Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion LIFE E71014
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE E71014
- Seite 1 DVD-Player MEDION LIFE ® ® E71014 (MD 83247) Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Anleitung ......... 3 In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwör- ter ..................3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...........4 Sicherheitshinweise ............5 Betriebssicherheit ..............5 Aufstellort ................5 Reparatur ................6 Vorgesehene Umgebung ............7 Stromversorgung ..............7 Das DVD-Laufwerk ..............8 Umgang mit Batterien ............8 Geräteübersicht ............ - Seite 3 Wiederholungsfunktionen ............ 24 Abspielreihenfolge programmieren – PROGRAM ....25 Direktanwahl Titel/Zeit – TIME ..........26 Bildfunktionen ..............27 Klangfunktionen ..............27 TITLE, MENU ................28 AUDIO und SUBTITLE ............28 PBC-Funktion (nur VCD 2.0) ..........29 Navigieren auf MP3- und JPEG-Datenträgern ......30 SETUP-Menü im DVD-Betrieb ........32 Navigieren in den Menüs ............32 Menü...
-
Seite 4: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedie- nungsanleitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise! Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur soweit ausgeführt werden, wie sie in der Bedienungsanleitung beschrie- ben sind. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Auszuführende Handlungsanweisungen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist geeignet für: • die Wiedergabe von DVDs und anderer kompatibler Datenträ- ger, sowie zur Wiedergabe von USB-Datenträgern • als Ausgabe- und Wiedergabegerät für Video- und Audioquel- Ungeachtet der möglichen professionellen Nutzung ist dieses Gerät für den Privatgebrauch vorgesehen. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Betriebssicherheit • Kinder sollen beaufsichtigt werden um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit einge- schränkten physischen, sensorischen, oder geistigen Fähig- keiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von Ihnen Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. -
Seite 7: Reparatur
• Falls Sie das Gerät im Freien betreiben, stellen Sie sicher, dass es keiner Feuchtigkeit (Regen, Schnee etc.) ausgesetzt ist. • Das Gerät darf nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt wer- den. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße (Vasen oder ähnliches) auf das Gerät. Das Gefäß kann umkippen und die Flüssigkeit kann die elektrische Sicherheit beeinträchtigen. -
Seite 8: Vorgesehene Umgebung
Vorgesehene Umgebung • Das Gerät kann bei einer Umgebungstemperatur von +0 °C bis +35 °C betrieben werden. • Im ausgeschalteten Zustand kann das Gerät bei -10 °C bis +45 °C gelagert werden. • Wahren Sie mindestens einen Meter Abstand von hochfre- quenten und magnetischen Störquellen (Fernsehgerät, Laut- sprecherboxen, Mobiltelefon usw.), um Funktionsstörungen zu vermeiden. -
Seite 9: Das Dvd-Laufwerk
• Um die Stromversorgung zu unterbrechen, ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Steckdose. • Die Steckdose muss sich in der Nähe des Geräts befi nden und leicht erreichbar sein. • Sollten Sie ein Verlängerungskabel einsetzen, achten Sie dar- auf, dass dieses den VDE-Anforderungen entspricht. Fragen Sie ggf. - Seite 10 • Entladen Sie die Batterien niemals durch hohe Leistungsabga- • Schließen Sie die Batterien niemals kurz. • Setzen Sie Batterien niemals übermäßiger Wärme wie durch Sonnenschein, Feuer oder dergleichen aus! • Zerlegen oder verformen Sie die Batterien nicht. Ihre Hände oder Finger könnten verletzt werden oder Batterief- lüssigkeit könnte in Ihre Augen oder auf Ihre Haut gelangen.
-
Seite 11: Geräteübersicht
Geräteübersicht Fernbedienung OPEN/ POWER CLOSE TIME MUTE DISPLAY VIDEO ANGLE AUDIO PROGRAM TITLE SUBTITLE STEP RETURN SETUP CLEAR SLOW ZOOM MENU REPEAT DVD/USB PLAY ENTER STOP PAUSE VOLUME... - Seite 12 M U T E : Ton ausschalten O P E N / C L O S E : Diskfach öffnen und schließen A N G L E : Kameraposition einstellen A U D I O : Audio einstellen P R O G R A M : Programmierte Wiedergabe einstellen T I T L E : Titelmenü...
-
Seite 13: Dvd-Player
DVD-Player Frontansicht : im Disk-Betrieb: PLAY/PAUSE O P E N : Diskfach öffnen P O W E R : grüne Betriebsanzeige Infrarotfeld für die Fernbedienung USB-Anschluss Diskfach Unterseite und Rückseite DVD-Player AUDIO OUT AC 230 V ~ COAXIAL 50 Hz SCART OUTPUT VIDEO OUT HDMI... -
Seite 14: Allgemeines
Allgemeines Über DVD Die DVD - Digital Versatile Disc (englisch für „vielseitige digitale Scheibe“) ist ein digitales Speichermedium für Informationen. DVDs sind durch eins der nebenstehenden Symbole gekennzeichnet. Abhängig davon, wie die Informationen aufgebracht sind, erge- ben sich verschiedene DVD-Typen mit unterschiedlichen Spei- cherkapazitäten. -
Seite 15: Regionalcodes
Kamerawinkel Bei manchen DVDs kann sogar der Kamerawinkel geändert wer- den, sofern der Film mit unterschiedlichen Kamerapositionen aufgenommen wurde. Regionalcodes Aufgrund weltweiter Vertriebsstrategien wurde für die DVD ein Code entwickelt, der das Abspielen nur auf Geräten erlaubt, die in bestimmten Regionen erworben wurden. Dieser Code basiert auf einem System, das die Welt in sechs Re- gionen einteilt. -
Seite 16: Abspielbare Formate
Abspielbare Formate Außer DVDs kann das Gerät folgende Formate wiedergeben: • DVD+RW, DVD+R, DVD-RW, DVD-R • VCD und SVCD • CD-R, CD-RW • CD-Audio • MP3 • MPEG4 • Xvid • JPEG • Foto-CD... -
Seite 17: Vorbereitung
Vorbereitung Gerät auspacken Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, auch die Folien an der Gerätefront. WARNUNG! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! Lieferumfang prüfen Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mit- geliefert wurden: • DVD-Player •... -
Seite 18: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
Batterien in die Fernbedienung einlegen Für die Fernbedienung sind zwei 1,5 V-Batte- rien (Typ AAA/LR03) mitgeliefert. Drücken Sie den Clip des Batteriefachdek- kels nach innen, bis sich der Deckel löst. Legen Sie die Batterien so ein, dass der Minuspol der Batterien an den Federn an- liegt. -
Seite 19: Anschlüsse Und Anschlussmöglichkeiten
Anschlüsse und Anschlussmöglichkeiten Das Gerät kann auf vielseitige Weise mit anderen Eingangs- und Ausgangsgeräten verbunden werden. ACHTUNG! Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie sie anschließen. Nehmen Sie die Geräte erst ans Netz, wenn die Anschlüsse vorgenommen wurden. Gerät aufstellen •... - Seite 20 Digitale Bild- und Tonübertragung: HDMI • Ihr DVD-Player verfügt über einen HDMI (OUT)-Anschluss. HDMI ist im Bereich der Unterhaltungselektronik die einzige Schnittstelle, die gleichzeitig Audio- und Videodaten digital überträgt. Sie verarbeitet alle heute bekannten Bild- und Ton- formate, einschließlich HDTV (High Defi nition Television) und kann somit auch die derzeit höchste Aufl...
-
Seite 21: Digitale Tonübertragung
Digitale Tonübertragung Verbinden Sie ein Koaxialkabel mit dem Ausgang C O A X I A L am DVD-Player und dem entsprechenden Eingang am Verstär- ker. HINWEIS! Um in den vollen Genuss der digitalen Klangwiederga- be zu kommen, schalten Sie die Tonausgabe bei Ihrem Fernseher aus. -
Seite 22: Tastenfunktionen
Tastenfunktionen HINWEIS! In der Anleitung beziehen wir uns bei der Beschreibung der Tasten auf die Fernbedienung, da die Fernbedie- nung alle Funktionen des Geräts umfasst. Wenn die Tasten am Gerät gemeint sind, wird dies ausdrücklich gesagt. Standby-Modus Einschalten Drücken Sie (S TA N D B Y ), um das Gerät einzuschalten. -
Seite 23: Wiedergabefunktionen
Wiedergabefunktionen Spezielle Bildschirmmeldung Wenn Sie eine Funktion wählen, die auf dem eingeleg- ten Medium nicht realisiert oder die im aktuellen Modus nicht aufrufbar ist, erscheint das nebenstehend abgebil- dete Nicht-gültig-Zeichen auf dem Bildschirm. Das Zeichen ver- schwindet nach wenigen Sekunden. PLAY... - Seite 24 HINWEIS! Beachten Sie, dass bei vielen DVDs die Titel/Kapitel vor Start des eigentlichen Films (Lizenzhinweise) nicht über- sprungen werden können. (Schnelllauf) Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste oder , um den Schnelllauf rückwärts oder vorwärts zu starten. Auf dem Bildschirm erscheinen das Schnelllaufsymbol sowie die Schnelllaufstufe:...
-
Seite 25: Wiederholungsfunktionen
Mit jedem Tastend ruck erhalten Sie eine entsprechende Bild- schirmmeldung: DVD: MEDIUM > SPIELZEIT (ABGELAUFEN/VERBLEIBEND) > TITELNUMMER > KAPITELNUMMER > AUDIOEINSTELLUN- GEN > UNTERTITEL > KAMERAPOSITION > BITRATE > DISPLAY AUS Wiederholungsfunktionen Wiederholung – REPEAT Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste R E P E AT . Auf dem Bildschirm erscheint das Wiederholungssymbol und, mit jedem Tastendruck, der zu wiederholende Abschnitt (der Eintrag verschwindet nach ein paar Sekunden):... -
Seite 26: Abspielreihenfolge Programmieren - Program
Abspielreihenfolge programmieren – PROGRAM Die Programmier-Funktion ermöglicht Ihnen, bis zu 12 Kapitel (DVD) oder Titel (Audio) in einer selbst-defi nierten Reihenfolge abzuspielen. DVDs Drücken Sie P R O G R A M . Auf dem Bildschirm erscheint eine Tabelle mit Programmplätzen. ... -
Seite 27: Direktanwahl Titel/Zeit - Time
Liste starten und löschen Wechseln Sie mit der Taste erneut in den Optionsbereich auf der rechte Seite und bestätigen Sie den Eintrag PRO- mit der Taste E N T E R . GRAMM ANZEIGEN Bewegen Sie den Cursor mit der Navigationstaste auf den ersten Eintrag in der Programmliste und drücken Sie P L AY ... -
Seite 28: Bildfunktionen
Bildfunktionen Bild vergrößern – ZOOM Drücken Sie die Taste Z O O M . Auf dem Bildschirm erscheint das Vergrößerungssymbol mit dem Vergrößerungsfaktor. Das Bild wird mittig vergrößert. Z O O M einmal drücken: Vergrößerungsfaktor Z O O M einmal drücken: Vergrößerungsfaktor Z O O M einmal drücken: Vergrößerungsfaktor ... -
Seite 29: Title, Menu
Audio Mode Drücken Sie die Taste L / R wiederholt, um zwischen folgen- den Wiedergabearten zu wählen: MONO LINKS MONO RECHTS MIX-MONO STEREO Je nach Medium können auch andere Anzeigen erscheinen. TITLE, MENU DVD-Menüs Auf DVDs sind üblicherweise ein oder mehrere Menüs hinterlegt, mit dem Sie auf der DVD navigieren können. -
Seite 30: Pbc-Funktion (Nur Vcd 2.0)
Untertitelsprache auswählen Drücken Sie S U B T I T L E wiederholt, um eine andere auf der DVD vorhandene Untertitelsprache auszuwählen. Die Umstel- lung erfolgt unmittelbar und braucht nicht bestätigt zu wer- den. Die Einblendung verschwindet nach wenigen Sekunden. PBC-Funktion (nur VCD 2.0) Einige VCDs des Typs 2.0, die eine Titel-/Kapitelstruktur besitzen, bieten die Möglichkeit des Playback-Controls (PBC). -
Seite 31: Navigieren Auf Mp3- Und Jpeg-Datenträgern
Navigieren auf MP3- und JPEG-Datenträgern Auf MP3- und JPEG-Datenträgern können die Musik-Titel bzw. Bilder wie auf einem Datenmedium in Ordnern zusammenge- fasst sein. Legen Sie ein Wiedergabemedium mit MP3- oder JPEG-Daten ein. Auf dem Bildschirm erscheint ein Menü mit der obersten Ordnerstruktur auf der CD. - Seite 32 JPEG-Bilder Bei JPEG-Bildern erhalten Sie auf der rechten Seite des Menüs eine Bildvorschau. Wählen Sie ein Bild aus und bestätigen Sie mit O K , um es sich groß anzeigen zu lassen. Alle Bilder des aktiven Ordners wer- den ab dem ausgewählten Bild nacheinander angezeigt („Dia- Show“).
-
Seite 33: Setup-Menü Im Dvd-Betrieb
SETUP-Menü im DVD-Betrieb Drücken Sie während des DVD-Betriebs die Taste S E T U P . Auf dem Bildschirm erscheint die Hauptseite des SETUP-Me- nüs. Folgende Menüs sind im DVD-Betrieb aktiv: • SPRACHEN • VIDEO • AUDIO • ZENSUR •... -
Seite 34: Menü Sprache
Menü SPRACHE Sprachen : Deutsch Sprachen Untertitel : Aus Video Audio : Deutsch Audio DVD-Menü : Deutsch Zensur Diverses SPRACHEN Hier stellen Sie die Sprache des OSD („On-Screen-Display“) ein, das heißt die Sprache für die Menüs des Geräts. Sie haben die Auswahl zwischen Englisch, Spanisch , Französisch und Deutsch. -
Seite 35: Menü Video
Menü VIDEO Anzeige-Modus : 4:3 Letter Box Sprachen TV-System : PAL Video Video aus : HD Audio HD Auflösung : 480p / 576p Zensur Diverses TV-FORMAT Stellen Sie hier das Gerät auf das Anzeige-Format des Fernsehge- räts ein. Auswahl für Fernsehgeräte mit 4:3-Format. 4:3 PANSCAN Das Pan Scan-Format stellt 16:9-Filmforma- te in voller Höhe dar, seitliche Bildanteile... - Seite 36 Video aus Wählen Sie hier die Anschlussvariante des Gerätes aus. Wählen Sie diese Einstellung für den Anschluss mit einem SCART- oder Composit-Kabel Der HDMI-Anschluss ist in diesem Modus deaktiviert. Wählen Sie diese Einstellung für den Anschluss mit einem HDMI-Kabel. HD Aufl ösung Wählen Sie hier eine Aufl...
-
Seite 37: Menü Audio
Menü AUDIO Digitaler Ausgang : PCM Sprachen Video Audio Zensur Diverses DIGITALAUSGANG Der digitale Ausgang C O A X I A L ist nicht aktiviert. Zur Ausgabe eines digitalen Datenstroms, z. B. an eine Endstufe mit Dolby Digital-Decoder. Standardformat zur Ausgabe eines Stereoformats. -
Seite 38: Menü Eltern-Sperre
Menü ELTERN-SPERRE Kindersicherung : Erwachsene Sprachen Passwort ändern Video Audio Zensur Diverses Kindersicherung Hier ste llen Sie die Freigabeklasse für DVDs ein (Elternkontrolle). Einige DVDs und CDs sind mit Verschlüsselungssignalen der von der Motion Picture Association etablierten Freigabeklassen ko- diert. Die acht Freigabeklassen lauten: auch für kleine Kinder geeignet;... -
Seite 39: Passwort Ändern
Um die Freigabeklasse zu ändern, müssen Sie das Passwort ein- geben. Passwort ändern Hier können Sie das werkseitige Passwort ändern. Bestätigen Sie den Eintrag mit E N T E R . PASSWORT ÄNDERN Es erscheint ein Eingabefenster PASSWORT EING. . -
Seite 40: Menü Diverses
Menü DIVERSES Werkseinstellungen laden Sprachen Bildschirmschoner : Aus Video Audio Zensur Diverses Werkseinstellungen laden Wählen Sie den Meüpunkt WERKSEINSTELLUNGEN LADEN bestätigen Sie mit Enter. Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit , um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. HINWEIS! Bitte beachten Sie, dass ein geändertes Passwort nicht zurückgesetzt wird! Bildschirmschone... -
Seite 41: Reinigung
Reinigung Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und alle Ver- bindungskabel. • Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungsmittel. • Reinigen Sie den Bildschirm mit einem weichen, fusselfreien Tuch. • Achten Sie darauf, dass keine Wassertröpfchen auf dem Gerät zurückbleiben. -
Seite 42: Entsorgung
Entsorgung Verpackung Ihr Gerät befi ndet sich zum Schutz vor Transportschä- den in einer Verpackung. Verpackungen sind Rohstoffe und somit wiederverwendungsfähig oder können dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Gerät Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keines- falls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglich- keiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung. -
Seite 43: Technische Daten
Technische Daten Hinweis zur elektrostatischen Aufl adung: Sollte das Gerät aufgrund elektrostatischer Aufl adung nicht ord- nungsgemäß funktionieren, setzen Sie das Gerät zurück, indem Sie es vorübergehend vom Netz trennen. Hauptgerät Eingangsspannung: AC 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme: 20 W max. Gerätemaße: ca. - Seite 44 Dieses Gerät erfüllt die grundlegenden Anforderungen und rele- vanten Vorschriften der Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG (Ver- ordnung 1275/2008).
- Seite 46 MTC - Medion Technologie Center D-45467 Mülheim / Ruhr Hotline: 01805 - 633 633 Fax: 01805 - 665 566 (0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) Internet: www.medion.de Servicebereich der Homepage: www.medion.de/service Medion Service Center Medion Service Center Franz-Fritsch-Str.