Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Miele DG 4164
Inhaltszusammenfassung für Miele DG 4164
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Druck-Dampfgarer DG 4064 / DG 4164 DG 4064 L / DG 4164 L de - DE Lesen Sie unbedingt die Gebrauchs- und Montageanweisung vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Gerätebeschreibung ..........4 Geräteansicht . - Seite 3 Inhalt Entsaften ............34 Geschirr desinfizieren .
-
Seite 4: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Geräteansicht a Bedienfeld b Ein-/Aus-Taste c Schutzkappe Überhitzungsschutz d Türgriff e Türentriegelung f Abstellfläche g Gerätetür h Türknopf i Einfüllöffnung für Systementkalker j Lifttür (nur bei Geräten mit einem "L" in der Modellbezeichnung) k Temperaturfühler l Dampfeintrittsöffnung m Abprallblech für Wasserdüse n Aufnahmegitter o Türkontaktschalter p Bodensieb... -
Seite 5: Bedienfeld
Gerätebeschreibung Bedienfeld q Betriebsarten-/Temperaturanzeige mit Symbolen für folgende Betriebs- arten: ° Druck-Dampfgaren P Dampfgaren Ä Erhitzen Auftauen a Verriegelung Entkalken Programmierung r Temperaturtaste - s Betriebsartentaste - t Temperaturtaste + u Zeitanzeige mit Symbol für: g Zeitdauer Zeittaste - Start-/Stoptaste - Zeittaste +... -
Seite 6: Mitgeliefertes Zubehör
Für die Überdrucksicherung Dosierspritze für Systementkalker Miele-Kochbuch Kochen und Genießen mit Miele Die besten Rezepte aus der Miele Versuchsküche Anforderungskarte Miele Systementkalker Verwenden Sie zum Entkalken ausschließlich den speziell auf den Druck-Dampfgarer abgestimmten Systementkalker, um Schäden am Gerät zu vermeiden. Gegen Einsendung der Anforderungskarte erhalten Sie die erste Flasche (1000 ml) kostenlos. -
Seite 7: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Montageanweisung auf, und geben beschriebenen Anwendungsarten. Sie sie einem eventuellen Nachbe- Alle anderen Anwendungsarten sind sitzer weiter. unzulässig. Miele haftet nicht für Schä- den, die durch bestimmungswidrigen Gebrauch oder falsche Bedienung ver- ursacht werden. Personen, die aufgrund ihrer physi- schen, sensorischen oder geistigen Fä-... -
Seite 8: Kinder Im Haushalt
Wasserversorgungsunternehmen nach dem Ausschalten. Halten Sie Kin- genau kennen und sorgfältig einhalten. der vom Gerät fern, bis es so weit ab- Miele kann nicht für Schäden verant- gekühlt ist, dass jegliche Verbren- wortlich gemacht werden, die durch nungsgefahr ausgeschlossen ist. - Seite 9 Ist die Netzanschlussleitung be- schädigt, muss sie durch eine spezielle Leitung Typ H 05 VV-F (PVC-isoliert) er- setzt werden, die bei Miele oder dem Kundendienst erhältlich ist. Defekte Bauteile dürfen nur gegen Miele Original Ersatzteile ausgetauscht werden. Nur bei diesen Teilen gewähr- leistet Miele, dass sie die Sicherheits- anforderungen erfüllen.
-
Seite 10: Sachgemäßer Gebrauch
Sicherheitshinweise und Warnungen Sachgemäßer Gebrauch Wenn Sie ein Elektrogerät, z. B. ei- nen Handmixer, in der Nähe des Der Dampfgarer, insbesondere die Dampfgarers benutzen, achten Sie da- Gerätetür, wird bei Betrieb heiß und rauf, dass die Netzanschlussleitung bleibt es auch noch einige Zeit nach nicht in der Gerätetür eingeklemmt dem Ausschalten. - Seite 11 Sicherheitshinweise und Warnungen Der Dampfgarer kann bestimmte Miele kann nicht für Schäden verant- Fehlfunktionen selbst erkennen und be- wortlich gemacht werden, die infol- heben. Sie werden mit den Fehlermel- dungen F06 bis F95 in der Anzeige dar- ge von Nichtbeachtung der Sicher- heitshinweise und Warnungen verur- gestellt.
-
Seite 12: Aktiver Umweltschutz
Aktiver Umweltschutz Entsorgung der Transportver- Entsorgung des Altgerätes packung Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Mate- Die Verpackung schützt das Gerät vor rialien. Sie enthalten aber auch schädli- Transportschäden. Die Verpackungs- che Stoffe, die für ihre Funktion und Si- materialien sind nach umweltverträgli- cherheit notwendig waren. -
Seite 13: Vor Dem Ersten Benutzen
Vor dem ersten Benutzen Einstellen der Wasserhärte Aufstellort Ihr Gerät ist ab Werk auf den Wasser- Liegt der Aufstellort des Gerätes höher härtebereich IV (04) eingestellt. als 1000 m über dem Meeresspiegel, ist der Siedepunkt des Wassers niedri- Sollte Ihr Wasser einen anderen Härte- ger als in tiefer gelegenen Regionen. -
Seite 14: Tür Öffnen Und Schließen
Vor dem ersten Benutzen Tür öffnen und schließen Tür schließen ^ Stellen Sie den Griff waagerecht. Ziehen Sie vor dem Öffnen der Geräte- tür die Abstellfläche heraus. So können Nur in dieser Position können die La- Sie Ihr Gargut abstellen, und eventuell mellen der Tür und des Garraumes herabtropfendes heißes Wasser wird (siehe Pfeile) ineinander greifen. -
Seite 15: Erste Reinigung Und Erstes Aufheizen
Vor dem ersten Benutzen ^ Kleben Sie das Typenschild, das sich bei den Unterlagen Ihres Gerätes be- findet, an die dafür vorgesehene Stel- le im Kapitel "Typenschild". Erste Reinigung und erstes Aufheizen ^ Entfernen Sie evtl. angebrachte Schutzfolien. ^ Entnehmen Sie sämtliches Zubehör aus dem Garraum. -
Seite 16: Bedienung
Bedienung Vor jedem Benutzen Einstellprinzip Bei der Einstellung des Gerätes sind Prüfen Sie, ob folgende Schritte durchzuführen: das Wasseranschlussventil A Gerätetür schließen geöffnet ist. das Bodensieb richtig einge- B Gerät einschalten setzt ist, da grobe Speisereste C Betriebsart wählen den Wasserablauf verstopfen können. -
Seite 17: Betriebsartenübersicht
Bedienung Betriebsartenübersicht Symbol Betriebsart Vorschlags-temperatur* Einstellbarer Temperaturbereich** in °C in °C werkseitige geänderte Einstellung Einstellung ° Druck-Dampfgaren 105 - 120 101 - 120 Dampfgaren 40 - 100 40 - 100 Ä Erhitzen Auftauen 50 - 60 50 - 60 * Die Vorschlagstemperatur ist die Temperatur, die sich in unserer Versuchskü- che als die beste herausgestellt hat. -
Seite 18: Gerät Einschalten Und Betriebsart Wählen
Bedienung Gerät einschalten und Möchten Sie mit einer anderen Be- triebsart arbeiten, drücken Sie die Be- Betriebsart wählen triebsartentaste - so oft, bis diese in der Anzeige erscheint, z. B. Dampfga- Nach Einschalten des Gerätes, wäh- ren P. rend des Betriebes und nach Aus- schalten ist ein Geräusch (Brummen) zu hören. -
Seite 19: Garzeit Einstellen
Bedienung Garzeit einstellen Betrieb starten In der Zeitanzeige sehen Sie 3 Nullen Der Betrieb kann gestartet werden, und das blinkende Symbol g. wenn ^ Stellen Sie mit den Zeittasten + oder - – die Gerätetür geschlossen ist die gewünschte Zeit ein, z. B. 20 Mi- –... -
Seite 20: Betrieb Unterbrechen
Bedienung Betrieb unterbrechen Nach ca. 1 Minute ist die Rückkühlpha- se beendet. In der Betriebsarten-/Tem- Sie können den Betrieb jederzeit unter- peraturanzeige erscheint wieder die zu- brechen, um z. B. weitere Speisen in letzt eingestellte Temperatur. den Garraum zu geben. ^ Warten Sie, bis Sie mehrere Signaltö- ^ Drücken Sie die Start-/Stoptaste -. -
Seite 21: Betriebsart Wechseln
Bedienung Betriebsart wechseln Betrieb fortsetzen ^ Schließen Sie die Tür. ^ Drücken Sie die Start-/Stoptaste -. ^ Schieben Sie die Abstellfläche wie- ^ Warten Sie, bis die Rückkühlphase der ein. beendet ist. ^ Drücken Sie die Start-/Stoptaste -. ^ Wählen Sie die gewünschte Betriebs- art, und gehen Sie dann vor wie zu- Es wird erneut aufgeheizt und dabei die vor beschrieben. -
Seite 22: Nach Ablauf Der Garzeit
Bedienung Nach Ablauf der Garzeit Jetzt pumpt das Gerät ab. In der Betriebsarten-/Temperaturanzeige Die Garzeit endet mit einer Rückkühl- leuchten drei waagerechte Balken - - -. phase. Danach wird °C angezeigt, solange der In der Zeitanzeige erscheint "Stop". Das Garraum noch eine Temperatur über Symbol g und "Start"... -
Seite 23: Nach Dem Benutzen
Bedienung ^ Schließen Sie das Wasseranschluss- Nach dem Benutzen ventil, um eventuelle Wasserschäden ^ Sobald °C in der Betriebsarten-/Tem- zu vermeiden. peraturanzeige erloschen ist, wi- ^ Schieben Sie die Abstellfläche wie- schen Sie den Garraum mit Spülmit- tellauge oder Essigwasser aus. Rei- der ein. -
Seite 24: Praktische Anwendungen
Praktische Anwendungen Gargeschirr auswählen – Gerichte mit kompakter Konsistenz (wie Aufläufe) oder Lebensmittel mit Dem Gerät ist Gargeschirr aus Edel- kleinem Durchmesser pro Stück stahl beigefügt. (z. B. Erbsen, Spargelstangen) bil- Zur Ergänzung sind weitere Garbehäl- den keine oder nur wenige Hohlräu- ter unterschiedlicher Größe erhältlich, me, und der Dampf kann dadurch die gelocht oder ungelocht lieferbar... -
Seite 25: Dämpfen
Praktische Anwendungen Dämpfen Gargut Betriebsart Temperatur Garzeit in °C in Minuten Gemüse Blumenkohl-Röschen Druck-Dampfgaren 3 - 5 ° Bohnen, grün " 3 - 5 Grünkohl, geschnitten " 10 - 17 Karotten (Möhren), geschnitten " 3 - 4 Kartoffeln, geschält, geviertelt "... - Seite 26 Praktische Anwendungen Gargut Betriebsart Temperatur Garzeit in °C in Minuten Fisch und Schalentiere (frisch) Dampfgaren P Forelle, ganz 10 - 12 Kabeljau, im Stück " 4 - 8 Lachs, Filet " 4 - 6 Rotbarsch " 4 - 8 Muscheln "...
- Seite 27 Praktische Anwendungen Anwendungsempfehlungen – Weichen Sie Hülsenfrüchte und Ge- treide vor dem Garen in kaltem Was- Wir empfehlen ser ein. – die Betriebsart Druck-Dampfgaren Hülsenfrüchte und Getreide quellen ° 120 °C zum schnellen Garen während des Garens, deshalb müs- druckunempfindlicher Lebensmittel. sen sie in Flüssigkeit gegart werden.
- Seite 28 Praktische Anwendungen – Sie können im Dampfgarer Soßen – Bei der Betriebsart Druck-Dampfga- ren °120 °C treten in der Rück- binden, indem Sie der Flüssigkeit Mehlklößchen zufügen (40 g Mehl kühlphase Luftverwirbelungen im und 40 g Butter für 0,5 Liter Flüssig- Garraum auf.
-
Seite 29: Erhitzen
Praktische Anwendungen Erhitzen In Ihrem Gerät lassen sich mit der Be- triebsart Erhitzen Ä bereits fertig zu- Ä Erhitzen bereitete Speisen sehr gut wiederer- Speisen Zeit in Minuten wärmen. Auch das Geschirr wird dabei erwärmt. Da in dieser Betriebsart das Gemüse Gerät nicht mit Wasser zurückkühlt, bil- Blumenkohl, Bohnen... -
Seite 30: Auftauen
Praktische Anwendungen Auftauen N AUFTAUEN Auftaugut Gewicht Temperatur Auftauzeit Ausgleichszeit in g in °C in Minuten in Minuten Fleisch Gulasch 30 - 40 10 - 15 Hackfleisch 15 - 20 10 - 15 Schnitzel, Kotelett, Bratwurst 25 - 35 15 - 20 Geflügel Hähnchen 1000... - Seite 31 Praktische Anwendungen Sie können in Ihrem Gerät Tiefkühlware – Fisch muss zum Garen nicht vollkom- auftauen. Dabei erzielen Sie erheblich men auftauen. Es genügt, wenn die kürzere Auftauzeiten als bei Raumluft. Oberfläche weich genug wird, um die Gewürze aufzunehmen. Dazu ^ Geben Sie das Auftaugut in das Ge- sind je nach Dicke 2 - 3 Minuten aus- rät.
-
Seite 32: Menügaren
Praktische Anwendungen Menügaren Blanchieren Es ist besonders energiesparend und Sie können in Ihrem Gerät Gemüse und praktisch, wenn Sie Ihr Gerät so aus- Obst, das eingefroren werden soll, sehr nutzen, dass Sie darin mehrere Speisen gut blanchieren. (z. B. ein ganzes Menü) gleichzeitig ga- ^ Legen Sie das vorbereitete Gemü- ren. -
Seite 33: Einkochen
Praktische Anwendungen ^ Platzieren Sie die vorbereiteten Einkochen (gleich großen) Gläser auf einem ge- Beim Einkochen darf keinesfalls eine lochten Behälter so, dass sie sich Gartemperatur über 95 °C (bei ei- nicht gegenseitig berühren. nem Aufstellort höher als 1000 m über dem Meeresspiegel keinesfalls über 90 °C) gewählt werden, sonst platzen die Gläser. -
Seite 34: Entsaften
Praktische Anwendungen Entsaften Tipps zum Entsaften Sie können in Ihrem Gerät mit der Be- – Verlesen und waschen Sie das zu triebsart Druck-Dampfgaren ° Obst entsaftende Obst bzw. Gemüse. und Gemüse entsaften. Überreife Schneiden Sie schadhafte Stellen Früchte sind zur Saftgewinnung be- heraus. -
Seite 35: Geschirr Desinfizieren
Praktische Anwendungen Geschirr desinfizieren Joghurt zubereiten ^ Verrühren Sie 100 g Joghurt (mit le- Im Gerät desinfiziertes Geschirr und Babyflaschen sind nach Ablauf des benden Kulturen) mit 1 l Milch; dabei Programms keimfrei im Sinne des be- ist darauf zu achten, dass Joghurt kannten Auskochens. -
Seite 36: Sicherheitseinrichtungen
Sicherheitseinrichtungen Überdrucksicherung/ Im Normalfall regelt das Gerät Druck und Temperatur automatisch. Für even- Sicherheitsventil tuell auftretende Fehler ist Ihr Gerät mit Das Sicherheitsventil und die Über- zwei Sicherheitseinrichtungen gegen zu drucksicherung können einzeln, gleich- hohen Druck (Überdrucksicherung und zeitig oder zeitlich versetzt auslösen. Sicherheitsventil) sowie einer Sicher- heitseinrichtung gegen zu hohe Tempe- Lösen Sie aus, strömt Dampf oberhalb... - Seite 37 Sicherheitseinrichtungen ^ Prüfen Sie zuerst, ob die Silikonschei- ^ Hat die Überdrucksicherung nicht be aus der Überdrucksicherung he- ausgelöst, ziehen Sie das Sicher- rausgedrückt wurde. Ist das der Fall, heitsventil auf der Innenseite der Tür drücken Sie eine neue Silikonscheibe (siehe Kapitel "Mitgeliefertes Zube- ^ Drücken Sie den Metallstift des Si- hör") in die Öffnung der Überdrucksi-...
-
Seite 38: Überhitzungsschutz
Sicherheitseinrichtungen ^ Heben Sie die Schutzkappe des Überhitzungsschutz Überhitzungsschutzes (siehe Pfeil) Der Überhitzungsschutz befindet sich ab und drücken Sie den Überhit- unterhalb der Ein-/Aus-Taste. Wenn er zungsschutz mit einem stabilen dün- bei zu hohen Temperaturen im Dampf- nen Gegenstand, z. B. einem Schrau- erzeuger auslöst, wird die Beheizung bendreher, zurück. -
Seite 39: Verriegelung
Sicherheitseinrichtungen Verriegelung Deaktivieren ^ Drücken Sie die Betriebsartentaste - Damit weder das Gerät unbeabsichtigt so oft, bis 0-§ und das Symbol a in in Betrieb genommen werden kann noch während des Betriebes bestimmte der Anzeige erscheinen. Einstellungen geändert werden können, ^ Drücken Sie die Temperaturtaste -. -
Seite 40: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Verwenden Sie zum Reinigen Verwenden Sie zur Reinigung kei- keinesfalls ein Dampf-Reinigungsge- nesfalls gewerbliche, sondern aus- rät. schließlich haushaltsübliche Spülmit- Der Dampf kann an spannungsfüh- tel. rende Teile gelangen und einen Kurzschluss auslösen. Verwenden Sie keine aliphatischen kohlenwasserstoffhaltigen Reini- Reinigen und trocknen Sie das gesam- gungs- oder Spülmittel. -
Seite 41: Gerätefront
Reinigung und Pflege Gerätefront Um Beschädigungen der Oberflä- chen zu vermeiden, verwenden Sie Entfernen Sie Verschmutzungen der bei der Reinigung keine Gerätefront am besten sofort. – soda-, ammoniak-, säure- oder chlo- Wirken Verschmutzungen länger ein, ridhaltigen Reinigungsmittel, lassen sie sich unter Umständen nicht mehr entfernen, und die Ober- –... -
Seite 42: Garbehälter Und Bodensieb
Verfärbungen und Kalkabla- ventil auf. Achten Sie darauf, dass gerungen am Bodensieb lassen sich sich die Gummidichtung dabei richtig mühelos mit dem Miele Glaskeramik- einfügt. und Edelstahlreiniger entfernen (siehe Kapitel "Nachkaufbares Zubehör"). Spü- len Sie die Garbehälter und das Boden- sieb anschließend mit klarem Wasser,... -
Seite 43: Garraum Und Abstellfläche
Lauf der Zeit an der Garraum- muttern a ab. wand zu Verfärbungen kommen. ^ Nehmen Sie die Abstellfläche von Die Kalkablagerungen und Verfärbun- gen lassen sich mühelos mit dem Miele den Führungsschienen, reinigen und Glaskeramik- und Edelstahlreiniger ent- trocknen Sie sie. fernen (siehe Kapitel "Nachkaufbares Zubehör"). -
Seite 44: Aufnahmegitter
Aufnahmegitter Die Aufnahmegitter können von Hand oder in der Spülmaschine gereinigt werden. Verfärbungen und Kalkablagerungen lassen sich mühelos mit dem Miele Glaskeramik- und Edelstahlreiniger ent- fernen (siehe Kapitel "Nachkaufbares Zubehör"). Spülen Sie die Aufnahmegit- ter anschließend mit klarem Wasser, um alle Reinigungsmittel-Rückstände zu... -
Seite 45: Wasserdüse
Gargut ist sehr heiß! ^ Lassen Sie das Gerät bei geöffneter Tür abkühlen. ^ Nehmen Sie die Aufnahmegitter he- raus (siehe Kapitel "Aufnahmegitter"). ^ Ziehen Sie die Düse heraus. ^ Entkalken Sie die Düse mit dem Miele Systementkalker oder einem handels- üblichen Entkalkungsmittel. -
Seite 46: Entkalken
Das Gerät macht Sie nach einer be- stimmten Betriebsdauer darauf auf- Verwenden Sie zum Entkalken merksam, dass es entkalkt werden ausschließlich den Miele Systement- muss. Beim Einschalten erscheinen in kalker (siehe Kapitel "Mitgeliefertes der Betriebsarten-/Temperaturanzeige links das Symbol k, die Betriebsart Zubehör"), um Schäden am Gerät zu... - Seite 47 Reinigung und Pflege ^ Warten Sie, bis sich das Gerät abge- ^ Füllen Sie die Spritze mit Wasser. kühlt hat. Drücken Sie die Öffnung der Spritze in die Einfüllöffnung links oben in der ^ Drücken Sie den Aufsatz aus dem Gerätefront und spritzen Sie 1 Sprit- Kolben der mitgelieferten Spritze und zenfüllung Wasser langsam und...
- Seite 48 Reinigung und Pflege Ist die Vorbereitung abgeschlossen, er- Nach dem Entkalken: tönt ein Signal und E03 erscheint in der ^ Ziehen Sie die Abstellfläche heraus. Betriebsarten-/Temperaturanzeige. ^ Öffnen Sie die Tür. ^ Füllen Sie die Spritze mit dem Syste- ^ Schalten Sie das Gerät aus. mentkalker aus dem Gefäß...
-
Seite 49: Programmierung
Programmierung Programm* Status** Einstellung Lautstärke Signalton sehr leise leise mittel laut Dauer Signalton Progammende einzelner Ton Intervallton kurz Intervallton lang (5 Min.) Verriegelung nicht möglich möglich Angezeigtes Programm nach Druck-Dampfgaren Einschalten Dampfgaren Erhitzen Auftauen zuletzt gewählte Betriebsart Wasserhärte weich mittel hart sehr hart Aufstellort... - Seite 50 Programmierung Sie können die Programmierung Ihres Sie können das Gerät jetzt ausschalten Gerätes ändern (siehe Tabelle). oder wie gewohnt in Betrieb nehmen. ^ Stellen Sie mit der Betriebsartentaste - Programmierung P ein. ^ Drücken Sie die Temperaturtaste + so oft, bis in der Betriebsarten-/Tem- peraturanzeige die gewünschte Ziffer erscheint (1 für P1, 2 für P2 usw.).
-
Seite 51: Was Tun, Wenn
Was tun, wenn ...? ... das Gerät nicht heizt? Reparaturen an diesem Gerät dürfen Prüfen Sie, ob der Demonstrationsmo- nur von einem Elektro- und Wasser- dus eingestellt ist (siehe Kapitel "Pro- installateur oder vom Kundendienst grammierung"). durchgeführt werden. Durch un- sachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benut- zer entstehen. - Seite 52 Was tun, wenn ...? ... plötzlich Dampf aus der Gerätetür ... in der Betriebsarten-/Temperatur- anzeige k und E04 und in der Zeitan- entweicht? zeige 0:06 erscheinen? Prüfen Sie, ob Der Entkalkungsvorgang wurde durch – das Sicherheitsventil ausgelöst hat. einen Stromausfall oder Ausschalten Gehen Sie vor wie im Kapitel "Sicher- unterbrochen.
- Seite 53 Was tun, wenn ...? F12 p Es läuft kein Wasser in das Ge- F14 p Es läuft zu wenig Wasser in den rät ein. Dampferzeuger. Prüfen Sie, ob Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Tritt die Fehlermeldung erneut auf, –...
- Seite 54 Was tun, wenn ...? F94 Das Ventil im Wasserzulauf ist un- dicht. Schalten Sie das Gerät aus, schließen Sie das Wasseranschlussventil und ru- fen Sie den Kundendienst. F95 Innerhalb der Wasserführung im Gerät ist ein Defekt aufgetreten. Warten Sie, bis F95 im Wechsel mit der eingestellten Temperatur blinkt.
-
Seite 55: Nachkaufbares Zubehör
Nachkaufbares Zubehör Abgestimmt auf Ihr Gerät enthält das Miele-Sortiment eine Reihe hilfreicher Zubehöre. Sie können diese Produkte im Internet bestellen. Sie erhalten sie auch über den Miele-Kundendienst (siehe Umschlag) und bei Ihrem Miele Fachhändler. Garbehälter Die Edelstahl-Garbehälter haben die Bezeichnung Gastro- norm-Behälter (GN). -
Seite 56: Reinigungs- Und Pflegemittel
DGD 1/3 Deckel für Garbehälter GN 1/3 Stellblech Zum Daraufstellen von eigenem Gargeschirr Reinigungs- und Pflegemittel Das Miele-Sortiment enthält auf Ihr Gerät abgestimmte Reini- gungs- und Pflegemittel. Systementkalker Speziell auf den Druck-Dampfgarer abgestimmtes Produkt zum Entkalken des Gerätes Dosierspritze für Systementkalker... -
Seite 57: Sonstiges
Nachkaufbares Zubehör Glaskeramik- und Edelstahlreiniger 250 ml Zum Reinigen des Garraums, der Abstellfläche und der Auf- nahmegitter Zum Entfernen von Verfärbungen der Garbehälter Allzweck-Microfasertuch Zum Entfernen von Fingerabdrücken und leichten Verschmut- zungen Sonstiges Silikonscheiben Für die Überdrucksicherung Set Türdichtung / Sicherheitsventil Abhängig von der Gebrauchshäufigkeit müssen die Türdich- tung a und das Sicherheitsventil b alle 1 bis 2 Jahre ausge- wechselt werden. -
Seite 58: Technik
Technik Wasseranschluss Technische Daten Das Wasser muss der Qualität der Gesamtleistung Trinkwasserverordnung TrinkwV 2001 bzw. der siehe Typenschild Richtlinie 98/83/EG entsprechen. Der Wasseranschluss darf nur von ei- nem beim zuständigen Wasserversor- Anschluss und Absicherung gungsunternehmen zugelassenen In- Strangspannung AC 230 V / 50 Hz stallateur vorgenommen werden. -
Seite 59: Kundendienst
Technik Kundendienst Bei Störungen, die Sie nicht selbst beheben können, benachrichtigen Sie bitte: – Ihren Miele Fachhändler oder – den Miele Werkkundendienst. Die Telefonnummer des Werkkundendienstes finden Sie auf der Rückseite die- ser Gebrauchsanweisung. Der Kundendienst benötigt die Modellbezeichnung und Fabrikationsnummer Ihres Gerätes. - Seite 60 Änderungen vorbehalten / 2710 M.-Nr. 06 703 850 / 16 M.-Nr. 06 703 850 / 16...