Werbung
D
AUSBAUEN DER
OFFNTiJR
Die
Brkofentür
kann
niübelos ansgebauL werden.
Dun folgendefraßen voF
die zlei auf Abb. dac
eestelhen Hebet anhebeni
- die Tür wieder bis zur
an8ebobaDen Hebclr be
stifrnten
Einmstüne
- die Tnr nach obeo und
nacl außen anhcbcn und
Un di€ Tür wieder ein-
znb en, die Sch.mieE
wieder einsetz€n und dann
die zvei Hebel in SchlicB-
P
- til de d€ur mar boven en , elevor a poih paE eina e
DESMONTAJE DE DEMONTAGE \,äN DESMONTAGEM
LAPIJERTADEL
DE OVENDEIJiR
DA PORTAFORNO
flORNO
E dr.mon."ie dc rd p rnr De ov.0o.u' r,
Bem.de a de.mo0raAcm J1 porld
dcl bomo puuede sd fäcil lijk wordcn gddemonre€d, Jirno irode ser bcirne.!€
ncote etectuado obrando als volst
erecluada op€ranrlo cofro a
c0Do sigu€;
open de dcur heteh&Li
scguir se indica:
lbir totälnEnb U puetai - ril de rwee herdellje! die , abrir totarme.t€ a porta;
- alzar Ias dos palanquirar wordcn aangeduid op afb,
el€var as duas drvucd
idicß en fi9.:
opj
indicdda\ na fis.:
v o l r e r " F t u l d p ' e m - s t r i ' d e d e u o o d e . e ^ ' e
E h ü .
p o d ; n o p r i m e i r c
despu€s dc la primeru pa, stmd die wordt vcrooda*r disom dc batidä iletemi,
tuda, consecucocir de li d@r de tw* hendeltjcs die nado pelas duß itrvanca
subidrpEviadelßdospa rejtristzijnopAeritd:
lcvbradasanteriome.rcl
N L
alzd la puena hacia naü buitetr op, om h€n van plra a parre dc ro.a do for
J ' i q r ) f d c ' a c l r \ t s n o r / i n p , e b r e n J l e n .
n o I U J J e \ t r ä r d d \ s d e , :
Oh de deur weer rc ptsar- pm
römar a noDtu a
Pm voller a montar la sc. moeten de shmielen
porra, i.sdir as dobßdiqas
puena, inlroduck tas bi in hun behüizingen vorden n6 sedes apmpriada e €m
sagras en las apropiadaj Eeplaatst cn meren de rwc seguid, tolm
a levar ac
edes y lueso volver a co- hendeldes Ncdr
wcrdetr duß ,iavancö na Fosigeo
lGtr ls Jo. orldncriraser rruggear in dc triFnde de te-ho.
laposici6ndeci€re.
positie.
3 l
Werbung
