Grundig 5300 RDS Betriebsanleitung Seite 11

Manual frequency tuning
1 1 2 2 3 3 4 4 5 5
Station buttons
1. Select the range: U I, U II, U III
, Select range: U I, U II, U III, MW or LW.
MW or LW.
Setting the station/RDS programme:
< >
2. Press the or button until the 2nd
If the station/RDS programme tuned to is
signal sounds.
already stored in the selected range, for exam-
The display indicates "MAN" and the
ple, " U I ", on a programme position button,
frequency tuned to. the corresponding number is indicated on the
display.
3. Tune to the desired frequency.
< >
Press the or button
Storing the set station/RDS programme
briefly (frequency steps) or a longer time
Press the programme position button until the
(fast frequency scroll). The display indi-
signal sounds.
cates, for example, "MAN 92.70".
If "AF" is switched off, this setting is also
4. Terminate manual frequency tuning. stored in memory.
Press the ¡ or ¡ or
U III RADIO
"
button.
AF
¡
¢ ¢
RADIO
ROCK M Rock music
PTY function
M.O.R.M Light music
1. Activating the PTY function
LIGHT M Light classical music
¡
Press the P TY/DX button briefly:
the last selected programme type is shown
CLASSICS Serious classical music
in the display.
OTHER M Music programmes that cannot
2. Set the desired programme type ...
be categorised (e.g., Folklore)
– with the PTY programme buttons
NO PTY No programme type identifier
NEWS, SPORT, POP, CLASSICS or PERS
Press the respective button briefly:
PTY programme buttons
the PTY search starts automatically and
The station button moves to the next station offering the pro-
gramme type selected. The display shows
are assigned to the following programme
"PTY ..."
types:
1 NEWS, 2 SPORT, 3 POP (with
– or –
4
M.O.R.M) und CLASSICS (with LIGHT M).
The station button
5
PERS (personal) can be assigned to a
programme type of your choice.
1. Switch on the PTY function.
¡
Briefly press the P TY/DX button.
< >
2. Repeatedly press the or button until
the desired programme type is shown in
the display.
5
3. Press the button until the signal sounds.
Radio
Calling up stored stations/RDS programmes
Press the programme position button briefly.
The contents of the memory position buttons
are preserved even if the car radio is dis-
connected from the operating voltage.
¡ "
L RN/AS AF
" 1 5 ¡
TP – U III
Radio
< >
Briefly press the or button until the
desired programme type is shown in the
display.
< >
Press the or button until the signal
sounds.
The PTY search moves to the next station
offering the selected programme type and
the programme type, for example, "POP" is
shown.
If no station is offering the selected pro-
gramme type, you will hear the station
last tuned to and the PTY function is
deactivated.
3. Deactivating the PTY function
Briefly press the ¡ button, or
P TY/DX
automatically after approx. 10 seconds.
"
A F
¡ ¡ /Cr
TAPE
< >
¡ 1 5
P TY/DX –
Alternative frequencies (AF) Traffic announcement standby (TP)
The display indicates " AF" TP = TRAFFIC PROGRAM
The radio is in traffic announcement standby
You are receiving an RDS programme that
if the display indicates "TP ".
is being broadcast by several stations with
different frequencies.
Switching TP on/off:
"
Switching off the AF function Briefly press the button.
TP
When you are in an area with very poor recep-
If the station tuned to is no TP station, the
tion conditions it may happen that short pau-
radio starts automatically a search for the next
ses occur while the radio is searching for the
TP station.
alternative frequencies. It is best in this case
Traffic announcements always begin with a
to switch the AF function off.
certain minimum volume:
"
Press the AF button until the signal sounds.
During the announcement you can change the
The "AF" function is switched off.
¢ ¢
volume using the rotary knob.
Switching the AF function on
You will hear only traffic announcements
"
Press the AF button until the signal sounds.
if you set the ¢ ¢ rotary knob to "zero".
Your car radio always selects automatically
the same RDS programme with the alternative
Cassette or CD play is interrupted
frequency giving the best reception quality.
during the traffic announcement.
To abort a traffic announcement
briefly press the " button.
TP
If the TP station tuned to can no longer be
received, the radio will automatically tune to a
receivable TP station.
"LRN ..." appears in the display.
Cassette
Cassettes
Changing the cassette side
are subjected to high temperatures during car
"
A F
radio operation. Therefore use only high- Briefly press the button or when the
tape end is reached:
quality heat-resistant C60 and C90 cassettes
from name-brand manufacturers.
"TAPE 1" - upper cassette side
"TAPE 2" - bottom cassette side
Dolby noise reduction is manufactured under
license from Dolby Laboratories Licensing
Corporation. DOLBY and the Double D symbol
Cassette play with and without
are registered trademards of the Dolby
Dolby B NR
Laboratories Licensing Corporation.
Activating Dolby B NR
¡
Selecting the TAPE programme source Briefly press the /Cr button:
Dolby B NR is activated and the display indi-
If a cassette is already loaded:
cates " ".
¡
press the button,
TAPE
Deactivating Dolby B NR
or
¡
Briefly press the /Cr button:
Insert a cassette into its compartment. Dolby B NR is deactivated and "
The display indicates "TAPE 1". pears from the display.
í
Selecting the tape type
Selecting Cr
Attention with automatic aerials!
Press the ¡ /Cr button until the signal
Your radio switches on automatically
sounds. The Cr mode is activated and the dis-
when loading a cassette.
play indicates "CR".
Radio
Programme types (PTY)
Prerequisite
The radio station tuned to must offer the "Pro-
gramme types" service PTY in the VHF range.
Programme types
The programme types a radio station offers
change according to the programme being
broadcast.
NEWS News and current events
AFFAIRS Politics and current affairs
INFO Special talk programme
SPORT Sport programme
EDUCATE Learning and continuing
education
DRAMA Radio plays and literature
CULTURE Culture, church and society
SCIENCE Science
VARIED Talk entertainment
POP Pop music (hits)
Deactivating Cr
¡
Press the /Cr button until the signal
sounds. The CR mode is deactivated and "CR"
disappears from the display..
Fast forward and rewind
Fast forward
>
Press the button until the signal sounds.
The display indicates " TAPE FF ".
Aborting fast forward
<
Briefly press the button or when the tape
end is reached.
Rewind
<
Press the button until the signal sounds or
when the tape end is reached.The display indi-
" disap-
cates " TAPE Fr ".
Aborting fast rewind
>
Briefly press the button or when the tape
end is reached.