Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung
Elektronische Anzeigezähler
CODIX 54U
1. Beschreibung
Die Ausführung CODIX 5 U ist ein Universal-
gerät und verhält sich je nach eingestellter
Grundbetriebsart wie
• ein elektronischer Summier- und Frequenz-
zähler (ab Seite 4)
• ein elektronischer Anzeigezähler
mit 2 Summierbereichen (ab Seite 6)
• ein elektronischer Summier- und Zeitzähler
(ab Seite 8)
• ein elektronischer Zeitzähler mit zwei
Zeitzählern (ab Seite 10)
1.1. Vorwort
Lesen Sie vor der Montage und der
Inbetriebnahme diese Bedienungs-
anleitung aufmerksam und vollstän-
dig durch. Beachten Sie zu Ihrer
eigenen Sicherheit und der Betriebs-
sicherheit alle Warnungen und Hin-
weise. Wenn das Gerät nicht nach
dieser Bedienungsanleitung benutzt
wird, kann der vorgesehene Schutz
beeinträchtigt werden.
2. Sicherheits- und Warnhinweise
Benutzen Sie das Gerät nur in tech-
nisch einwandfreiem Zustand,
bestimmungsgemäß, sicherheits-
und gefahrenbewusst unter Beach-
tung dieser Bedienungsanleitung.
Defekte oder beschädigte Geräte
müssen unverzüglich vom Netz
getrennt und außer Betrieb genom-
men werden.
Das Gerät darf nicht geöffnet wer-
den. Benutzen Sie den Reparatur-
service des Herstellers.
Schließen Sie das Gerät nur an die
vorgesehenen Stromnetze an.
Die Sicherheit des Systems in wel-
ches das Gerät integriert wird, ist in
der Verantwortung des Einrichters.
Trennen Sie für Installations- und
Wartungsarbeiten sämtliche Strom-
kreise.
Verwenden Sie nur für Ihr Land
zugelassene, für Ihre Temperatur-
und Leistungsbereich ausgelegte
Kabel.
Installations- und Servicearbeiten
dürfen nur von einer Fachkraft aus-
geführt werden.
Das Gerät muss zwingend mit
externen, zugelassenen Sicherun-
gen abgesichert werden. Den Wert
entnehmen Sie den technischen
Daten.
Das auf dem Gerät verwendete
!
Symbol soll darauf hinweisen, dass
es Gefahren gibt, auf die in dieser
Anleitung hingewiesen wird.
2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der Zähler erfasst Impulse, Zeiten und Frequen-
zen bis max. 60 kHz und bietet eine Vielzahl
verschiedener Betriebsarten. Jeder darüber
hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestim-
mungsgemäß. Der Einsatzbereich dieses
Geräts liegt in industriellen Prozessen und
Steuerungen von Fertigungsstraßen der Metall-,
Holz-, Kunststoff-, Papier-, Glas- und Textilin-
dustrie u.ä. Überspannungen an den Schraub-
klemmen des Geräts müssen auf den Wert der
Überspannungskategorie II begrenzt sein. Das
Gerät darf nur im ordnungsgemäß eingebauten
Zustand und entsprechend dem Kapitel „Techni-
sche Daten" betrieben werden.
Das Gerät ist nicht geeignet für den explosions-
geschützten Bereich und den Einsatzbereichen,
die in EN 61010 Teil 1 ausgeschlossen sind.
Wird das Gerät zur Überwachung von Maschi-
nen oder Ablaufprozessen eingesetzt, bei denen
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kübler CODIX 54U

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Elektronische Anzeigezähler CODIX 54U 1. Beschreibung der Verantwortung des Einrichters. Die Ausführung CODIX 5 U ist ein Universal- Trennen Sie für Installations- und gerät und verhält sich je nach eingestellter Wartungsarbeiten sämtliche Strom- Grundbetriebsart wie kreise. • ein elektronischer Summier- und Frequenz- Verwenden Sie nur für Ihr Land...
  • Seite 2 infolge eines Ausfalls oder Fehlbedienung des 2.3 Elektrische Installation Gerätes eine Beschädigung der Maschine oder Trennen Sie vor Installations- oder ein Unfall des Bedienungspersonals möglich ist, Wartungsarbeiten das Gerät von allen dann müssen Sie entsprechende Sicherheits- Spannungsquellen und stellen Sie vorkehrungen treffen.
  • Seite 3 • Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme den Bei einem normalen Betrieb ist dieses Gerät korrekten und festen Sitz der Leitungen. Nicht wartungsfrei. Sollte das Gerät wiedererwartend benutzte Schraubklemmen müssen bis zum nicht ordnungsgemäß funktionieren, muss das Anschlag eingeschraubt werden damit sich Gerät an den Hersteller oder Lieferanten diese nicht lösen und verlieren.
  • Seite 4: Einstellung Der Betriebsparameter

    Elektronischer Summier- gedrückt halten der linken Taste und betäti- und Frequenzzähler gen der rechten Taste Sobald die Tasten losgelassen werden, Codix 54U: Grundbetriebsart erscheint in sekündlichen Wechsel der Menütitel und die aktuelle Menüpunkt- einstellung. Nach Betätigen einer Taste wird 1. Beschreibung nur noch die Menüpunkteinstellung...
  • Seite 5: Auswahl Des Angezeigten Wertes

    4.3 Multiplikationsfaktor (Summierer) 2. Eingänge INP A Dynamischer Zähleingang/Frequenzeingang. Faktor von 00.0001 bis 99.9999 RESET einstellbar. Dezimalpunkt fest Dynamischer RESET-Eingang. Dieser ist mit der auf 4 Nachkommastellen roten RESET-Taste parallel geschaltet und setzt eingestellt. Eine Einstellung von den Zähler auf Null. “0”...
  • Seite 6 Dezimalpunkt fest auf 4 Elektronischer Anzeigezähler mit Nachkommastellen eingestellt. Eine Einstellung von „0“ wird 2 Summierbereichen nicht akzeptiert! Codix 54U: Grundbetriebsart 4.9 Dezimalpunkteinstellung (Frequenzzähler) Der Dezimalpunkt legt die Auflösung fest. 1. Beschreibung • 6-stelliger Anzeigezähler mit Reset-Funktion keine Dezimalstelle •...
  • Seite 7 4.5 Dezimalpunkteinstellung Mal betätigt, so wird zur aktuellen Funktion gewechselt und zur Bestätigung (“total1” oder Der Dezimalpunkt legt Darstel- “total2”) für 2 s angezeigt. Danach wird der Wert lung des Zählerstandes fest. Er der ausgewählten Funktion angezeigt. hat keinen Einfluß auf die Zäh- lung.
  • Seite 8 Bestätigung (“total” oder “time”) für 2 s angezeigt. Danach wird der Wert Elektronischer Summier- und Zeitzähler der ausgewählten Funktion angezeigt. Codix 54U: Grundbetriebsart 4. Programmierroutine Nachfolgend sind die einstellbaren Parameter des Gerätes aufgeführt, die in der unten 1.
  • Seite 9 4.3 Multiplikationsfaktor (Summierer) 4.7 Eingangsart (Zeitzähler) Faktor von 00.0001 bis 99.9999 Start/Stop über Inp B. Zeitmes- einstellbar. Dezimalpunkt fest sung wenn Inp B (Tor) nicht auf 4 Nachkommastellen aktiv oder offen eingestellt. Eine Einstellung von “0” wird nicht akzeptiert. Start/Stop über Inp B. Zeitmessung wenn Inp B (Tor) 4.4 Divisionsfaktor (Summierer) aktiv (High-Pegel bei pnp;...
  • Seite 10 Bestätigung (“time1” 2 Zählern oder “time2”) für 2 s angezeigt. Danach wird der Wert der ausgewählten Funktion angezeigt. Codix 54U: Grundbetriebsart 4. Programmierroutine Nachfolgend sind die einstellbaren Parameter 1. Beschreibung des Gerätes aufgeführt, die in der unten •...
  • Seite 11 4.1 Polarität der Eingänge 4.4 Betriebsart npn: nach 0 V schaltend Zeiteinheit Sekunden (Dezimalpunkteinstellung bes- pnp: nach +U schaltend timmt Auflösung*) Zeiteinheit: Minuten (Dezimal- 4.2 Zuschaltung des 30 Hz Filters (INP A, INP B) punkteinstellung bestimmt Auf- lösung*) 30 Hz-Filter aus (f Zeiteinheit: Stunden (Dezimal- Start-/Stopeingang unbedämpft punkteinstellung bestimmt Auf-...
  • Seite 12: Technische Daten Spannungsversorgung

    4.7 RESET-Mode (Zeitzähler 2) Polarität der Eingänge: Programmierbar, npn oder pnp für alle Eingänge manuelle Rückstellung über die Eingangswiderstand: rote RESET-Taste und elektri- ca. 5 kW sche Rückstellung über RESET-Eingang Zählfrequenzen: keine Rückstellung möglich 100 ... 240 VAC ±10% AC-Versorgung: (rote RESET-Taste und RESET- Eingangspegel: Standard...
  • Seite 13: Anschlussbelegung

    Mindestimpulsdauer des Rücksetzeingangs: Gewicht: ca. 150 g 5 ms Schutzart: IP65 (frontseitig, nur Gerät) Schaltpegel der Eingänge: Standard-Pegel (HTL): AC-Versorgung Low: 0 ... 4 V DC 6. Anschlussbelegung High: 12 ... 30 V DC DC-Versorgung Low: 0 ... 0,2 x U [V DC] High: 0,6 x U ...30 [V DC]...
  • Seite 14 8. Bestellschlüssel: 6.54U.012.XX0 Schaltpegel der Eingänge 0 = Standard (HTL) A = 4 ... 30 V DC Pegel Low (0 ... 2 V DC) High (4 ... 30 V DC) Versorgungsspannung 0 = 100 ... 240 VAC ±10% 3 = 10 ... 30 V DC 9.
  • Seite 28 9. Dimensions: Dimensions in mm [inch] max. 19 [0.748] 96 [3.78] 15.5 4 [0.158] [0.61] 6.5 [0.256] 67.1 [2.642] Panel cut-out [3.622 +0.8 +0.032 Page 14 | ENG...
  • Seite 72 Kübler Group Fritz Kübler GmbH Schubertstrasse 47 D-78054 Villingen-Schwenningen Germany Phone: +49 7720 3903 - 0 Fax: +49 7720 21564 info@kuebler.com www.kuebler.com...

Inhaltsverzeichnis