Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bose SOUNDTOUCH PORTABLE SERIES II
Inhaltszusammenfassung für Bose SOUNDTOUCH PORTABLE SERIES II
- Seite 1 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese wichtigen Sicherheitshinweise sorgfältig durchzulesen und zu befolgen. Die Anleitung unterstützt Sie beim Einrichten und ordnungsgemäßen Betrieb des Systems und seiner modernen Funktionen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Das Blitzsymbol mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf nicht isolierte, gefährliche elektrische Spannung innerhalb des Systemgehäuses hin. - Seite 3 • Verwenden Sie die Batterie nur für Anwendungen, für die sie gedacht ist. • Wenden Sie sich an Bose oder an Ihren Bose-Vertragshändler, wenn Sie Informationen zur Abgabe und zum Recycling von Batterien benötigen In den USA wählen Sie die Telefonnummer 1-800-905-2180 oder besuchen Sie die Bose-Website unter www.Bose.com.
-
Seite 4: Gesetzliche Richtlinien
Fernsehempfängers verbunden ist. • Wenden Sie sich an einen Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. FCC-WARNUNG Veränderungen am Gerät, die nicht durch die Bose Corporation autorisiert wurden, können zur Folge haben, dass die Betriebserlaubnis für das Gerät erlischt. In den USA und Kanada Dieses Gerät erfüllt die Bestimmungen in Teil 15 der FCC-Vorschriften und die lizenzfreien Standards von... - Seite 5 Dienstleistungsmarke von Apple Inc. Android und Google Play sind Marken von Google, Inc. SoundTouch und das Design des Hinweises auf die Drahtlosfunktion sind Marken der Bose Corporation in den USA und anderen Ländern. Wi-Fi ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi-Alliance.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vorstellung von SoundTouch von Bose ® ™ Wichtige Vorteile ..................... Einführung Über Ihr SoundTouch™-Portable System ..............Systemfunktionen ....................Einrichten des Systems Auspacken des Systems ....................Anschließen des Systems an das Stromnetz ............Hinzufügen des Systems zu Ihrem Wi-Fi -Netzwerk .......... - Seite 7 Inhalt Steuern des Systems mithilfe der App Funktionsweise von Presets..................Das müssen Sie wissen ..................Wiedergeben eines Presets ................... Einstellen eines Presets ....................Wiedergeben anderer Quellen Wiedergeben von Musik von anderen Quellen ............Anschließen eines Audiogeräts an das System ..........Wiedergeben eines AirPlay-Streams von einem kompatiblen Gerät ....
-
Seite 8: Vorstellung Von Soundtouch ™ Von Bose
-App für Ihren Computer, für Ihr Smartphone oder ™ Tablet bietet umfangreichere Steuerungsmöglichkeiten. • Für ein Hörerlebnis in mehreren Räumen können Sie jederzeit ganz einfach zusätzliche Systeme hinzufügen. • Die große Auswahl an Bose -Audiosystemen bietet Ihnen die richtige Lösung für ® jeden Raum. 8 - Deutsch... -
Seite 9: Einführung
Einführung Über Ihr SoundTouch™-Portable System Ihr SoundTouch Wi-Fi ® -Musiksystem bietet klaren, Full-Range-Klang, der drahtlos ™ über Ihr Wi-Fi-Heimnetzwerk gestreamt wird. Verwenden Sie die kostenlose SoundTouch -App, um Ihr System einzurichten und zu steuern. Siehe „Hinzufügen ™ des Systems zu Ihrem Wi-Fi -Netzwerk“... -
Seite 10: Einrichten Des Systems
Kann mit mehreren Netzadaptern geliefert werden. Verwenden Sie das Netzkabel für Ihre Region. Hinweis: Sollten Teile des Systems beschädigt sein, verwenden Sie sie nicht. Wenden Sie sich an den Bose ® -Fachhandel oder den Bose- Kundendienst. Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie im Karton. -
Seite 11: Anschließen Des Systems An Das Stromnetz
Einrichten des Systems Anschließen des Systems an das Stromnetz Bevor Sie das System in Ihrem Netzwerk einrichten, schließen Sie es an den Strom an. Schließen Sie das Netzkabel an den POWER-Anschluss am System an. Schieben Sie den Netzadapter für Ihre Region auf das Netzteil. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an. -
Seite 12: Hinzufügen Des Systems Zu Ihrem Wi-Fi ® -Netzwerk
Wenn Sie erstmals ein SoundTouch -System einrichten, müssen Sie die App ™ installieren. Laden Sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet die SoundTouch -App herunter. ™ Bose SoundTouch controller app • iOS-Benutzer: Download vom App Store • Android -Benutzer: Download vom Google Play Store ™... -
Seite 13: System Mit Ihrem Wi-Fi-Heimnetzwerk Verbinden
Einrichten des Systems System mit Ihrem Wi-Fi-Heimnetzwerk verbinden Nach der Installation der App fügen Sie das System zu Ihrem Netzwerk hinzu: Wählen Sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet , um die App zu starten. Die App führt Sie durch das Verbinden des Systems mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk. Befolgen Sie die Anweisungen in der App, um die Einrichtung abzuschließen. -
Seite 14: Verwenden Des Systems
Verwenden des Systems Einschalten des Systems Drücken Sie Power auf dem Tastenfeld oder auf der Fernbedienung. Auf dem Display werden je nach Systemzustand ein Symbol, eine Meldung oder Informationen zur aktuellen Wiedergabe angezeigt. Eine Liste der Symbole, die auf dem Display erscheinen können, finden Sie auf Seite 15. Tipp: Sie können auch ein Preset drücken oder , um das System einzuschalten. -
Seite 15: Meldungen Auf Dem Display
Verwenden des Systems Meldungen auf dem Display Das Display zeigt Systeminformationen und Symbole an. Die Anzeige kann Album und Künstler umfassen. Display-Symbol Beschreibung Wird beim erstmaligen Einschalten angezeigt. Verweist Sie auf die Einrichtungsanleitung Internetradio wird wiedergegeben AirPlay-Modus ist aktiv Lautstärke wird eingestellt Musikbibliothek wird wiedergegeben Ton in mehreren Räumen ist aktiv AUX-Modus ist aktiv... -
Seite 16: Wi-Fi ® -Anzeige
Verwenden des Systems Wi-Fi -Anzeige ® Die Wi-Fi-Anzeige an der Vorderseite des Systems zeigt den Wi-Fi-Status an. Anzeigeaktivität Systemzustand Blinkt weiß Verbindung mit dem Wi-Fi-Netzwerk wird hergestellt Leuchtet weiß (dunkel) Energiesparmodus und mit dem Wi-Fi-Netzwerk verbunden Leuchtet weiß (hell) System ist eingeschaltet und mit dem Wi-Fi-Netzwerk verbunden Blinkt gelb Vom Wi-Fi-Netzwerk getrennt Gelb... -
Seite 17: Betrieb Mit Batteriestrom
Verwenden des Systems Betrieb mit Batteriestrom Eine voll geladene Batterie liefert ungefähr drei Stunden Betrieb bei maximaler Lautstärke. Wie schnell sich die Batterie entlädt, hängt mit der Lautstärkeeinstellung zusammen. Tipp: Verringern Sie die Lautstärke, um die Wiedergabezeit im Batteriebetrieb zu verlängern. Überprüfen der Batterie Drücken Sie zum Überprüfen des Batterieladezustands auf dem Tastenfeld... -
Seite 18: Batterieschutzmodus
-Organisation in Ihrem ® Land oder Ihrer Region. Bose-Kontaktinformationen finden Sie auf global.Bose.com. ACHTUNG: Verwenden Sie nur eine Ersatzbatterie, die Sie von der Bose Corporation oder einem autorisierten Bose-Händler gekauft haben. Die Verwendung nicht zugelassener Batterien kann die Sicherheit beeinträchtigen und gegen gesetzliche Vorschriften verstoßen sowie zu einer Brandgefahr führen. - Seite 19 Verwenden des Systems Entfernen Sie die Schrauben, mit denen der Batteriesatz befestigt ist. Nehmen Sie die alte Batterie heraus und schieben Sie die neue Batterie vorsichtig in das Fach. Bringen Sie die Schrauben wieder am Batteriesatz an und ziehen Sie sie fest. Hinweis: Ziehen Sie die linke Schraube zuerst fest, um sicherzustellen, dass die Stifte der Batterie an den Anschlüssen im Fach ausgerichtet sind.
-
Seite 20: Steuern Des Systems Mithilfe Der App
Steuern des Systems mithilfe der App Verwenden der SoundTouch™-App Die SoundTouch -App ist eine Softwareanwendung, mit der Sie SoundTouch ™ ™ von Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer aus steuern können. Mithilfe der App fungiert Ihr intelligentes Gerät als umfangreiche Fernbedienung für Ihr SoundTouch -System. -
Seite 21: Steuern Des Systems Von Einem Anderen Smartphone, Tablet Oder Computer Aus
Steuern des Systems mithilfe der App Steuern des Systems von einem anderen Smartphone, Tablet oder Computer aus Sobald Sie das SoundTouch -System in Ihrem Wi-Fi -Netzwerk eingerichtet haben, ™ ® können Sie das System von jedem Smartphone, Tablet oder Computer im selben Netzwerk aus steuern. -
Seite 22: Steuern Des Systems Mithilfe Der App Funktionsweise Von Presets
Steuern des Systems mithilfe der App Funktionsweise von Presets Sie können sechs Presets für Ihre bevorzugten Streaming-Musikdienste, Wiedergabelisten, Künstler, Alben oder Songs aus Ihrer Musikbibliothek festlegen. Sie können auf Ihre Musik jederzeit durch Berühren einer Taste auf dem SoundTouch -System oder seiner Fernbedienung zugreifen. ™... -
Seite 23: Einstellen Eines Presets
Wiedergeben anderer Quellen Einstellen eines Presets Streamen Sie mithilfe der App Musik zum System. Halten Sie, während die Musik wiedergegeben wird, ein Preset auf dem Tastenfeld oder auf der Fernbedienung gedrückt (ca. 2 Sekunden lang). Das System gibt einen Ton ab, wenn das Preset eingestellt ist. Eine Meldung Neues Preset zugewiesen wird auf dem Display angezeigt. -
Seite 24: Wiedergeben Von Musik Von Anderen Quellen
Einführung Wiedergeben von Musik von anderen Quellen Mithilfe des SoundTouch -Systems können Sie Musik anhören, die auf einem ™ Smartphone, Tablet, Computer oder einem anderen Audiogerät gespeichert ist, indem Sie entweder ein Gerät an den AUX-Anschluss anschließen oder einen AirPlay-Stream über Wi-Fi ®... -
Seite 25: Wiedergeben Eines Airplay-Streams Von Einem Kompatiblen Gerät
Anhören anderer Quellen Wiedergeben eines AirPlay-Streams von einem kompatiblen Gerät Wenn das SoundTouch -System mit Ihrem Netzwerk verbunden ist, können Sie Ton ™ von einem AirPlay-Gerät streamen, das sich im selben Wi-Fi-Netzwerk befindet. Starten Sie eine Musik-App auf Ihrem AirPlay-Gerät. Tippen oder klicken Sie auf dem Gerät auf und wählen Sie den Namen des SoundTouch... -
Seite 26: Erweiterte Funktionen
Erweiterte Funktionen Aktualisieren der Systemsoftware Die App weist Sie darauf hin, wenn ein Softwareupdate verfügbar ist. Sie können die Systemsoftware aber auch mithilfe des Tastenfelds aktualisieren. Drücken Sie , um das System einzuschalten. – Halten Sie auf dem Tastenfeld gedrückt (ca. 5 Sekunden lang). Auf dem Display wird von 5 bis 1 zurückgezählt. -
Seite 27: Deaktivieren Der Wi-Fi ® -Funktion
Pflege und Wartung Deaktivieren der Wi-Fi -Funktion ® Ihr System hat eine integrierte Wi-Fi-Funktion, die die drahtlose Verbindung und AirPlay ermöglicht. Drücken Sie , um das System einzuschalten. – Halten Sie auf dem Tastenfeld gedrückt (ca. 5 Sekunden lang). Auf dem Display wird von 5 bis 1 zurückgezählt und eine Meldung wie Zum Deaktivieren der Vernetzung halten wird auf dem Display angezeigt. -
Seite 28: Pflege Und Wartung Fehlerbehebung
Pflege und Wartung Fehlerbehebung Weitere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie in der Hilfe in der App. Problem Lösung Netzwerkeinrich- • Schließen Sie das System an das Stromnetz an. tung kann nicht • Wählen Sie den richtigen Netzwerknamen und geben Sie das abgeschlossen Passwort ein. -
Seite 29: Neustart Ihres Systems
Es kann erst Ton wiedergegeben werden, wenn die werden Batterie mindestens zu 10 Prozent aufgeladen ist. • Lässt sich das System nicht starten, wenden Sie sich an den Kundendienst von Bose. Auf der Anzeige Die Batterie ist zu heiß oder zu kalt. wird eine Meldung •... -
Seite 30: Austauschen Der Fernbedienungsbatterie
Pflege und Wartung Austauschen der Fernbedienungsbatterie WARNUNG: Bewahren Sie neue und verbrauchte Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Die Batterie darf nicht verschluckt werden. Es besteht die Gefahr von Verätzungen. Die mit diesem Produkt mitgelieferte Fernbedienungsbatterie enthält eine Knopfzellenbatterie. Wenn eine Knopfzellenbatterie verschluckt wird, kann dies in nur 2 Stunden zu schweren inneren Verätzungen und zum Tod führen. -
Seite 31: Kundendienst
Pflege und Wartung Kundendienst Wenn Sie zusätzliche Hilfe benötigen, wenden Sie sich an den Bose ® Kundendienst. Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie in der Kurzanleitung. Eingeschränkte Garantie Auf das SoundTouch -System wird eine eingeschränkte Garantie gewährt. ™ Einzelheiten zu den Garantiebedingungen finden Sie in der Kurzanleitung im Karton. -
Seite 32: Technische Daten Soundtouch™ Portable System
Technische Daten SoundTouch™ Portable System Abmessungen: 15,2 cm x 25,0 cm x 6,.6 cm (H x B x T) Gewicht: 1,4485 kg Nennleistung: USA/Kanada/International: Eingang: 100 - 240 V 50 - 60 Hz, 600 mA Ausgang: 20 VDC, 1,25 A max. Eingangsnennleistung: USA/Kanada/International: Eingang: 20 VDC, 1,25 A max. -
Seite 33: Anhang: Verwenden Eines Computers Zum Einrichten Wichtige Setup-Informationen
Anhang: Verwenden eines Computers zum Einrichten Wichtige Setup-Informationen • Sie können Ihr System mithilfe eines Computers statt eines Smartphones oder Tablets einrichten. • Verwenden Sie einen Computer, der sich in Ihrem Wi-Fi -Netzwerk befindet. ® • Verwenden Sie einen Computer, auf dem Ihre Musikbibliothek gespeichert ist. •... - Seite 34 ©2014 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM734226 Rev. 00...