Dremel F0134250JF Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
F0134250JF
GB
Original instructions
DE
Übersetzung der originalbedienungsanleitung 25
FR
Traduction de la notice originale
IT
Traduzione delle istruzioni originali
NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 46
DA
Oversættelse af betjeningsvejledning
SV
Översättning av originalinstruktioner
NO
Oversettelse av originalinstruksjonene
FI
Käännös alkuperäisistä ohjeista
ES
Traducción de las instrucciones originales
PT
Tradução das instruções originais
EL
Μεταφραση των πρωτοτυπων οδηγιων
TR
Orijinal yönergeleri̇ n çevi̇ ri̇ si̇
CS
Překlad originálních pokynů
2610Z10635 01/2021
o cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Elettroutensili
PL
19
BG
HU
32
RO
39
ET
LT
54
SL
60
LV
66
HR
72
SR
79
MK
86
SK
93
AR
100
107
EU
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
Превод на оригиналните инструкции
Az eredeti előírások fordítása
Traducere a instrucţiunilor originale
Algsete juhiste tõlge
Originalių instrukcijų vertimas
Prevod originalnih navodil
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
Prijevod originalnih uputa
Превод оригиналног упутства
Yпотребени симболи
Preklad pôvodných pokynov
ترجمة التعليمات األصلية
Dremel
113
120
128
135
142
148
154
161
168
174
181
188
196
All Rights Reserved
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dremel F0134250JF
Inhaltszusammenfassung für Dremel F0134250JF
- Seite 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Dremel F0134250JF o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Elettroutensili Original instructions Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Übersetzung der originalbedienungsanleitung 25 Превод на оригиналните инструкции Traduction de la notice originale Az eredeti előírások fordítása...
- Seite 2 3000/4000/4250/4300 EU Original declaration of conformity We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Technical file at: Small rotary tool Article number EU-Konformitätserklärung (Original) Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die aufgeführten Produkte allen...
- Seite 4 3000 4000 4250 4300...
- Seite 5 4300 4300 max = 45 mm 1/2 h...
- Seite 6 3000 4000 4250 /4300 1-2 10,000-14,000 5,000 5-10 5,000-10,000 3-4 15,000-19,000 10,000 13,000-17,000 5-6 20,000-23,000 15,000 18,000-23,000 7-8 24,000-28,000 20,000 23,000-27,000 9-10 29,000-33,000 25,000 28,000-32,000 30,000 33,000-35,000 33,000 3000 4250/4300...
- Seite 10 565/566...
- Seite 13 932/407...
- Seite 14 33000 p/min...
- Seite 16 EZ SpeedClic...
- Seite 17 105-113 35.000 ■ ■ ■ 114-199 30.000 ■ ■ ■ 403-405 15.000 ■ ■ ■ ■ ■ 407-408 35.000 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 20.000 ■ ■ ■ ■ ■ 35.000 ■...
-
Seite 25: Verwendete Symbole
ONLY FOR EC COUNTRIES bestimmungsgemäßen Zweck. Verwenden Sie According the European Guideline 2012/19/EC for Waste das Netzkabel nicht, um das Elektrowerkzeug zu Electrical and Electronic Equipment and its implementation tragen oder zu ziehen. Ziehen Sie den Netzstecker nicht am Kabel aus der Steckdose. Halten Sie into national right, power tools that are no longer usable must be collected separately and disposed of in an das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten... -
Seite 26: Sicherheitshinweise Für Alle Anwendungen
GEBRAUCH UND PFLEGE VON Hersteller speziell für dieses Elektrowerkzeug ELEKTROWERKZEUGEN vorgesehen und empfohlen wurde. Die Tatsache, a. Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. dass sich ein Zubehör auf Ihrem Elektrowerkzeug Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte montieren lässt, garantiert noch keine sichere Elektrowerkzeug. - Seite 27 stets fest in der Hand bzw. den Händen. Die können. Durch geeignete Vorsichtsmaßnahmen kann Reaktionskräfte des Motors beim Erreichen der vollen die Bedienperson die Reaktionskräfte beherrschen. b. Arbeiten Sie besonders vorsichtig im Bereich Drehzahl können einen starken Drehimpuls bewirken. Fixieren Sie das Werkzeug nach Möglichkeit von Ecken, scharfen Kanten usw.
-
Seite 28: Spezifikationen
Richten Sie die rotierende Drahtbürste so aus, dass J. Spannzangenschlüssel Sie nicht von den losen Teilen getroffen werden. K. Lichtmodul (4300) L. Dremel-Bohrfutter (4300) Bei der Verwendung der Bürsten können sich kleine Partikel und winzige Drahtfragmente lösen und mit *) gehört nicht zur Standardausrüstung hoher Geschwindigkeit in die Haut eindringen. - Seite 29 INSTALLATION UND VERWENDUNG DREMEL-BOHRFUTTER 4486 (4300) Wenn Sie das Lichtmodul am Werkzeug anbringen Das Dremel-Bohrfutter ermöglicht es Ihnen, schnell und möchten, lösen Sie zunächst die Schraubkappe am einfach Einsatzwerkzeuge am Dremel-Werkzeug zu Werkzeugende. Schieben Sie das Lichtmodul so auf das wechseln, ohne die Spannzangen wechseln zu müssen.
-
Seite 30: Vorsatzgeräte
Halten Sie das Werkzeug so, dass Sie die VORSATZGERÄTE Lüftungsschlitze nicht mit der Hand abdecken. Durch Blockieren der Lüftungsschlitze könnte der Motor Das Dremel-Werkzeug kann mit den folgenden überhitzen. Vorsatzgeräten bestückt werden, um seine Funktionalität Detailarbeiten können Sie am besten verrichten, wenn... -
Seite 31: Wartung Und Reinigung
Zubehörteil oder eine andere Drehzahleinstellung, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen. REPARATUR UND GEWÄHRLEISTUNG WARTUNG UND REINIGUNG Wir empfehlen, Wartung und Reparatur von Dremel- Serviceniederlassungen durchführen zu lassen. IM INNEREN DES GERÄTS BEFINDEN SICH Die Garantie für dieses Dremel-Produkt entspricht KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET den landesspezifischen Vorschriften.