Seite 3
1: Fett-Tube Gewicht (mit RC-Ausrüstung): ca. 4500 g Hinweise zur Fernsteueranlage - hier muß bei der Montage Fett (robbe No. S1315) verwen- Maßstab: 1:14,5 det werden. Als Fernsteuerung benötigen Sie eine Anlage ab 2 Kanälen Das für den Aufbau und Betrieb benötigte Zubehör,...
Seite 4
Schlauchmaterial, Servo schaltbares Zweiganggetriebe, Gelenkwelle zur ein Blaulicht-Steuerungsmodul um das Feuerwehrfahrzeug Geräteschubladen, Atemschutzgeräte, wasserführende Vorderachse, Servohalterung, Anlenk- und Kleinmaterial zur HTLF 16/20 MAN komplett zu beleuchten. Ideal in Armaturen, hydraulische Rettungsgeräte, Feuerlöscher, Montage. Verbindung mit dem Superlichtset. Absperrmaterial etc. Für den Schaltvorgang wird ein Servo, z.B. FS 500 MG Maßstab 1:14,5...
Seite 5
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 1 Baustufe 1, Lenkservo und Blattfederung Tipp: Die meisten Servos besitzen eine Antriebswelle mit feiner Verzahnung. Neutralstellung des Steuerkreuzes um ca. 30° wie gezeigt einstellen. Diese Einstellung ist nicht ganz perfekt, verbessert aber die sonst stark differenzierten Lenkausschläge.
Seite 6
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 2 Baustufe 2, Vormontage der Vorderachse • Kugellager 2.2 in die Radträger 2.1 ein- drücken und Radachsen 2.3 einschieben. • U-Scheiben 2.4 auf Radachsen 2.3 schie- ben. • Stifte 2.5 durch Radachse schieben, mittig ausrichten und mit Schraubensicherung sichern.
Seite 7
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 3 Baustufe 3, Vormontage Hinterachsdifferential • Je 1 Kugellager 3.1, zwei Distanzscheiben 3.2 und ein weiteres Kugellager 3.1 auf Halbwellen 3.3 schieben. • Bestückte Halbwellen in Differential 3.4 stecken und Sicherungsscheibe 3.5 einra- sten.
Seite 8
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 3 Baustufe 3.1 Montage Hinterachsgehäuse • Vormontierte Differentialeinheit 3.1-3.7 in Achshälfte 3.8 einlegen. • Kugellager 3.10 und Ritzel 3.11 auf Antriebswelle 3.9 schieben und lose mit Madenschraube 3.12 sichern. • Einheit 3.9-3.12 in die Achshälfte 3.8 einle- gen.
Seite 9
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 4 Baustufe 4, Achsen und Gestängemontage • Hinweis: Zur besseren Darstellung wurden in dieser Ansicht Reifen und Felgen ausge- blendet. • Dem Bausatz liegen 4 Paar Blattfedern 4.2 und 4 Stück Blattfedern 4.8 bei.
Seite 10
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 5 Baustufe 5, Motoreinbau • Welle mit Zahnrad 5.2 in Gehäuse 5.1 ein- stecken. • Kardankupplung 5.3 aufschieben und mit Madenschrauben 5.4 auf den Flächen der Welle befestigen. • Zahnrad 5.2 mit Präzisionsfett leicht einfet- ten und Gehäuserückwand 5.5 einsetzen.
Seite 11
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6, Fahrerhaus und Innenausbau Hinweise zur Verarbeitung der Fräsplattenteile: Die Aufbauteile dieses Fahrzeugs bestehen weitgehend aus den Fräsplatten A-K. Bitte nur die Teile, die zur jeweiligen Baustufe gehören austrennen, um das Identifizieren der weiteren Teile zu erleichtern.
Seite 12
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.0.1, Zusammenbau Innenausbau: Achtung: Der Innenausbau stellt die tragende Funktion später folgenden Fahrerhausteile dar. Es sollte daher beim Zusammenbau der Frästeile mit größtmögli- cher Sorgfalt vorgegangen werden, um spä- tere nur schwer auszugleichende Verzüge...
Seite 13
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.0.2, Zusammenbau Innenausbau • Teile Lt. Zeichnung „A“ / „F“ / „G“ austren- nen. • Vormontierte Radhausadapterplatten 6.2 in Spant 6.14 stecken Grundplattenvorderkante 6.6 ausrichten und ankleben. Rechte und Linke Seite beachten.
Seite 14
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.0.3, Zusammenbau Innenausbau • Teile lt. Zeichnung „A“ austrennen Hinweis: Diese Ansicht wurde zur besseren Übersichtlichkeit gedreht. Um ein genau auf dem Leiterrahmen sitzen- des Fahrerhaus zu erhalten, wird dringend...
Seite 15
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.0.4, Probemontage • Montierte Baugruppe 6.7-6.8 unter die Grundplatte 6.6 setzen. • Vormontierten Innenausbau Blechschrauben 6.28-C probeweise auf den Leiterrahmen montieren. Gegebenenfalls den Leiterrahmen an den Kontaktstellen leicht entgraten.
Seite 16
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.1, Ausbau mit Kunststoff Formteilen Tipp: Auch bei den folgenden Teilen dieser Baustufe ist es sinnvoll, die Endmontage erst nach dem Lackieren vorzunehmen. • 4x Sitzpolster, hinten 6.37 auf Frästeile kle- ben.
Seite 17
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.1.1 Montage Stoßstange • Teile 6.54 lt. Zeichnung „K“ austrennen. • Abschleppösen 6.49 aus beiliegendem Ms.-Draht Ø1,5mm lt. Zeichnung biegen. • Halter für Abschleppösen 6.48 genau senk- recht ausrichten und wie gezeigt in die Stossstange einkleben.
Seite 18
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.1.2 Montage Kotflügel • Teile 6.59-6.61 lt. Zeichnung „G“ austren- nen. • Kotflügel rechts 6.57 und links 6.58 mit Trittplatten 6.59- 6.61 versehen. • Montierte Kotflügel montierte Stossstange probeweise mit Schrauben 6.62 anschrauben.
Seite 19
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe Vorbereitung Fahrerhaus Vorderteil • Halter für Innenausbau 6.64 in die entspre- chenden Vertiefungen des Fahrerhaus- Vorderteils 6.63 einkleben. • Türscharnierhalter 6.65 „R“ und 6.66 „L“ genau unter den angeformten Anschlag des Fahrerhausvorderteils kleben.
Seite 20
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.2.2 Vorbereitung Fahrerhaus Seitenwand • Achtung: Die Darstellung zeigt die linke Fahrerhausseitenwand 6.75 Die rechte Fahrerhausseitenwand 6.77 spiegelbildlich vorbereiten. • Türscharnierhalter 6.76 so einsetzen, das unten kein Material in den Bereich der Kotflügelausschnitte übersteht.
Seite 21
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.3 Fahrerhausteile montieren • Tipp: Der folgende Zusammenbau mittels Dachrahmen erfordert eine absolut ebene Unterlage. • Zur besseren Übersicht wurden in dieser Ansicht Fahrerhausteile ohne Einbauteile dargestellt. • Der...
Seite 22
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.3.1 Innenausbau Seitenhalter • Teile lt. Zeichnung „F“ austrennen. • Bei folgender Baugruppe muss ein linker und ein rechter Halter hergestellt werden. • Teile 6.83 und 6.84 wie gezeigt zusammen- kleben.
Seite 23
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.4 Türenmontage „hinten“ vorbe- reiten • Teile Zeichnung „A“ austrennen. Achtung: Fräsradien von Teil 6.89 entfer- nen. • Magnet 6.87 bündig in Tür einkleben. • Scharnierhalter 6.88 in die Tür 6.85 einset- zen.
Seite 24
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.4.1 Türenmontage „vorne“ vor- bereiten • Teile lt. Zeichnung „A“ / „F“ austrennen. Achtung: Fräsradien von Teil 6.98 und 6.99 entfernen. • Vor dem Einsetzen der Magnete 6.94 auf deren Polung achten.
Seite 25
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.4.2 Türenmontage Fahrerhaus • Hinweis: Zur besseren Übersicht wurden in dieser Ansicht die Innenausbauteile ausge- blendet. Die Montage ist auch mit einge- bauten Innenausbauteilen möglich. Ein Kreuzschlitzschraubendreher mit magneti- sierter Spitze ist dabei sehr hilfreich.
Seite 26
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.5 Außenanbauteile • 4 St. Türgriffe 6.107 in die vorhandenen Bohrungen der Türen kleben. • 2 St. Klappgriffe 6.108 in die Bohrungen des Fahrerhausvorderteils kleben. Lage beachten. • Kühlergrill 6.109 deckungsgleich zu den Bohrungen für die Beleuchtung in das...
Seite 27
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe 6.5.1 Dach – Verglasung Fahrerhaus • Teile lt. Zeichnung „K“ austrennen. • Blaulichtbalken 6.123 mit Sirenenattrappen 6.124 (L) und 6.125 (R) versehen. • Blaulichtbalken mit Schrauben 6.126 auf das Dach 6.127 setzen.
Seite 28
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 6 Baustufe Fahrerhausmontage Chassis • Zur Endmontage des Fahrerhauses müssen die bisher lösbaren Fräsplattenteile aus der Sektion „Innenausbau“ befestigt werden. (vordere Chassisaufnahme, Einstiegstritte hinten) • Zur Befestigung die Schrauben 6.28-C ver- wenden.
Seite 29
Rollläden sollten die einzelnen Lamellen min- destens auf den Sicht- und Seitenflächen lackiert werden. Als Hilfe zum Zusammensetzen eignet sich besonders die robbe Schneidmatte Nr. 5713, da mit Einbeziehung der Linierung ein recht- winkeliges Aufkleben der Lamellen auf das beiliegende Klebeband erleichtert wird.
Seite 30
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 7 • Klebeband der Rollläden von der Rückseite gut andrücken. • Griffleiste 7.3 mittig ausrichten und bündig auf die unterste Lamelle kleben. (Die beiden Nasen stehen über). Hinterer Rollladen • Der Aufbau des hinteren Rollladens ähnelt dem der seitlichen.
Seite 31
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8, Aufbau Auch hier gelten grundsätzlich die in Baustufe 6 beschriebenen Eigenschaften zur Montage der Fräsplattenteile. Tipp: Es wird empfohlen, die beiden folgen- den Baugruppen vorab zu montieren, um sie zur Kontrolle des Zusammenbaus des gesamten Aufbaus jederzeit nutzen zu kön-...
Seite 32
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.1 Vorarbeiten Rollladenführungen • Teile lt. Zeichnung „J“ • Die unteren Fräsenden aller Rollladenführungen 8.16-8.41 öffnen, um späteres montieren und demontieren der Rollläden ermöglichen. Nachbearbeiten der oberen Fräsradien bitte darauf achten, dass die Bahnen nicht beschädigt werden.
Seite 33
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.1.3 Seitenwände • Teile lt. Zeichnung „C“ / „D“ / „G“ / „I“ / „J“ austrennen. • Rechte Seitenwand 8.21 flachliegend, nach hinten drehend, durch mittleren Spant schieben und provisorisch einklinken (noch nicht verkleben).
Seite 34
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.1.4 Zwischendach • Teile lt. Zeichnung „D“ / „F“ austrennen. Achtung: In dieser Darstellung wurde die linke Seitenwand zur besseren Übersicht ausgeblendet. • Beide Seitenwände provisorisch oben in die Mitte kippen.
Seite 35
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.1.5 Klappen-Vorarbeiten • Teile lt. Zeichnung „C“ / „E“ / „F“ austren- nen. • Klappenböden, vorne 8.33 Klappenböden, hinten 8.36 je 1x links und rechts mit Scharnierteile 8.32 versehen.
Seite 36
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.1.6 Klappenböden vorn, Spant vorn, Rollladenführung vorn • Teile lt. Zeichnung „C“ / „D“ / „J“ austren- nen. • Vorderen Spant 8.39 mit den vormontierten Klappenböden 8.33 an die Seitenteile bzw.
Seite 37
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.2.0 Gerüst • Teile lt. Zeichnung „G“ / „I“ austrennen. • Gerüstteile 8.42, 8.43 (L) und 8.46,8.47 (R) vorbereiten (Radien entfernen) und einset- zen (noch nicht kleben). • Vertikale- 2x 8.45 (L), 8.48, 8.49 (R) und Horizontale Radhausverkleidung 2x 8.44...
Seite 38
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.2.1 Radhaus, Heckboden • Teile lt. Zeichnung „C“ / „G“ austrennen. • Radhausverkleidungen, außen 8.50, 8.51 an linke und rechte Seite ankleben. Achtung: Die Radhausverkleidungen dür- fen nicht in die Bahnen der Rollladen ragen, um diese nicht zu behindern (von innen kle- ben).
Seite 39
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.2.2 Zwischenböden rechts • Teile lt. Zeichnung „G“ austrennen. • Zwischenböden rechts 8.56-8.62 der Ladungseinteilung wie dargestellt einpas- sen und einkleben. Baustufe 8.2.3 Zwischenböden links • Teile lt. Zeichnung „G“ austrennen.
Seite 40
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.2.4 Kotflügel Klappenmontage • Teile lt. Zeichnung „C“ / „I“ austrennen. • 4x Halterungen 8.79 der hinteren Kotflügel einpassen und mit Blechschrauben 8.80 provisorisch anschrauben. • Kotflügel 8.81 gerade, mittig ausrichten oben bündig...
Seite 41
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.2.5 Unterfahrschutz Blindstopfen • Teile lt. Zeichnung „E“ / „I“ austrennen. • 2x Blindstopfen 8.83 und 8.84 aus Frästeilen herstellen Anschlussecken so einpassen, dass Sie bei Einsatz des FS- Feuerlöschpumpe und Tank Best.-Nr.
Seite 42
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.2.6 Kabelführungsrohre, • Äußere Kabelführungsrohre 8.88 2x154mm lang und 8.89 1x152mm lang herstellen. Inneres Kabelführungsrohr 8.89 mit einer 2mm tiefen Auskerbung versehen. • Kabelführungsrohre durch mittleren und hinteren Spant stecken. Die äußeren Rohre sollen dann ca.
Seite 43
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.3.0 Dach • Teile lt. Zeichnung „E“ / „H“ austrennen. • Hinweis: Auch in dieser Baugruppe die Lage der Teile anhand der Bohrungen ver- gleichen. Um einen besseren Zugang zu den später zu installierenden Elektronik-...
Seite 44
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.3.1 Heckleiter • Teile lt. Zeichnung „D“ austrennen. • 7x Sprossen 8.107 aus ovalem Ms.- Rohr 25mm lang anfertigen. • Seitenteile 8.111 an die Stirnseiten der Lagerbockplatten 8.110 kleben.
Seite 45
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.3.2 Gelblichtleiste, Geländer und Dachleiterhalterung • Teile lt. Zeichnung „E“ / „I“ / „G“ austren- nen. • Gelblichtleiste 8.115 mit Einsatz 8.98 und Streuscheiben 8.95 versehen. Positionierung der montierten Leiste sollte genau am hinteren Rand der Dachplatte, über der linken äußeren Kante der...
Seite 46
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.3.3 Leuchtleisten vormontieren • Teile lt. Zeichnung „H“ / „I“ / „J“ / „K“ aus- trennen. Hinweis: Die in der Zeichnung dargestellte Leiste ist in Fahrtrichtung links zu montie- ren.
Seite 47
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.3.4 Dachkiste vormontieren • Teile lt. Zeichnung „E“ austrennen. • Seitenwände 8.124 winkelig und bündig an Boden 8.123 kleben. • Stirnseiten 8.125 vor 8.123 und 8.124 kle- ben. • Deckelhalter 8.126 aus ABS- Stange 3x3...
Seite 48
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.3.5 Lichtmast • Teile lt. Zeichnung „B“ / „H“ austrennen. • Schwenklager 8.138 auf Leuchtenträger 8.137 kleben. • Leuchtenträger mit Schrauben 8.140 an Zentralstück 8.139 befestigen. Schrauben nicht zu fest anziehen, um das Schwenken des Leuchtenträgers...
Seite 49
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.3.6 Dachleiter • Teile lt. Zeichnung „I“ austrennen. • Hinweis: Die Dachleiter besteht insgesamt aus 4 Elemente. Bei korrekter Montage ist ein zusammensetzen aller Leiterelemente möglich. Die nachfolgende Beschreibung bezieht sich auf die transportable Version als 2x2 Elemente.
Seite 50
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Befestigung der Leiter • Dem Bausatz liegen 2 Halter 8.158 und 8.159 zum Befestigen der Leitern auf dem Dachgestell bei. Diese können wie gezeigt als Befestigung der Leitern genutzt werden.
Seite 51
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.3.7 Aufbau mit Leiterrahmen montieren Hinweis: Zur besseren Übersicht wurde in dieser Darstellung das Fahrerhaus ausge- blendet. • Kompletter Aufbau Blechschrauben 8.160 Leiterrahmen befestigen. Für weitere Ausstattungsarbeiten bleibt dieser dann stets lösbar.
Seite 52
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.4 Beplankung mit Profilplatten Dem Bausatz liegen 2 St. Profilplatten zum nachträglichen Beplanken diverser Frästeile im Sichtbereich bei. Diese Platten sollten vor dem Aufkleben lackiert werden. Zum Zuschneiden der Teile genügt eine gute Haushaltsschere.
Seite 53
Bau- und Betriebsanleitung Feuerwehrfahrzeug HTLF 16/20 MAN 3303 Baustufe 8 Baustufe 8.5 RC-Einbau Hinweis: Zur besseren Übersicht wurden div. Teile des Einschubes ausgeblendet. Abbildung zeigt Ausrüstung Sonderausstattung: Soundmodul, Superlichtset, Lautsprecher, Tank / Pumpe. Die RC-Komponenten Empfänger (RX), Fahrtregler, Schalter und Ladebuchse wer- den in der Baugruppe „Einschub“...
Service-Adressen Hiermit erklärt die robbe Modellsport GmbH & Co. KG, dass sich dieses Gerät in Land Firma Strasse Stadt Telefon E-Mail Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten AND-00130 Les escaldes- Vorschriften der entsprechenden CE Richtlinien befindet. Die Original-...