Inhaltsverzeichnis
Werbung
3
PROGRAMMIERUNG
Eine korrekte Programmierung ist wesentlich für die korrekte
Funktion des Gerätes. Diese sollte nur von geschultem Personal
durchgeführt werden ist darum nur über die Eingabe eines Ad-
minpasswortes durchfühbar.
Ab Werk ist das Adminipasswort "0039" vorgegeben. Es wird
empfohlen diesen mit einem persönlichem Passwort auszutau-
schen (siehe auch "Passwortaustausch") und diesen an einem
sichern Platz aufzubewaren.
Programmierung aktivieren
- Geben Sie auf der Tastatur den Kode 00 ein und betätigen Sie
die Taste
; auf dem Display erscheint die Nachricht "Passwort".
- Innerhalb von 4 Sekunden die 4 Ziffern des Adminpasswortes
eingeben; auf den Display werden diese mit dem Zeichen #
überschrieben.
- Taste
betätigen für die Eingabe; auf dem Display erscheint eine
Liste der möglichen Programmierungen: Passwort, Telefonbuch,
Sprache, Adressen, Zeiten, Ruhetext, LCD, Verschiedenes,
Werkdaten, Version.
Funktion der Tasten während der Programmierung
Eingabetaste um die Auswahl aus der Liste zu bestätigen
Liste vorwärts rollen
Liste rückwärts rollen
Zurück zur vorherigen Anzeige
Passwortaustausch
- "Passwort" auswählen und Taste
erscheint die Liste: Benutzerpasswort, Adminpasswort, Werkda-
ten (setzt das Passwort auf Werkeingabe zurück).
- Benutzerpasswort. Es ist möglich bis zu 20 Passwörter für die
Aktivierung der Relais der Tastatur einzugeben. Die ersten 10
Passwörter aktivieren das Relais 1, die Passwörter von 11
bis 20 das Relais 2.
a) "Benutzerpasswort" auswählen und Taste
Display erscheint eine Liste der Passwörter (von 1 bis 20) mit
dem entsprechenden Wert sollte dieser schon programmiert
worden sein.
b) "Passwort 1" auswählen und Taste
ein leeres Rechteck, wenn dieser nie vorher programmiert
wurde, oder mit einer Nummer aus bis zu 4 Ziffern wenn dieser
schon programmiert wurde.
c) Geben Sie eine Nummer mit 1 bis 4 Ziffern für das "Passwort
1" ein und betätigen Sie die Taste
vorhanden ist löschen Sie diesen mit der Taste
- Die Schritte "b" und "c" wiederholen bis alle gewünschten
Passwörter eingegeben wurden oder Taste
Eingabe zu beenden.
Bitte beachten!! Wenn zwei gleiche Passwörter in den ersten
(1÷10) und zweiten (11÷20) Gruppe von Passwörter eingegeben
wird, werden beide Relais gleichzeitig eingeschaltet.
- Adminpasswort. Es ist das Passwort um die Programmierung
zu aktivieren. Ab Werk ist hier der Wert 0039 vorgesehen. Um
diesen zu ändern:
- "Adminpasswort" auswählen und Taste
Display erscheint der aktuelle 1- bis 4-stellige Wert;
- Taste
betätigen um diesen zu löschen;
- neuen Wert eingeben und Taste
- Werkdaten. Um alle Passwörter zu löschen und das Adminpas-
swort ab Werk 0039 wieder einzustellen.
betätigen; auf dem Display
betätigen; auf dem
betätigen; es erscheint
; wenn ein vorheriger Wert
.
betätigen um die
betätigen; auf dem
betätigen.
Deutsch
3
PROGRAMMING MODE
Programming is essential for the proper operation of the system,
so the function is accessible by entering an administrator password.
By default the keypad is supplied with the administrator password
"0039", it is strongly recommended to replace it with a custom-
ized one (see "Password changing") writing it down and keeping
it in a safe place.
Enter the programming mode
-
Dial 00 on the keyboard and press
message "Password".
- Within 4 seconds, enter the 4 digits constituting the administrator
password, on the display the actual fi gures will be replaced by
#.
- Press
to confi rm, the display shows the list of programs
available: Password, Contacts, Language, Addresses, Timing,
Mask, LCD, Misc., Default, Release.
Buttons function during programming
Confi rms the selected row in the list
Scroll forwards of the list
Scroll backwards of the list
Returns to the previous screen
Password changing
-
Select "Password" and press
Password, Admin. Password (0039), Default (restores the default
password).
Users passwords. It is possible to store up to 20 codes to
-
activate the electric lock through the keyboard.
password will operate relay 1, while password from 11 to 20
will operate relay 2.
a)
Select "User Password" and press
list of passwords (from 1 to 20) with their relevant codes, if
previously programmed.
b)
Select "Password 1" and press
if never programmed, or a up to 4-digit number, if previously
programmed.
c)
Dial the 1- to 4-digit code for "Password 1" and press
you have previously programmed a code, press
it.
Repeat steps "b" and "c" to enter the codes in the other pass-
-
word or exit by pressing
Attention!! The same code stored in the fi rst (1÷10) or second
(11÷20) group of passwords will operate the two relays at the
same time.
Administrator password. It is the code giving access to the
-
programming mode. By default the code is 0039.
To change it you need to:
- select "Admin. Password" and press
1- to 4-digit code of the actual password;
- press
to delete it;
- dial the new code and press
- Default. In order to erase all the user's password and to restore
the administrator password to 0039, it is necessary:
select "Default" and press
-
- select No to abort the operation and exit to the previous menu;
select Yes to erase all the user's password and restore the
English
- 5 -
, the display shows the
; the screen displays: User
The fi rst 10
, the display shows the
; an empty box is shown,
.
, the display shows the
to confi rm.
, the display shows No and Yes;
, if
to delete
Werbung
Inhaltsverzeichnis
