Anschließen | Connect
Frankiermaschine PostBase | PostBase franking machine
PostBase mit Automatischer Zuführung | PostBase with Feeder
Installieren | Install
Einschalten
Turn on
Anweisungen im Display folgen
Follow the on-screen displays
•
•
Select language
Sprache auswählen
•
•
Verbindungsdaten einstellen
Complete connection data
•
•
Repository-PIN eingeben
Enter Repository-PIN
•
Software-Update
•
Software update
•
•
Kartuschen einsetzen
Insert cartridges
•
•
Porto laden
Load postage
Installation erfolgreich abgeschlossen
Installation successfully completed
PostBase zeigt das Frankiermenü.
PostBase displays the Home screen.
Einrichten | Settings
Nutzerspezifische Systemeinstellungen
User-specific system settings
PIN-Schutz
PIN protection
Kostenstellenfunktion
Cost account feature
Portoladung automatisch
Auto Postage Download
Tonsignale
Sound signals
Displayeinstellungen
Display
Sprache
Language
Standby-Zeit
Standby time
Automatisches Abschalten
Auto Off