Inhaltsverzeichnis
Werbung
TRETS
4. Klappen Sie das Faltverdeck an den oberen Gelenken (6)
nach oben auseinander und ziehen Sie beide Seiten zum
Sitz hin.
Hinweis:
Das Faltverdeck wird am hinteren Teil des Anhängers an
den Schutzblechstreben mit Steckschnallen befestigt, die
aus zwei Teilen bestehen. Ein Teil befindet sich am Faltver-
deck (7), das andere an der Schutzblechstrebe (8).
5. Sollten sich die beiden Teile der Steckschnallen nicht in
einer Linie befinden, dann verschieben Sie das obere Teil
(7) an die benötigte Position.
6. Stecken Sie das untere Teil (8) in das obere Teil (7) der
Steckschnalle.
Trets 1/12-D-ENG
6
7
8
Zubehör Faltverdeck
Optional Foldable Fairing
4. Unfold the fairing at the upper frame joints (6), opening it
upwards and pulling both sides out toward the seat.
Note:
The Foldable Fairing is attached to the rear of the trailer
by means of two-part snap buckles on the rear fender
stays. One part of the snap buckle is attached to the
Foldable Fairing (7), and the other part is mounted to the
fender stay (8).
5. If the two parts of the snap buckle are not aligned cor-
rectly, then slide the upper part (7) into the correct posi-
tion.
6. Close the snap buckle by inserting the lower part (8) into
the upper part (7).
29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
