Riktlinjer; Export; Mp3-Musik (Tillval) - ergoline INSPIRATION 600 dynamic performance Gebrauchsanweisung

01/2016 1017001-00
De komponenter och den apparater som detta gäller är markerade med föl-
jande symbol.
På begäran kommer företagsgruppen JK att lämna apparaten till avfallshante-
ring enligt gällande regler. Denna service är kostnadsfri. Din agenturpartner
eller återförsäljare hjälper gärna till.
1.5.10

Riktlinjer

Se bifogad EG-försäkran om överensstämmelse.
1.5.11

Export

Vi hänvisar till att apparaterna är avsedda endast för den europeiska mark-
naden och inte får exporteras eller användas i andra länder som t.ex. USA
eller Canada! Om denna hänvisning ignoreras frånsäger vi oss allt ansvar! Vi
hänvisar uttryckligen till att höga skadeståndsrisker kan uppstå för exportören
och/eller operatören vid överträdelser.
1.5.12

MP3-musik (tillval)

Om en besökare använder sin privata MP3-spelare eller smartphone under
användningen, räknas detta inte som offentlig uppspelning avseende upp-
hovsrätten. Och den som driver studion har ingen anmälnings- eller betal-
ningsplikt gentemot STIM.
För offentlig uppspelning av MP3-musikfiler gäller samma föreskrifter som för
alla andra musikkällor: Som studiodrivare/studioägare får du endast spela upp
original Audio-CD, MC, Audio-DVD osv. i dina lokaler och/eller i apparaterna
från JK-International GmbHs 'MP3-musik-modul', när du har införskaffat den
nödvändiga licensen. Dessa får du genom den organisation som ansvarar för
yrkesmässig rätt till uppspelning av musik i ditt land (i Tyskland GEMA/GVL).
Kopieringsskyddade Audio-CDs, MCs, Audio-DVDs osv., samt de på dessa
medier ingående titlar, får inte konverteras till MP3-format och/eller sparas på
hårddisk, Audio-CDs, MCs, Audio-DVDs osv., när mjukvaran använder sig av
knep att kringgå detta skydd.
Vid förfrågan eller kontroll genom medarbetare eller andra kontrollorgan från
det ansvariga företaget måste man alltid vara istånd att bevisa förvärvet av
uppspelningsrättigheterna genom att visa den tillhörande licensen.
I den mån du följer alla anvisningar från STIM och erhållit licens att använda
'MP3-musik-modulen' får du konvertera original Audio-CDs, MCs, Audio-
DVDs osv. till det för musikspelaren nödvändiga MP3 formatet. För var rätt-
mätigt köpta Audio-CD, MC, Audio-DVD osv. får emellertid endast en kopia
(duplikat eller formatomvandlad till MP3) göras. Källmediet (originalmedium)
måste förvaras och får inte användas på två ställen samtidigt.
Ytterligare information finns i Info-broschyren 'Audio-Guide', som står till för-
fogande på tyska och engelska i internet under www.jk-global-service.de.
OBS:
Inspelade SD-kort som levereras som tillbehör till en JK-
ljudsystem, underligger också betalningsplikten för kommer-
siell användning.
Säkerhetsanvisningar och varningar
Bruksanvisning – 17/70