Workzone WS-130G Bedienungsanleitung Seite 61

Épaisseur
matériau
Surface
Face frontale
Vertical
Liaisons soudées sur l'angle extérieur
Une préparation de ce type est très simple mais
pour des épaisseurs de plus de 10 mm, ce n'est
plus efficace. Dans ce cas, on préfère préparer
une liaison comme dans la deuxième figure.
Liaisons soudées dans l'angle intérieur
La préparation de cette liaison soudée est très simple et
est réalisée avec des épaisseurs jusqu'à 5 mm. La cote «d»
doit être réduite au minimum et ne doit en aucun cas être
inférieure à 2 mm.
Liaisons soudées par recouvrement
La préparation la plus utilisée est celle avec des bords de soudure
droites; la soudure peut être enlevée par une soudure en angle.
Les deux pièces à usiner doivent être rapprochées le plus près
possible.
Liaisons soudées bout à bout plates
Les soudures devront être réalisées sans interruption et avec
une profondeur de pénétration suffisante, par conséquent il est
extrêmement important d'avoir une bonne préparation.
• Les facteurs influençant la qualité du résultat de la soudure
sont: la puissance du courant, la distance entre les bords
de soudure, l'inclinaison de l'électrode et le diamètre
correspondant.
• L'électrode doit être tenue à une inclinaison de 45°/55° à
la surface horizontale passant par l'axe de soudure. Tenez
compte qu'une augmentation de la valeur citée ci-dessus
donne une augmentation de pénétration et l'inverse.
SERVICE APRÈS-VENTE
00800-09348567
CH
S= 2–3 mm
d=
0,5–1,5 mm
d=
1–2 mm
d= 1–1,5 mm
3–4 mm 4–5 mm
1,5–2,5 mm 2–3 mm
2–3 mm 3–4 mm
1,5–2,5 mm 2–3 mm
CH
Fonctionnement
61
info@zeitlos-vertrieb.de