Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OBJ_BUCH-2057-003.book Page 1 Thursday, January 29, 2015 9:39 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 10G (2015.01) PS / 195 EURO
Cutter
de
Originalbetriebsanleitung
ru
en
Original instructions
fr
Notice originale
uk
es
Manual original
pt
Manual original
kk
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
ro
da
Original brugsanvisning
bg
sv
Bruksanvisning i original
mk Оригинално упатство за работа
no
Original driftsinstruks
sr
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
hr
tr
Orijinal işletme talimatı
et
pl
Instrukcja oryginalna
lv
cs
Původní návod k používání
lt
sk
Pôvodný návod na použitie
ar
hu
Eredeti használati utasítás
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Оригінальна інструкція з
експлуатації
Пайдалану нұсқаулығының
түпнұсқасы
Instrucţiuni originale
Оригинална инструкция
Originalno uputstvo za rad
Izvirna navodila
Originalne upute za rad
Algupärane kasutusjuhend
Instrukcijas oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch Cutter
Inhaltszusammenfassung für Bosch Cutter
-
Seite 9: Deutsch
Führen Sie beim Schneiden niemals die Hand vor dem Messer. Es besteht Verletzungsgefahr. Vermeiden Sie ein versehentliches Einschalten. Das Tragen des Elektrowerkzeugs mit Ihrem Finger am Ein-/Ausschalter kann zu Unfäl- len führen. Bosch Power Tools 1 609 92A 10G | (29.1.15) -
Seite 10: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
Der Schneideaufsatz ist nur für den privaten Gebrauch im Haushalt be- stimmt und darf nur in Verbindung mit folgenden Elektrowerkzeugen be- nutzt werden: – Bosch IXO (3 603 J81 0.., 3 603 J59 3.., 3 603 JA8 0..) 1 609 92A 10G | (29.1.15) Bosch Power Tools... -
Seite 11: Abgebildete Komponenten
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9, 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY Henk Becker Helmut Heinzelmann Executive Vice President Head of Product Certification Engineering PT/ETM9 Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY Leinfelden, 17.11.2014 Bosch Power Tools 1 609 92A 10G | (29.1.15) -
Seite 12: Schneideaufsatz Aufstecken (Siehe Bilder A1-A2)
Werkzeugaufnahme auf. Achten Sie darauf, dass das Schneidmesser auf der Werkzeugaufnah- me einrastet. – Ziehen Sie die Schraube für die Messerbefestigung 7 in Drehrichtung wieder fest. 1 609 92A 10G | (29.1.15) Bosch Power Tools... -
Seite 13: Betrieb
Materialien nicht zu stark, um gut schneiden zu können. Halten Sie sie beim Schneiden auf Spannung und schneiden Sie langsam. Optimale Schnittergebnisse können Sie am besten durch praktische Ver- suche ermitteln. Bosch Power Tools 1 609 92A 10G | (29.1.15) -
Seite 14: Wartung Und Service
Der Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Reparatur und Wartung Ih- res Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Informa- tionen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör. www.bosch-do-it.de, das Internetportal für Heimwerker und Garten- freunde. -
Seite 15: Entsorgung
Deutsch | 15 Deutschland Robert Bosch GmbH Servicezentrum Elektrowerkzeuge Zur Luhne 2 37589 Kalefeld – Willershausen Unter www.bosch-pt.com können Sie online Ersatzteile bestellen oder Reparaturen anmelden. Kundendienst: Tel.: (0711) 40040480 Fax: (0711) 40040481 E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com Anwendungsberatung: Tel.: (0711) 40040480 Fax: (0711) 40040482 E-Mail: Anwendungsberatung.pt@de.bosch.com...