Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
IKEA haftigt Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. IKEA Anleitungen
  4. Kühlschränke
  5. haftigt
  6. Bedienungsanleitung

IKEA haftigt Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für haftigt:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

GB
HÄFTIGT
DE

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für IKEA haftigt

Inhaltszusammenfassung für IKEA haftigt

  • Seite 1 HÄFTIGT...
  • Seite 3 ENGLISH DEUTSCH...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Product description Troubleshooting Operation Technical information First use IKEA GUARANTEE Subject to change without notice. Safety information Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages.

  • Seite 5: Safety Instructions

    ENGLISH By clients in hotels, motels, bed and breakfast and other – residential type environments Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in • the built-in structure, clear of obstruction. Do not use mechanical devices or other means to accelerate •...
  • Seite 6 ENGLISH flames and sources of ignition in the Electrical connection room. Ventilate the room. Warning! Risk of fire and • Do not let hot items to touch the plastic electrical shock. parts of the appliance. • Do not put soft drinks in the freezer •...

  • Seite 7: Installation

    ENGLISH • The refrigerant circuit and the insulation • Do not cause damage to the part of the materials of this appliance are ozone- cooling unit that is near the heat friendly. exchanger. • The insulation foam contains flammable gas. Contact your municipal authority for information on how to discard the appliance correctly.

  • Seite 8: Product Description

    ENGLISH Product description Product overview Fan- cooling Vegetable drawer Led light Glass shelves Dairy compartment with lid Bottle rack Door balconies Least cold zone Bottle balcony with holder Intermediate temperature zone Freezing drawer Freezer drawers Coldest zone Control panel Rating plate...

  • Seite 9: Operation

    ENGLISH Operation Display ON/OFF switch Function button Alarm reset switch Freezer temperature regulator Fridge temperature regulator Fridge-Freezer temperature indication button Display Display A) Fridge compartment indicator As soon as the appliance is turned on, the B) Freezer compartment indicator following signals will appear on the control C) Positive or negative temperature panel: indicator...
  • Seite 10 ENGLISH The temperature of the freezer Switching off compartment may be regulated by rotating Press the ON/OFF switch for more than 1 the Freezer temperature regulator, and second to shut off the appliance. may vary between more or less -15°C and After this, a countdown of the temperature -24°C.
  • Seite 11 ENGLISH • the temperature value continues to flash Shopping function • the display illumination remains red. If you need to insert a large amount of When you press Function/Alarm reset warm food, for example after doing the switch to deactivate the alarm, the highest grocery shopping, we suggest activating temperature reached in the compartment the Shopping function to chill the products...

  • Seite 12: First Use

    ENGLISH If the function is activated automatically the fan icon is not shown (refer to "Daily use"). The activation of the fan function increases the energy consumption. First use 2. Dry thoroughly. Cleaning the interior Do not use detergents or 1.
  • Seite 13 ENGLISH Positioning the door balconies Fan cooling To permit storage of food packages of various sizes, the door balconies can be placed at different heights. This device activates by itself when needed, for example for a quick temperature To make these adjustments proceed as recovering after door opening or when the follows: gradually pull upwards the balcony ambient temperature is high.

  • Seite 14: Hints And Tips

    ENGLISH compartment let the appliance run at least Freezing fresh food 12 hours on the Fast Freezing setting. The freezer compartment is suitable for If large quantities of food are to be stored, freezing fresh food and storing frozen and remove all drawers from appliance and deep-frozen food for a long time.

  • Seite 15: Care And Cleaning

    ENGLISH • do not store warm food or evaporating • freeze only top quality, fresh and liquids in the refrigerator thoroughly cleaned, foodstuffs; • do cover or wrap the food, particularly if • prepare food in small portions to enable it has a strong flavour it to be rapidly and completely frozen •...

  • Seite 16: Troubleshooting

    ENGLISH • clean the inside and accessories with every time the motor compressor stops, lukewarm water and some neutral soap. during normal use. The defrost water drains • regularly check the door seals and wipe out through a trough into a special clean to ensure they are clean and free container at the back of the appliance, over from debris.
  • Seite 17 ENGLISH What to do if... Problem Possible cause Solution The appliance does not op- The appliance is switched Switch on the appliance. erate. off. The mains plug is not con- Connect the mains plug to the nected to the mains socket mains socket correctly.
  • Seite 18 ENGLISH Problem Possible cause Solution The Shopping function is Refer to "Shopping function". switched on. The compressor does not This is normal, no error has The compressor starts after a start immediately after occurred. period of time. pressing the Fast Freezing, or after changing the tem- perature.

  • Seite 19: Technical Information

    ENGLISH Problem Possible cause Solution The food products' tem- Let the food products temper- perature is too high. ature decrease to room tem- perature before storage. Many food products are Store less food products at the stored at the same time. same time.

  • Seite 20: Ikea Guarantee

    IKEA GUARANTEE How long is the IKEA guarantee valid? receipt is required as proof of purchase. If service work is carried out under guarantee, This guarantee is valid for five (5) years...
  • Seite 21 IKEA. service contractual partner or where non-original parts have been used. What will IKEA do to correct the problem? • Repairs caused by installation which is IKEA appointed service provider will faulty or not according to specification.
  • Seite 22 Please refer to the last page of this manual Area of validity for the full list of IKEA appointed contacts For appliances which are purchased in one and relative national phone numbers. EU country and taken to another EU...

  • Seite 23: Environmental Concerns

    ENGLISH contact our nearest IKEA store call centre. documentation carefully before contacting We recommend you read the appliance ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it. Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances.

  • Seite 24: Sicherheitsinformationen

    Reinigung und Pflege Gerätebeschreibung Fehlersuche Betrieb Technische Daten Erste Inbetriebnahme IKEA Garantie Änderungen vorbehalten. Sicherheitsinformationen Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf.

  • Seite 25: Sicherheitsanweisungen

    DEUTSCH Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros – und anderen Arbeitsumfeldern Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und anderen – wohnungsähnlichen Räumlichkeiten Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen im Gehäuse • um das Gerät und in der Einbaunische nicht blockiert sind. Versuchen Sie nicht, den Abtauvorgang durch andere als •...
  • Seite 26 DEUTSCH das Öl in den Kompressor zurückfließen Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker kann. nach der Montage noch zugänglich ist. • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie von Heizkörpern, Herden, Backöfen oder das Gerät von der Stromversorgung Kochfeldern auf.

  • Seite 27: Montage

    DEUTSCH • Befolgen Sie die Hinweise auf der Entsorgung Verpackung zur Aufbewahrung WARNUNG! Verletzungs- und tiefgekühlter Lebensmittel. Erstickungsgefahr. Reinigung und Pflege • Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. WARNUNG! Verletzungsgefahr • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und sowie Risiko von Schäden am entsorgen Sie es.

  • Seite 28: Gerätebeschreibung

    DEUTSCH Das Gerät muss geerdet sein. Zu diesem Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung Zweck ist der Netzstecker mit einem bei Missachtung der vorstehenden Schutzkontakt ausgestattet. Falls die Sicherheitshinweise. Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht Das Gerät entspricht den EWG-Richtlinien. geerdet sein sollte, lassen Sie das Gerät gemäß...

  • Seite 29: Betrieb

    DEUTSCH Kältester Bereich Betrieb Display Taste EIN/AUS Taste Function Löschtaste für den Alarmton Temperaturregler Gefrierraum Temperaturregler Kühlraum Temperaturanzeigetaste Kühl-/ Gefrierraum Display Display A) Kühlraumanzeige aufleuchten, drücken Sie die Taste ON/ B) Gefrierraumanzeige OFF . C) Positive oder negative Nach dem Einschalten des Geräts wird auf Temperaturvorzeichenanzeige dem Bedienfeld Folgendes angezeigt: D) Temperaturanzeige...
  • Seite 30 DEUTSCH Im Display wird die tatsächliche Temperaturregelung Gefrierraumtemperatur ein paar Sekunden Die Temperatur im Gerät wird vom lang angezeigt. Temperaturregler geregelt. 3. Stellen Sie die gewünschte Temperatur ein (siehe „Temperaturregelung“). Die Temperatur im Kühlraum kann durch Drehen des Temperaturreglers für den Ausschalten des Geräts Kühlraum eingestellt werden.
  • Seite 31 DEUTSCH Hochtemperaturwarnung Superfrost-Funktion (Schnellgefrieren) Ein Anstieg der Temperatur im Gefrierraum Zum Einfrieren frischer Lebensmittel müssen (zum Beispiel aufgrund eines Stromausfalls) Sie die Superfrost-Funktion einschalten. wird wie folgt angezeigt: Drücken Sie die Taste Function (gegebenenfalls mehrmals), bis das • Die Temperaturanzeige blinkt gewünschte Symbol erscheint.

  • Seite 32: Erste Inbetriebnahme

    DEUTSCH der Lebensmittel und eine gleichmäßigere Wird die Funktion automatisch Temperatur im Innenraum sorgt. eingeschaltet, leuchtet die Ventilator-Anzeige nicht (siehe Die Funktion wird durch (eventuell „Täglicher Gebrauch“). Durch mehrmaliges) Drücken von Function das Einschalten der Gebläse- eingeschaltet, bis das entsprechende Funktion erhöht sich der Symbol angezeigt wird.
  • Seite 33 DEUTSCH Verstellbare Ablagen Obst-/Gemüseschublade Die Schublade eignet sich zum Aufbewahren von Obst und Gemüse. Die Wände des Kühlschranks sind mit einer Die Schubladentrennwand lässt sich in Reihe von Führungsschienen ausgestattet, verschiedene Positionen verstellen, so dass die verschiedene Möglichkeiten für das die Unterteilung der Fächer den Einsetzen der Ablagen bieten.
  • Seite 34 DEUTSCH Die maximale Menge an Lebensmitteln, die Die Funktion schaltet sich ab, in 24 Stunden eingefroren werden kann, ist wenn die Tür geöffnet wird und auf dem Typenschild angegeben, das sich schaltet sich wieder ein, sobald im Innern des Gerätes befindet. die Tür geschlossen wird.

  • Seite 35: Tipps Und Hinweise

    DEUTSCH Tipps und Hinweise • Legen Sie keine warmen Lebensmittel Normale Betriebsgeräusche oder dampfende Flüssigkeiten in den Folgende Geräusche sind während des Kühlschrank. normalen Gerätebetriebs normal: • Decken Sie die Lebensmittel ab oder verpacken Sie diese entsprechend, • Ein leichtes Gurgeln und Blubbern, wenn besonders wenn sie stark riechen.

  • Seite 36: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH kann, ist auf dem Typenschild kann dies zu Frostbrand auf der Haut angegeben. führen. • Der Gefriervorgang dauert 24 Stunden. • Es empfiehlt sich, das Einfrierdatum auf Legen Sie während dieses Zeitraums jeder einzelnen Packung zu notieren, um keine weiteren einzufrierenden einen genauen Überblick über die Lebensmittel in das Gefrierfach.
  • Seite 37 DEUTSCH Reinigen Sie deshalb regelmäßig die Ziehen Sie nicht an Leitungen Abflussöffnung in der Mitte der und/oder Kabeln im Innern des Auffangrinne an der Rückwand des Geräts und achten Sie darauf, Kühlraums, damit das Tauwasser nicht diese nicht zu verschieben oder überläuft und auf die gelagerten zu beschädigen.

  • Seite 38: Fehlersuche

    DEUTSCH Fehlersuche WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Was tun, wenn ... Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert über- Das Gerät ist ausgeschal- Schalten Sie das Gerät ein. haupt nicht. tet. Der Netzstecker wurde Stecken Sie den Netzstecker nicht richtig in die Steck- richtig in die Steckdose.
  • Seite 39 DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Es wurden zu viele Leben- Warten Sie einige Stunden smittel gleichzeitig einge- und prüfen Sie dann die Tem- legt. peratur erneut. Die Raumtemperatur ist zu Siehe Klimaklasse auf dem hoch. Typenschild. In das Gerät eingelegte Lassen Sie die Lebensmittel Lebensmittel waren noch vor dem Einlagern auf Raum-...
  • Seite 40 DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Es befindet sich Wasser auf Der Tauwasserablauf ist Befestigen Sie den Tauwasser- dem Boden. nicht mit der Verdampfer- ablauf an der Verdampfer- schale über dem Kompres- schale. sor verbunden. Die Temperatur lässt sich Die Funktion Shopping ist Schalten Sie die Funktion nicht einstellen.

  • Seite 41: Technische Daten

    DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die Kaltluft kann im Gerät Stellen Sie sicher, dass die nicht zirkulieren. Kaltluft im Gerät zirkulieren kann. Die Beleuchtung darf nur von einer Wenden Sie sich an den Fachkraft ausgetauscht werden. Kundendienst, falls Ihr Gerät Kontaktieren Sie den Kundendienst.

  • Seite 42: Ikea Garantie

    Behebung eines Fehlers wie Reparaturen, Ersatzteile, Arbeitszeit und Fahrtkosten Die Geräte-Serie LAGAN und alle Geräte, abgedeckt, vorausgesetzt, dass das Gerät die vor dem 1. August 2007 bei IKEA ohne besonderen Kostenaufwand für die gekauft wurden. Reparatur zugänglich ist und dass der...
  • Seite 43 Teile, die ersetzt wurden, gehen in das Besteckkörbe, Zuleitungen und Eigentum von IKEA über. Drainageschläuche-/rohre, Lampen und Lampenabdeckungen, Knöpfe/ Was wird IKEA zur Lösung des Problems Wählschalter, Gehäuse und Teile des tun? Gehäuses; es sei denn, es kann IKEA hat Kundendienste, die das Produkt nachgewiesen werden, dass diese untersuchen und eigenständig entscheiden,...
  • Seite 44 Anleitungen und Informationen entspricht. Der spezielle Kundendienst (Service) für IKEA Geräte: Bitte zögern Sie nicht, den speziellen IKEA Kundendienst (Service) zu kontaktieren für: 1. einen Anspruch unter dieser Garantie; 2. die Bitte um Klärung von Fragen zur Installation des IKEA Gerätes im...
  • Seite 45 Telefonnummern, die in der uns kontaktieren. Broschüre zu dem jeweiligen Gerät aufgelistet sind, zu dem Sie Fragen haben. Bevor Sie uns anrufen, sollten Sie die IKEA- Artikelnummer (den 8-stelligen Zifferncode) Ihres Gerätes zur Hand haben. BITTE BEWAHREN SIE DEN KAUFBELEG AUF! Er ist Ihr Kaufnachweis und für einen...
  • Seite 46 0900 235 45 32 ma - vr 08.00 - 20.00, 15 cent/min., starttarief 4.54 cent Nederland and/or zat 09.00 - 20.00 en gebruikelijke belkosten 0900 BEL IKEA (zondag gesloten) Norge 815 22052 Takst innland 8 til 20 ukedager Österreich 0810 300486 max.
  • Seite 47 DEUTSCH...
  • Seite 48 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2014 AA-1165582-1...

Inhaltsverzeichnis