Seite 1
Montageanweisung Druck-Dampfgarer DG 4064 / DG 4164 DG 4064 L / DG 4164 L de - DE Lesen Sie unbedingt die Gebrauchs- und Montageanweisung vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät.
Sicherheitshinweise Alle Anschlüsse müssen nach den Um Ablagerungen in der Wasserlei- Richtlinien des jeweiligen Aufstellungs- tung und am Absperrhahn auszu- ortes von einem der zuständigen Ener- spülen, muss vor Anschluss des Ge- gieversorgungsunternehmen zugelas- rätes und nach jeder Arbeit an der senen Fachbetrieb angeschlossen wer- Wasserzuleitung diese gespült wer- den.
Einbauhinweise Wasserschlauchverlegung Einbauhöhe ^ Zur Verlegung des Wasserzulauf- Der Abstand vom Boden bis zur Gerä- und Wasserablaufschlauches ist ein temitte darf 1600 mm nicht überschrei- Ausschnitt a, wie in der Abbildung ten. maßlich dargestellt, im Geräteaufla- geboden des Hochschrankes vorzu- sehen.
Geräte- und Einbaumaße DG 4064 / DG 4164 in 380 mm hohen Nische * Geräte mit Glasfront ** Geräte mit Metallfront...
Seite 7
Geräte- und Einbaumaße a Ausschnitt im Geräteauflageboden für Wasserzu-/ und -ablaufschlauch b Bereich für die Anordnung der Netzanschlussdose 250 x 80 mm c Absperrhahn (Kaltwasseranschluss) d Wasserzulaufsicherung e Wasserzulaufschlauch f Zweiter separater Siphon g Hier kein Wasserablauf h Wasserablaufschlauch Achtung: Das aufsteigende Ende des Ablaufschlauches bis zum Eintritt in den Geruch- verschluss darf nicht höher als 500 mm i sein! Der Abstand vom Boden bis zur Gerätemitte darf 1600 mm nicht überschreiten...
Geräte- und Einbaumaße DG 4064 / DG 4164 und AB 45-7 in 450 mm hohen Nische * Geräte mit Glasfront ** Geräte mit Metallfront...
Seite 9
Geräte- und Einbaumaße a Ausschnitt im Geräteauflageboden für Wasserzu-/ und -ablaufschlauch b Bereich für die Anordnung der Netzanschlussdose 250 x 80 mm c Absperrhahn (Kaltwasseranschluss) d Wasserzulaufsicherung e Wasserzulaufschlauch f Zweiter separater Siphon g Hier kein Wasserablauf h Wasserablaufschlauch Achtung: Das aufsteigende Ende des Ablaufschlauches bis zum Eintritt in den Geruch- verschluss darf nicht höher als 500 mm i sein! Der Abstand vom Boden bis zur Gerätemitte darf 1600 mm nicht überschreiten...
Geräte- und Einbaumaße DG 4064 L / DG 4164 L in 380 mm hohen Nische * Geräte mit Glasfront ** Geräte mit Metallfront...
Seite 11
Geräte- und Einbaumaße a Ausschnitt im Geräteauflageboden für Wasserzu-/ und -ablaufschlauch b Bereich für die Anordnung der Netzanschlussdose 250 x 80 mm c Absperrhahn (Kaltwasseranschluss) d Wasserzulaufsicherung e Wasserzulaufschlauch f Zweiter separater Siphon g Hier kein Wasserablauf h Wasserablaufschlauch Achtung: Das aufsteigende Ende des Ablaufschlauches bis zum Eintritt in den Geruch- verschluss darf nicht höher als 500 mm i sein! Der Abstand vom Boden bis zur Gerätemitte darf 1600 mm nicht überschreiten...
Geräte- und Einbaumaße DG 4064 L / DG 4164 L und AB 45-7 in 450 mm hohen Nische * Geräte mit Glasfront ** Geräte mit Metallfront...
Seite 13
Geräte- und Einbaumaße a Ausschnitt im Geräteauflageboden für Wasserzu-/ und -ablaufschlauch b Bereich für die Anordnung der Netzanschlussdose 250 x 80 mm c Absperrhahn (Kaltwasseranschluss) d Wasserzulaufsicherung e Wasserzulaufschlauch f Zweiter separater Siphon g Hier kein Wasserablauf h Wasserablaufschlauch Achtung: Das aufsteigende Ende des Ablaufschlauches bis zum Eintritt in den Geruch- verschluss darf nicht höher als 500 mm i sein! Der Abstand vom Boden bis zur Gerätemitte darf 1600 mm nicht überschreiten...
Bitte achten Sie darauf, dass die Netzleitung und der Wasserzulauf- schlauch und -ablaufschlauch nicht eingeklemmt oder beschädigt wer- DG 4064 L / DG 4164 L den. Nach dem Ausrichten muss das Gerät gegen Verschieben gesichert werden. ^ Befestigen Sie das Gerät mit den mit- gelieferten Schrauben j wie in den Abbildungen dargestellt.
Elektroanschluss Mit dem Anschluss des Gerätes an das Gesamtleistung Elektronetz und zum Wechseln der An- siehe Typenschild schlussleitung beauftragen Sie bitte eine Elektrofachkraft, die die landesüb- Anschluss und Absicherung lichen Vorschriften und die Zusatzvor- schriften der örtlichen Elektroversor- Die erforderlichen Anschlussdaten fin- gungsunternehmen genau kennt und den Sie auf dem Typenschild.
Elektroanschluss Anschlussleitung Trenneinrichtungen Das Gerät muss durch Trenneinrich- Das Gerät muss mit einer Netzan- tungen allpolig vom Netz abgeschaltet schlussleitung Typ H 05 VV-F (PVC-iso- werden können! (Im abgeschalteten liert) mit geeignetem Querschnitt ent- Zustand muss ein Kontaktabstand von sprechend dem Anschlussschema an- mindestens 3 mm vorhanden sein!) Die geschlossen werden.
Wasseranschluss Wasserzulauf Wasserzulaufschlauch – Das Wasser muss der Qualität der Zum serienmäßigen Zubehör gehört ein Trinkwasserverordnung TrinkwV 2,5 m langer Spezialschlauch mit einem 2001 bzw. der Richtlinie 98/83/EG elektromagnetischen Sicherungssys- entsprechen. tem, abgestimmtem Wassermengen- regler und Überwurfmutter ". – Der Wasseranschluss darf nur von Dieser Zulaufschlauch darf nicht ge- einem beim zuständigen Wasserver- kürzt oder beschädigt werden, weil sich...
Wasseranschluss Wasserablauf Wasserablaufschlauch Für den Druck-Dampfgarer ist ein Auf- Der zum serienmäßigen Zubehör gehö- oder Unterputzsiphon mit festem rende Wasserablaufschlauch (2,5 m) Schlauchanschluss im Unterschrank zu wird an den Siphon angeschlossen. installieren. Zum Anschluss dient eine Schlauchtülle C 21 mm, die auf den Siphon passt Für den Druck-Dampfgarer steht oft nur und an der der Schlauch mit einer der Abwasseranschluss des Spülensi-...