Original instructions Oversettelse av originalinstruksjonene Übersetzung der originalbedienungsanleitung 24 Käännös alkuperäisistä ohjeista Traduction de la notice originale Algsete juhiste tõlge Traduzione delle istruzioni originali Originalių instrukcijų vertimas Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 41 Sākotnējo norādījumu tulkojums Oversættelse af betjeningsvejledning Översättning av originalinstruktioner 2610Z03931 10/2014 All Rights Reserved...
Seite 16
CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità product is in conformity with the following standards or standardized documents: che questo prodotto è conforme ai seguenti standard o documenti standardizzati: EN60745, EN61000, EN55014, in accordance with the provisions of the directives EN60745, EN61000, EN55014, secondo le disposizioni previste dalle direttive 2006/42/CE, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU.
Seite 18
4000 2,9 m/s 1,5 m/s 2,6 m/s 1,5 m/s 7,2 m/s 1,5 m/s 11,4 m/s 2,8 m/s While drilling While polishing While wire-brushing While sanding Uncertainty (K) Beim Beim Bohren Beim Polieren Beim Abbürsten Unsicherheit (K) Sandpapierschleifen Au cours du perçage...
Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, The vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Netherlands SICHERHEIT VON PERSONEN a. Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie ÜBERSETZUNG DER tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektro werkzeug.
Seite 25
e. Pflegen Sie das Gerät mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, entsprechen. Falsch bemessenes Zubehör kann nicht ob bewegliche Geräteteile einwandfrei funktionieren ausreichend abgeschirmt oder kontrolliert werden. und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so e. Schleifscheiben, Flansche, Schleifteller oder beschädigt sind, dass die Funktion des Gerätes anderes Zubehör müssen genau auf die beeinträchtigt ist.
o. Verwenden Sie kein Zubehör, das flüssige c. Verwenden Sie immer unbeschädigte Kühlmittel erfordern. Die Verwendung von Wasser Spannflansche in der richtigen Größe und Form für die von Ihnen gewählte Schleifscheibe. Geeignete oder anderen flüssigen Kühlmitteln kann zu einem elektrischen Schlag führen. Flansche stützen die Schleifscheibe und verringern so die Gefahr eines Schleifscheibenbruchs.
Spannmutter leicht an. Ziehen Sie die Mutter nie ALLGEMEIN vollständig fest, wenn kein Zubehörteil eingesetzt ist. Dremel Multitool ist ein hochpräzises Werkzeug für besonders feine und detaillierte Arbeiten. Das breite WECHSELN VON ZUBEHÖRTEILEN Spektrum der Dremel Zubehörteile und Vorsatzgeräte bietet Ihnen eine große Vielzahl von Anwendungen.
Sie das Zubehörteil bzw. die Spannzange eine Viertelumdrehung. Ziehen Sie die Spannmutter wieder an, HOCHLEISTUNGSMOTOR und schalten Sie das Dremel Multitool ein. Am Geräusch Ihr Werkzeug ist mit einem Dremel Multitool- und der Handhabung sollten Sie feststellen können, ob Hochleistungsmotor ausgestattet.
Ergebnis nicht verbessern. Verwenden Sie ein anderes Weitere Informationen über das Produktsortiment von Zubehörteil oder eine andere Drehzahleinstellung, um das Dremel sowie zu Support und Hotline finden Sie unter gewünschte Ergebnis zu erzielen. www.dremel.com. Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Die...