Pred Uporabo - REMS Amigo E Betriebsanleitung

slv
110 V~, 50 – 60 Hz
potrošni učinek
nazivna jakost toka
varovalka (omrežje)
prekinjeni pogon
Nazivna poraba toka se pri rezanju večjih koničnih navojev, lahko kratkoročno preseže do 50%, brez da bi se zmanjšala funkcionalnost stroja.
Pogonska stroja REMS Amigo in REMS Amigo 2 Compact za opremljena z preobremenitveno zaščito, ki izklopi motor v primeru preobremenitve. V tem primeru
počakajte nekaj sekund, pritisnite gumb preobremenitvene zaščite (10). Poleg tega glej tudi poglavje 5. Motnje.
1.6. Dimenzije
D × Š × V (mm)
1.7. Teže
Pogonski stroj
Podpornik
Rezilne glave
1.8. Informacije o hrupu
Emisijska vrednost na delovnem mestu
1.9. Vibracije
Najpomembnejše efektivne
vrednosti pospeševanja
Navedena vrednost vibracij je mjerena v skladu z normiranim postopkom testiranja in se jo lahko upo-rabi za primerjavo z neko drugo napravo. Prav tako se lahko
uporabi za začetno oceno izpostavljenos-ti vibracijam.
POZOR POZOR
Vrednost vibracij se lahko pri uporabi naprave razlikuje od navedene vrednosti odvisno od vrste in načina dela oz. uporabe naprave. Odvisno od pogojev dela (npr.
Delo z prekinitvami) se lahko ugotovijo varnostno zaščitni ukrepi za osebo katera opravlja delo z napravo.

2. Pred uporabo

2.1. Električni priključek
OPOZORILO
Upoštevajte omrežno napetost! Pred priključitvijo električne rezilne čeljusti
preverite, ali napetost, ki je navedena na tablici stroja o zmogljivosti, tudi ustreza
omrežni napetosti. Na gradbiščih, v vlažnem okolju, v notranjih in zunanjih
prostorih ali v primerljivih načinih postavitve naj obratuje električna rezilna
čeljust v omrežju le z zaščitnim stikalom za okvarni tok (FI-stikal), ki prekine
dovod energije takoj, ko odvodni tok v tla za 200 s prekorači 30 mA.
2.2. Vstavitev hitrozamenljivih rezilnih glav REMS oz. vtičnih glav za rezilce
Uporabljajte izključno originalne hitro zamenljive rezilne glave oz. vtične glave
za rezilce. Do velikosti navoja 1¼" se vstavijo rezilne glave od spredaj v 8-kotni
prijem pogonskega stroja. (sl. 2). Te avtomatsko zaskočijo.
Glave za rezanje štrlijo izven zadnje stene ohišja. To olajša snemanje glav iz
stroja. To opravimo na ta način, da se štrleči rob pritisne na neko primerno
površino ali rob (sl. 3).
Vstavljanje hitro zamenljive rezilne glave REMS 1" v REMS Amigo E
(Sl. 6)
Utor v 8-kotniku hitro zamenljive rezilne glave 1" mora biti usklajen z zapornim
čepom (14) v 8-kotnem-prijemu REMS Amigo E.
Vstavljanje hitro zamenljive rezilne glave REMS velikosti 1½" in 2" v
pogonske stroje REMS Amigo 2 in REMS Amigo 2 Compact (sl. 4)
Odstranite varnostni obroč (11) s primernim orodjem, npr. izvijačem. Vzemite
ven zaskočni obroč (12) in na njegovo mesto vstavite hitro zamenljivo rezilno
glavo REMS 1½" oz. 2" (13) in varnostni obroč (11) na hitro zamenljivi rezilni
glavi 1½" oz. 2".
POZOR POZOR
Ne delajte brez varnostnega obroča (11)! V nasprotnem primeru obstaja
nevarnost, da se rezilna glava pri narezu potisne ven iz prijemala.
2.3. Menjava rezilne čeljusti pri hitrozamenljivi rezilni glavi REMS (sl. 8)
1. Vpnite hitrozamenljivo rezilno glavo v primež na 8-kotnem-prijemalu.
2. Odstranite vgrezne vijake (15) in pokrov (16).
3. Previdno izbijte rezilne čeljusti REMS (17) proti sredini telesa rezilne glave.
4. Vtolčite rezilne čeljusti REMS (17) z narezom (A) v smeri navzdol v ustrezne
zareze tako daleč, da ne bodo segale preko zunanjega premera telesa rezilne
glave (18). Rezilne čeljusti (17) in telesa rezilnih glav (18) so oštevilčena.
Rezilna čeljust 1 v zarezo 1, rezilna čeljust 2 v zarezo 2, rezilna čeljust 3 v
zarezo 3 in rezilna čeljust 4 v zarezo 4.
5. Namestite pokrov (16) in narahlo zategnite vijake (15).
6. Nato rezilne čeljusti (17) z mehkim sornikom (iz bakra, medenine ali trdega
lesa) previdno s tolčenjem potisnite navzven, dokler ne nalegajo na rob pokrova.
7. Nato močno zategnite vgrezne vijake (15).
86
REMS REMS
Amigo E Amigo
950 W 1200 W
12 A 12 A
20 A 20 A
S3 20% (2/10 min) S3 20% (2/10 min)
430 × 80 × 195 440 × 85 × 195
16,92" × 3,15" × 7,7" 17,3" × 3,3" × 7,7"
3,4 kg (7,5 lb) 3,5 kg (7,7 lb)
1,3 kg (2,9 lb) 1,3 kg (2,9 lb)
0,6 ... 0,8 kg 0,6 ... 0,8 kg
1,3 ... 1,8 lb 1,3 ... 1,8 lb
83 dB (A); K = 3 dB (A) 83 dB (A); K = 3 dB (A)
2,5 m/s²; K = 1,5 m/s² 2,5 m/s²; K = 1,5 m/s²
REMS
Amigo 2
1700 W
16,6 A
30 A
S3 20% (2/10 min)
565 × 112 × 237
22,2" × 4,4" × 9,3"
6,5 kg (14,3 lb)
2,9 kg (6,4 lb)
0,6 ... 1,3 kg
1,3 ... 2,9 lb
82 dB (A); K = 3 dB (A)
2,5 m/s²; K = 1,5 m/s²
V primeru, da želite na kratek kos cevi iz napeljave vrezati navoj, morate
uporabiti hitro zamenljive rezalne glave S podjetja REMS z dodatno vodilno
pušo (19) na strani pokrova.
OPOZORILO
Hitrozamenljivih rezilnih glav S podjetja REMS skupaj s podaljškom (št.
izdelka 522051) ne uporabljajte z električno rezilno čeljustjo. Naprava nima
ustreznega podpornika (2). Obstaja nevarnost, da se pri naraščanju vrtilnega
momenta električna rezilna čeljust izbije iz roke in se obrne.
Menjava rezilne čeljusti pri hitrozamenljivi rezilni glavi REMS S (sl. 8)
1. Vpnite hitrozamenljivo rezilno glavo REMS S v primež na 8-kotnem-prijemalu.
2. Odstranite vgrezne vijake (15) in pokrov (20) za hitrozamenljivo rezilno glavo
S (20) z vodilno pušo (19) (ne demontirajte vodilne puše).
3. Previdno izbijte rezilne čeljusti REMS (17) proti sredini telesa rezilne glave.
4. Vtolčite rezilne čeljusti REMS (17) z narezom (A) v smeri navzgor v ustrezne
zareze tako daleč, da ne bodo segale preko zunanjega premera telesa rezilne
glave (18). Rezilne čeljusti (17) in telesa rezilnih glav (18) so oštevilčena.
Rezilna čeljust 1 v zarezo 1, rezilna čeljust 2 v zarezo 4, rezilna čeljust 3 v
zarezo 3 in rezilna čeljust 4 v zarezo 2.
5. Namestite pokrov za hitrozameljivo rezilno glavo (20) z vodilno pušo (19) in
narahlo zategnite vgrezne vijake (15).
6. Nato rezilne čeljusti (17) z mehkim sornikom (iz bakra, medenine ali trdega
lesa) previdno s tolčenjem potisnite navzven, dokler ne nalegajo na rob pokrova.
7. Nato močno zategnite vgrezne vijake (15).
2.4. Podporna naprava
Podporna naprava (2) služi za ujem momenta obračanja, ki nastaja pri rezanju
navojev in sicer v obeh smereh, t.j. pri vrtenju glave naprej in nazaj (levi in desni
navoj).
OPOZORILO
Vselej uporabite podpornik. Sicer obstaja nevarnost, da se pri naraščanju
vrtilnega momenta električna rezilna čeljust izbije iz roke in se obrne.
Uporabite tisti podpornik (2), ki ustreza konkretni rezilni čeljusti. Električna
rezilna čeljust se lahko poškoduje. Poleg tega obstaja nevarnost, da se pri
naraščanju vrtilnega momenta električna rezilna čeljust izbije iz roke in se obrne.
2.5. Dvojno držalo (sl. 7)
Za rezanje navojev z REMS Amigo E, REMS Amigo, REMS Amigo 2 in za
žaganje z električnimi cevnimi sabljastimi žagami REMS Tiger ANC, REMS
Tiger ANC VE in REMS Tiger ANC SR.
Dvojno držalo (sl. 7) se privije na delavnično mizo in služi za podporo vrtilnega
momenta, ki nastane pri rezanju navojev in sicer v obe smeri, to pomeni v smeri
naprej in nazaj pri hitrozameljivi rezalni glavi REMS, pri desnem in levem navoju.
Prijemalni sornik (B) je predviden za prijem REMS Tiger ANC, REMS Tiger
ANC VE in REMS Tiger ANC SR. Cevi/palice lahko režeze pravokotno.
2.6. Vrste olj za rezanje navojev
Varnostne liste glejte pod www.rems.de → Downloads → Varnostne liste (Safety
data sheets).
slv
REMS Amigo 2
Compact
1200 W
12 A
20 A
S3 20% (2/10 min)
500 × 90 × 235
19,7" × 3,5" ×9,3"
5,2 kg (11,5 lb)
2,6 kg (5,7 lb)
0,6 ... 1,3 kg
1,3 ... 2,9 lb
83 dB (A); K = 3 dB (A)
2,5 m/s²; K = 1,5 m/s²
navzgor navzgor v ustrezne