Inhaltsverzeichnis
Werbung
AIR CONDITIONER
OUTDOOR UNIT
INSTALLATION MANUAL
For authorized personnel only.
INSTALLATIONSANLEITUNG
Nur für autorisiertes Personal.
MANUEL D'INSTALLATION
Pour le personnel agréé uniquement.
MANUAL DE INSTALACIÓN
Solo para personal autorizado.
MANUALE D'INSTALLAZIONE
Ad uso esclusivo del personale autorizzato.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Για εξουσιοδοτημένο προσωπικό σέρβις.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
Apenas para técnicos autorizados.
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
Для уполномоченного персонала.
MONTAJ KILAVUZU
Yetkili servis personeli içindir.
PART NO. 9374872121
En-1
9374872121_IM_en.indd 1
2/12/2553 15:54:37
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fujitsu AOYG30LAT4
Inhaltszusammenfassung für Fujitsu AOYG30LAT4
- Seite 1 AIR CONDITIONER OUTDOOR UNIT INSTALLATION MANUAL For authorized personnel only. INSTALLATIONSANLEITUNG Nur für autorisiertes Personal. MANUEL D'INSTALLATION Pour le personnel agréé uniquement. MANUAL DE INSTALACIÓN Solo para personal autorizado. MANUALE D'INSTALLAZIONE Ad uso esclusivo del personale autorizzato. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Για εξουσιοδοτημένο προσωπικό σέρβις. MANUAL DE INSTALAÇÃO Apenas para técnicos autorizados.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INSTALLATIONSANLEITUNG Verwenden Sie außerdem keine Verlängerungskabel. Die Luft darf nicht mit Kältemittel aus der Installation verdrängt werden; verwenden Sie PART NO. 9374872121 zur Evakuierung der Installation stattdessen eine Vakuumpumpe. Inhalt Im Außengerät befindet sich kein überschüssiges Kältemittel für die Verdrängung der SICHERHEITSMASSNAHMEN …………………………………………………………... -
Seite 3: Zubehör
21 41 11 KAPAZITÄTSART ANSCHLIESSBARE INNENGERÄTE 21 21 Spezialwerkzeug für R410A VORSICHT Werkzeugname Änderungen Die Gesamtkapazität der angeschlossenen Innengeräte muss zwischen 27.000 und 49.000 BTU liegen. Der Druck ist hoch und kann mit einer herkömmlichen Manome- teranschlussgarnitur nicht gemessen werden. Der Durchmesser Überprüfen Sie nach der Installation unbedingt das in der technischen Bedienungsan- aller Anschlüsse wurde geändert, um zu verhindern, dass es ver- leitung angegebene Anschlussmuster. -
Seite 4: Installationsarbeit
21 41 41 ANFORDERUNGEN FÜR DIE WÄRMEISOLIERUNG DER VORSICHT ANSCHLUSSLEITUNGEN Wenn Kinder unter 10 Jahren Zutritt zu dem Bereich des Geräts haben, sind vorbeu- VORSICHT gende Maßnahmen zu ergreifen, damit sie das Gerät nicht erreichen können. Installieren Sie die Wärmeisolierung sowohl um die Gas- als auch um die Flüssigkeits- Überschreiten Sie nicht die zulässige Gesamtlänge der Leitungen für Innen- und Außengeräte. -
Seite 5: Transport Des Geräts
21 21 11 Installation eines einzelnen Außengeräts • Achten Sie darauf, das Gerät nur an den Griffen an der Seite zu halten. Das Halten am Ansauggitter an den Seiten des Geräts kann zu Verformungen führen. Wenn der Bereich oberhalb offen ist Handgriff •... -
Seite 6: Leitungsaußen
Maß A (mm) VORSICHT Leitungsaußen- durchmesser Bördelwerkzeug für Maß B [mm] Halten Sie zum richtigen Anziehen der Bördelmutter den Drehmomentschlüssel am - 0,4 [mm (in1)] R410A, Kupplungstyp Griff und halten Sie ihn im rechten Winkel zur Leitung. 6,35 (1/4) • Die Außenblende könnte verzogen werden, wenn Sie nur mit einem Schlüssel befestigt 9,52 (3/8) 13,2... -
Seite 7: Elektrische Anforderungen
Streifen : 10 mm VORSICHT Quetschkabelschuh Die statische Elektrizität eines menschlichen Körpers kann beim Handhaben der Leiter- platte, z. B. beim Zuweisen der Adressen usw. die Leiterplatte beschädigen. Beachten Sie auch die folgenden Punkte. Erden Sie Innengerät, Außengerät und optionale Ausrüstung. Hülse Schalten Sie die Netzversorgung aus (Trennschalter). -
Seite 8: Vakuum
Stellen Sie sicher, dass Anzugsmoment Sie die Öffnungen 6,35 mm (1/4 in.) 20 bis 25 N·m (200 bis 250 kgf·cm) Kitt versiegeln, wenn Sie den Kitt auftragen. 9,52 mm (3/8 in.) 20 bis 25 N·m (200 bis 250 kgf·cm) Die Kabel müssen Blindkappe 12,70 mm (1/2 in.) 28 bis 32 N·m (280 bis 320 kgf·cm) -
Seite 9: Stromversorgung
STROMVERSORGUNG Inhalt des Fehlers LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Fehler Kompressortemperatursensor ●7 Mal WARNUNG Fehler Kühlkörpertemperatursensor ●8 Mal Verwenden Sie immer einen separaten Nebenstromkreis und installieren Sie eine Fehler am Hochdruckschalter 1 ●9 Mal separate Steckdose für die Stromversorgung der Klimaanlage. Fehler am Hochdruckschalter 2 ●10 Mal Verwenden Sie einen separaten Leistungsschalter für den Nebenstromkreis und eine... - Seite 10 9374872121_IM_tr.indd 9 9/12/2553 10:07:17...