Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pepperl+Fuchs KVF-104-PF
Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs KVF-104-PF
- Seite 1 PROZESSAUTOMATION HANDBUCH Ölschichtsensor KVF-104-PF 0 1 0 2 ISO9001...
- Seite 2 Ölschichtsensor KVF-104-PF Es gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie, herausgegeben vom Zentralverband Elektroindustrie (ZVEI) e.V. in ihrer neusten Fassung sowie die Ergänzungsklausel: "Erweiterter Eigentumsvorbehalt".
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Ölschichtsensor KVF-104-PF Inhalt 1 Sicherheit ................2 Allgemeine Sicherheitshinweise..............2 Verwendete Symbole ..................3 Konformitätserklärung ...................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............4 Lieferung, Transport und Lagerung ...............4 Installation und Inbetriebnahme ..............5 Betrieb ......................6 Wartung ......................6 Reparatur ......................6 1.10 Entsorgung ....................6 2 Produktspezifikationen ............7 Funktion ......................7 Aufbau und Abmessungen................7... -
Seite 4: Sicherheit
Zuwiderhandlung erlischt jegliche Garantie und Herstellerverantwortung. Die entsprechenden Datenblätter, Konformitätserklärungen und/oder EG-Baumusterprüfbescheinigungen sind ein integraler Bestandteil dieses Dokumentes. Das Datenblatt enthält die elektrischen Daten der EG-Baumusterprüfbescheinigung. Diese Dokumente finden Sie auf www.pepperl-fuchs.com oder wenden Sie sich an Ihren lokalen Pepperl+Fuchs-Vertreter. 2 - DE... -
Seite 5: Verwendete Symbole
Alle Produkte wurden unter Beachtung geltender europäischer Normen und Richtlinien entwickelt und gefertigt. Hinweis! Eine Konformitätserklärung kann beim Hersteller angefordert werden. Der Hersteller des Produktes, die Pepperl+Fuchs GmbH in 68307 Mannheim, besitzt ein zertifiziertes Qualitätssicherungssystem gemäß ISO 9001. ISO9001 DE - 3... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Ölschichtsensor KVF-104-PF Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Der Ölschichtsensor KVF-104-PF (nachfolgend Sensor genannt) ist ein Hängesensor zur Erkennung der Ölschichtdicke in Öl-/Benzin- Abscheideranlagen. Der KVF-104-PF muss immer an eine ATEX-zugelassene, eigensichere Warnanlage des Typs LAL-SRW angeschlossen werden (siehe Produktprogramm). Das Gerät ist nur für eine sachgerechte und bestimmungsgemäße Verwendung zugelassen. -
Seite 7: Installation Und Inbetriebnahme
Ölschichtsensor KVF-104-PF Sicherheit Installation und Inbetriebnahme 1.6.1 Installation des Sensors Der Sensor darf im explosionsgefährlichen Bereich Zone 0 gemäß Richtlinie 94/9/EG (ATEX) montiert werden. Das Sensor darf nicht an Orten installiert werden, an denen aggressive Medien vorkommen können. Der Sensor und die Warnanlage müssen bei Installation und Wartung spannungsfrei sein. -
Seite 8: Betrieb
Ölschichtsensor KVF-104-PF Sicherheit Betrieb 1.7.1 Auftreten von Emulsion Öl-/Benzin-Abscheideranlagen sind Anlagen, die Öl von Wasser trennen können. Dabei kann es vorkommen, dass das Öl aufgrund von entstandener Emulsion nicht getrennt wird. Eine Emulsion ist eine mehr oder weniger stabile Mischung aus Öl und Wasser. -
Seite 9: Produktspezifikationen
Ölschichtsensor KVF-104-PF Produktspezifikationen Produktspezifikationen Funktion In den Sensor ist ein elektronischer Kreislauf eingebaut, der über einen Oszillatorkreis ein schwaches HF-Signal aussendet, das sich je nach dem, ob das Sensorelement von Wasser oder Öl/Luft umschlossen ist, ändert. Der Sensor kann Luft von Wasser, oder Wasser von Öl, jedoch nicht Luft von Öl unterscheiden. -
Seite 10: Produktprogramm
Ölschichtsensor KVF-104-PF Produktspezifikationen Produktprogramm Warnanlage Beschreibung Typencode Eigensichere Warnanlage, 230 V AC LAL-SRW Sensoren Beschreibung Typencode Aufstausensor, zur Erkennung von zu hohem NVF-104/34-PF Flüssigkeitsstand Ölschichtsensor, zur Erkennung der Ölschichtdicke KVF-104-PF Zubehör Beschreibung Typencode Kabelverbinder IP68 für einen Sensor LAL-SK2 Befestigungsset für einen Sensor... -
Seite 11: Installation
Ölschichtsensor KVF-104-PF Installation Installation Montage in Öl-/Benzin-Abscheideranlagen Lesen Sie das Kapitel Sicherheit und besonders den Abschnitt Installation und Inbetriebnahme (siehe Kapitel 1.6.1) vor der Montage des Sensors. Warnung! Kurzschlussgefahr Verletzungen und Beschädigung des Gerätes können bei Arbeiten unter Spannung auftreten. -
Seite 12: Anschluss
Ölschichtsensor KVF-104-PF Installation Schichtdicke Alarmniveau Sensor KVF-104-PF (neuer Typ) Sensor KVF-103-PF (alter Typ) Wasser Öl Anschluss Lesen Sie das Kapitel Sicherheit und besonders den Abschnitt Installation und Inbetriebnahme (siehe Kapitel 1.6.1) vor Anschluss des Sensors. Warnung! Kurzschlussgefahr Verletzungen und Beschädigung des Gerätes können bei Arbeiten unter Spannung auftreten. -
Seite 13: Betrieb
Ölschichtsensor KVF-104-PF Betrieb Betrieb Entleeren/Entsorgen des Behälters Der Sensor ist ein empfindliches Bauteil. Beachten Sie beim Entsorgen/Entleeren des Behälters die folgenden Hinweise: Vorsicht! Störung oder Schaden durch mechanische Beanspruchung des Sensors. Bei Nichtbeachtung ist die Sicherheit und Funktion des Sensors oder des gesamten Alarmsystems nicht gewährleistet. -
Seite 14: Wartung Und Reparatur
Ölschichtsensor KVF-104-PF Wartung und Reparatur Wartung und Reparatur Sensorprüfung Häufigkeit der Prüfung Der Sensor ist wartungsfrei. Um jedoch die einwandfreie Funktion des gesamten Alarmsystems zu gewährleisten, prüfen Sie die Funktion des Sensors mindestens einmal jährlich, unter erschwerten Umgebungsbedingungen öfter. Prüfung des Normalzustandes 1. -
Seite 15: Störungsbeseitigung
Ölschichtsensor KVF-104-PF Störungsbeseitigung Störungsbeseitigung Sensorpflege Vorsicht! Störung oder Fehlalarm durch verschmutzten Sensor Ein stark verschmutzter Sensor kann Fehlalarm auslösen oder unter Umständen keinen Alarm auslösen. • Reinigen und trocknen Sie den Sensor beim Entleeren/Entsorgen des Öl-/Benzinabscheiders oder des Behälters. • Reinigen Sie den Sensor nicht mit ätzenden Flüssigkeiten. -
Seite 16: Technische Daten
Ölschichtsensor KVF-104-PF Technische Daten Technische Daten Versorgung Bemessungsspannung 13 V DC Richtlinienkonformität Elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinie 2004/108/EG EN 61326-1:2013 (Industriebereiche), EN 55011:2009+A1:2010 Konformität Schutzart IEC 60529:2001 Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) Mechanische Daten Schutzart IP68 Anschluss Kabel, Länge 5 m, Leitungsquerschnitt... - Seite 17 PROZESSAUTOMATION – PROTECTING YOUR PROCESS Zentrale weltweit Pepperl+Fuchs GmbH 68307 Mannheim Germany · Tel. +49 621 776-0 E-mail: info@de.pepperl-fuchs.com Ihren Ansprechpartner vor Ort finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com/contact www.pepperl-fuchs.com Änderungen vorbehalten Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in Germany 277659 DOCT-0937F 06/2015...