.1 Output Gain (Ausgangsverstärkung) Beim ersten Einschalten des FreeSpace 4400 Systems werden die Die Steuerungen im Bedienfeld „Output Gain“ werkseitig konfigurierten (Standard-)Einstellungen geladen. Diese (Ausgangsverstärkung) ermöglichen Ihnen die Steuerung des Einstellungen wurden bei der Herstellung im FreeSpace 4400 Verstärkerausgangs des FreeSpace 4400 Systems.
Hinweis: In einer Zone mit automatischer Lautstärkeregelung werden die Grenzwerte für für maximale Wenn das FreeSpace 4400 System vom Standby-Modus in den und minimale Verstärkung deaktiviert, sobald eine Betriebsmodus versetzt wird, wird die Konfiguration (d. h. die Kalibrierung der automatischen Lautstärke ausgeführt anfänglichen Einstellungen) geladen.
Sie Funktionen regeln, die mit dem eine der vier Hochpassfiltereinstellungen am Ende Eingangsquellensignal zu tun haben. der Liste. Anzeige der Schieberegler für Die Einstellung „No EQ“ schützt das FreeSpace 4400 vor Quellentyp Eingangssignalstärke die Verstärkung Lautsprechertransformatorsättigung, wenn keine Bose- Lautsprecher an die FreeSpace 4400-Hardware angeschlossen sind.
Änderungen an der Position des Schiebers werden kontinuierlich an Farbskala der Anzeige für die Eingangssignalverstärkung ablesen. das FreeSpace 4400 System gesendet, sodass Sie die Änderung der Wenn die Stärke des Eingangssignals im grünen Bereich von –20 bis Verstärkung sofort hören und an der Anzeige sehen können. Der 0 dBV liegt, kann die Opti-source-Funktion die Eingangsquelle Bereich für die Verstärkung ist von der Einstellung für Type abhängig:...
Wenn die Quelle geleitet wird, wird ein Lautsprechersymbol neben Hinweis: der Quelle angezeigt. • Da es sich beim FreeSpace 4400 System um einen Router handelt, muss einer Zone immer mindestens eine Quelle zugewiesen sein. • Es ist nicht möglich, alle Quellen von einer Zone zu entfernen;...
6.0 FreeSpace 4400 System-Setup ® So richten Sie das Paging in einer Zone ein 6.3.6 Page-Einrichtung Damit Sie in einer Zone Paging verwenden können, müssen Sie der Das Bedienfeld „Page Setup“ (Page-Einrichtung) wird verwendet, Zone zunächst eine PAGE-Quelle zuweisen. Wählen Sie dann die um den Eingang PAGE/MIC/LINE 4 für das Paging einzurichten.
• PTT – Erkennt einen ausgelösten Schließkontakt von Push-to- Talk (PTT)-Mikrofonen. Der Schieberegler für den Page- Schwellenwert wird damit deaktiviert. Opti-voice selection – Opti-voice-Auswahl. Das von Bose ® entwickelte Opti-voice-Paging-System bietet die passende Lautstärke unabhängig von der Sprachausgabe. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, implementiert sie vordefinierte Wählen Sie die Page-Verstärkung für die einzelnen Page-...
6.0 FreeSpace 4400 System-Setup ® Paging-Funktionsweise 6.3.7 Zonen-Equalizer Wenn ein Page-Signal ausgelöst wird, wird die Musik gemäß den Im Bedienfeld „Zone EQ“ (Zonen-Equalizer) finden Sie einen Ducking-Einstellungen gedämpft. Die Ducking-Zeit ist bei Drei-Band-Equalizer zur Einstellung der Klangqualität der Zone. automatischer Erkennung auf 20 ms und bei PTT-Auslösung auf 0 ms voreingestellt.
Dynamischer Equalizer ist aus. Die dynamische Aussteuerung gleich wahrgenommene Bassverluste bei geringer Lautstärke aus. Basierend auf der aktuellen Ausgangslautstärke des FreeSpace 4400 Systems werden zusätzliche Bass- und Hochtonfrequenzen hinzugefügt. Damit die dynamische Aussteuerung korrekt funktioniert, muss die Hardware richtig angeschlossen sein: •...
Verwenden Sie KEINE Autotransformatoren an der Lautsprecher-Line, um die Lautsprecherlautstärke zu regeln. Wenn Sie die Lautstärke mit einem Autotransformator verringern, erhöht das FreeSpace 4400 System die Lautstärke. Wenn Sie die Lautstärke mit einem Autotransformator erhöhen, verringert das FreeSpace 4400 System die Lautstärke.
Seite 48
6.0 FreeSpace 4400 System-Setup ® Klicken Sie auf Continue (Weiter). Die Einstellungen werden Klicken Sie auf Continue (Weiter), um die Setup-Schritte für bestätigt. Wenn die Einstellungen nicht korrekt sind, klicken die Kalibrierung der Quelle zu starten. Warten Sie, bis die Sie auf Cancel (Abbrechen), ändern Sie die Einstellungen Setup-Schritte abgeschlossen sind.
Seite 49
6.0 FreeSpace 4400 System-Setup ® Klicken Sie auf Continue (Weiter), um mit der Kalibrierung Klicken Sie auf Continue (Weiter), um die Kalibrierung des der Quelle zu beginnen. Zonenmikrofons zu starten. Pro Quelle dauert die Kalibrierung ungefähr drei Minuten. Diese Kalibrierung wird mithilfe eines Testsignals bei Für jede Quelle wird die Eingangsverstärkung gemessen und maximaler Zonenlautstärke ausgeführt und dauert etwa optimiert und die Quelllautstärke wird aktiviert.
6.0 FreeSpace 4400 System-Setup ® Hinweis: Wenn dieser Vorgang fehlschlägt, wird ein 10. Nach dem erfolgreichen Abschluss der Kalibrierung für die Dialogfeld ähnlich dem folgenden angezeigt. Überprüfen automatische Lautstärkeregelung zeigt die Software eine Sie die Installation des Messmikrofons und vergewissern Liste der Steuerungen an, die deaktiviert sind, wenn die Sie sich, dass alle Quellen funktionieren.
Verstärkung Auto in einer neuen Installation geflasht. Sie müssen die Kalibrierung des ZONE- Volume- für die neue Installation ausführen. Ausgangs Algorithmus • Sie haben den Microcontroller-Code des FreeSpace 4400 geändert. Messmikro- Band- Steuerungen für die automatische fon der Verst Pass- Lautstärkeregelung...
7.2 Einschalten des Systems verringern. Die rote LED leuchtet, wenn eine der Tasten gedrückt wird. Wenn sich das FreeSpace 4400 System im Standbymodus befindet, können Sie es einschalten, indem Sie eine beliebige • Die maximale/minimale Einstellung für die Lautstärke wird Taste auf einem beliebigen Tastenfeld drücken (ausgenommen...
Seite 53
7.0 Verwendung der Bedienteile Beispiel für AVM 1-Zonen-Bedienteil Beispiel für AVM 2-Zonen-Bedienteil SOURCE VOLUME SOURCE VOLUME SOURCE VOLUME SOURCE VOLUME MUTE / MUTE / MUTE / MUTE / MUTE / MUTE / MUTE / MUTE / AUTO VOL AUTO VOL AUTO VOL AUTO VOL AUTO VOL...
7.0 Verwendung der Bedienteile 7.4 Verwendung des Page-Bedienteils Beispiel für ein Page-Bedienteil: • Die Quelle PAGE wurde ZONE OUTPUT 1 und ZONE OUTPUT 4 Das Page-Bedienteil verfügt über Tasten zur Auswahl einzelner zugewiesen. Paging-Zonen oder aller Paging-Zonen und zur Page-Initiierung. •...
® 8.1 Einführung Um die Schwere des Fehlers zu bestimmen, schalten Sie das FreeSpace 4400 System aus und wieder ein. Wenn die SYSTEM In diesem Abschnitt finden Sie Richtlinien für die STATUS-LED jetzt nicht mehr leuchtet, hat das FreeSpace 4400...
überprüfen Sie, ob die richtige Lautsprecher-EQ- Einstellung gewählt wurde. Lässt sich das Problem durch keine dieser Maßnahmen beheben, lesen Sie die Informationen im folgenden Flussdiagramm oder überprüfen Sie das Fehlerprotokoll der FreeSpace 4400 Installer™-Software. 53 von 70...
System an eine Steckdose an. Stromquelle angeschlossen? Falls dieser Fehler auftritt: • Verringern Sie Ausgangsverstärkung der Quelle oder • verringern Sie mithilfe der FreeSpace 4400 Installer™-Software die Eingangsverstärkung für den Kanal, bei dem Clipping auftritt. Ist der FreeSpace 4400- Nein 8.2.5 Direkter Eingang ist aktiv...
Das Fehlerprotokoll zeigt die Hardware-Versionsnummern des • Flash-Speichertest – Der Flash-Speicher enthält die FreeSpace 4400 Systems an und zeichnet alle Fehler sowie Konfiguration, die Designdatei und den Systemereignisplan. deren Ursachen auf, wie im folgenden Beispiel gezeigt. Bei einem Flash-Fehler wird die Meldung „Power-on self-test incomplete“...
8.0 FreeSpace 4400 System – Fehlerbehebung ® 8.3.4 Verstärkermeldungen Verstärkerfehler – Ausgangsspannung und - strom In jedem Verstärkerbereich wird jeweils Betrieb und Leistung Die Überprüfung der Ausgangsspannung und des überprüft. Wenn ein Fehler auftritt, wird dies im Verstärkerbereich Ausgangsstroms kann bei der Diagnose eines Problems hilfreich des Fehlerprotokollsl verzeichnet.
Fehlerbedingung wiederherzustellen. Wenn dieser Fehler auftritt, Fehlerprotokoll nach, ob eine Rail-Voltage 150 V (im 70-V- müssen Sie das FreeSpace 4400 System in den Standbymodus Modus) bzw. 190 V (im 100-V-Modus) übersteigt. versetzen und dann erneut die STANDBY-Taste drücken, um den Fehler zu löschen.
Quelle eingeschaltet ist. Dies hat normalerweise einen der folgenden Gründe: Der Verstärker befindet sich im • Der PC und das FreeSpace 4400 sind nicht über ein „Schutzmodus“. Trennen Sie die Last ab und sehen Sie nach, ob die ungekreuztes serielles Kabel verbunden.
• Überprüfen Sie die Verdrahtung der RJ-45-Anschlüsse. Schlechter Sound • Überprüfen Sie Unterbrechungen/Kurzschlüsse am Kabel. • Sehen Sie im Fehlerprotokoll der FreeSpace 4400 Installer™- Software nach, ob es einen Fehler für einen peripheren Überprüfen Sie, dass in der Controller gibt.
FreeSpace 4400 Installer™-Software aufgerufen werden kann. 8.5 Kundendienst Der Name jeder FreeSpace 4400 Installer-Diagnosedatei enthält das Datum und die Uhrzeit, zu der die FreeSpace 4400 Installer- 8.5.1 Technische Unterstützung Software ausgeführt wurde. Beispiel: FreeSpaceInstallerOutput-Oct 8, 2002 12_53_05 PM.txt Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Ihren FreeSpaceInstallerErrors-Oct 8, 2002 12_53_05 PM.txt...
8.0 FreeSpace 4400 System – Fehlerbehebung ® So finden Sie das Verzeichnis für temporäre Dateien: Windows 2000 oder Windows XP: Klicken Sie auf dem Windows-Desktop mit der rechten Maustaste auf Arbeitsplatz. Wählen Sie den Menüeintrag Eigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert. Klicken Sie auf die Schaltfläche Umgebungsvariablen.
Falls noch nicht bereits geschehen, verbinden Sie Ihren PC mithilfe eines seriellen Datenkabels mit dem FreeSpace 4400 System. Starten Sie die Version der FreeSpace 4400 Installer- Software, die zuletzt zur Konfiguration des Systems verwendet wurde. Wenn die Software die Verbindung mit...
Seite 66
10. Führen Sie eine Kalibrierung für die automatische Lautstärke für die Zonen mit automatischer Lautstärkeregelung durch. Klicken Sie auf die Schaltfläche (Flash Configuration), um Ihre endgültigen Einstellungen an die FreeSpace 4400- Hardware zu senden. 11. Klicken Sie auf die Schaltfläche (Datei speichern) und speichern Sie die Designdatei auf dem PC.
Bedienelemente der Rückwand Befehlsdaten Line-Eingänge Die Tabelle und die folgende Seite enthalten serielle Befehlsdaten Typ: Unsymmetrische RCA-Anschlüsse zur Steuerung des FreeSpace 4400 Systems über den seriellen (intern zu Mono zusammengefasst) Daten-Port. Empfindlichkeit: –30 dBV bis +17 dBV Impedanz: 25 kOhm...
Seite 69
In Ländern, in denen die Laufzeit der Garantie nicht gesetzlich VARIIEREN. DIE VORLIEGENDE BESCHRÄNKTE GARANTIE festgelegt ist, gilt die beschränkte Garantie von Bose zwei Jahre GILT NUR INSOWEIT, WIE DIES GESETZLICH ERLAUBT IST. ab Kaufdatum. Für Käufe in Ländern, in denen eine Mindestgarantie gesetzlich vorgeschrieben ist, gilt die gesetzlich In Ihrem Land ist möglicherweise ein gesetzlicher...