Inhaltsverzeichnis
Werbung
CASSETTENDECK
COMPACT CASSETTEN
AUFNAHME
• Verwenden Sie für die Aufnahme nur NORMAL Cas-
Die Aufnahme ist nur im Rahmen der Urheberrechte oder
setten (IEC I), bei denen die Laschen nicht
anderer Rechte Dritter zulässig.
herausgebrochen sind. Das Gerät ist nicht geeignet zum
• Drücken Sie AM/FM oder CD, um die gewünschte
Aufnehmen auf CHROME (IEC II) oder METAL (IEC IV)
Programmquelle anzuwählen, von der aus Sie
Cassetten.
aufnehmen möchten.
• Für die Wiedergabe können Sie jedoch jeden
• Öffnen Sie den Cassettenhalter mit 9//.
Cassettentyp einsetzen.
• Direkt am Anfang des Bandes erfolgt während der ersten
• Legen Sie eine Cassette ein.
7 Sekunden, wenn der transparente Bandanfang
• Beim Mithören der Aufnahme den
vorbeiläuft, keine Aufnahme.
Ton mit den Reglern VOLUME,
• Sie können eine Aufnahme vor un-
Tone Control und UBS einstellen.
beabsichtigtem Löschen schützen:
Die Stellung dieser Regler hat
halten Sie die Cassettenseite welche
1
keinen Einfluß auf die Aufnahme.
Sie schützen wollen auf Sich zuge-
• Zum Starten der Aufnahme die Taste 0 drücken.
richtet und brechen Sie die Lasche
– Wenn das Bandende erreicht ist, rasten die Recorder-
linksoben heraus. Jetzt läßt sich diese Seite nicht mehr
Tasten aus.
bespielen.
• Zum Unterbrechen der Aufnahme die Taste ; drücken.
Zum Aufheben dieser Löschsperre decken Sie die
Öffnung mit einem Stück Klebeband ab.
• Zum Fortsetzen der Aufnahme die Taste ; erneut
• Schützen Sie die Cassetten vor Regen und Feuchtigkeit,
drücken.
vor Sand und vor Hitze z.B. von Heizgeräten oder im In-
• Die Taste 9// drücken, wenn die Aufnahme vor
nenraum von in der Sonne geparkten Autos.
Erreichen des Bandendes gestoppt werden soll. Durch
erneutes Drücken dieser Taste öffnet sich das
CASSETTENWIEDERGABE
Cassettenfach.
• Drücken Sie auf TAPE um das Cassettendeck
anzuwählen.
Synchron-Aufnahme vom CD-Spieler
• Drücken Sie auf CD um den CD-Spieler anzuwählen.
• Drücken Sie auf 9// und legen Sie
Der CD-Spieler braucht nicht einzeln gestartet werden.
eine bespielte Cassette ein.
• Zum Starten der Aufnahme die Taste RECORD 0
• Zum Starten des Abspielens auf B
drücken.
drücken.
– Der CD-Spieler ist zunächst auf Pause gestellt und
• Den Ton mit den Reglern
beginnt nach 4 Sekunden die Wiedergabe.
VOLUME, Tone Control und UBS einstellen.
– Wenn sich der CD-Spieler in STOP-Betrieb befindet,
• Für kurzzeitige Unterbrechungen auf ; drücken.
beginnt die Aufnahme am Anfang der Platte (oder am
• Zum Fortsetzen der Wiedergabe die Taste ; erneut
Anfang des Programms);
drücken.
– Befindet sich der CD-Spieler im Modus 'PLAY' oder an
• Zum schnellen Vor- und Rücklauf auf R oder Q
einer bestimmten Stelle eines Titels, beginnt die
Aufnahme am Anfang dieses Titels.
drücken.
– Am Bandende werden die Recordertasten entriegelt.
• Drücken Sie auf 9// wenn Sie das Band vor dem
Bandende stoppen möchten.
Bei erneutem Drücken öffnet sich das Cassettenfach.
WARTUNG
ALLGEMEIN
TECHNISCHE DATEN
• Der CD-Spieler und das Cassetten-Deck enthalten
Spannungsversorgung
selbstschmierende Lager die nicht geölt oder geschmiert
Netzbetrieb ..............................................230 Volt, 50/60 Hz
werden dürfen.
Batteriebetrieb .....................................8 x 1,5 V (R20, UM1)
• Fingerabdrücke, Staub und Schmutz können mit einem
Ausgangsleistung DIN 45324, 10% THD
weichen und sauberen, leicht angefeuchteten
Musikleistung: .................................AC: 2 x 25W + 1 x 50W
Lederlappen abgewischt werden.
Sinusleistung: .................................DC: 2 x 8W + 1 x 10W
• Verwenden Sie keine Reinigungsmittel: diese können
........................................................AC: 2 x 15W + 1 x 30W
das Gehäuse angreifen.
Rundfunkteil
• Schützen Sie das Gerät, die Batterien, die CDs und die
Wellenbereiche: .....................................FM 87,5 - 108 MHz
Cassetten vor Regen und Feuchtigkeit, vor Sand und vor
...............................................................AM 531 - 1602 kHz
Hitze z.B. von Heizgeräten oder im Innenraum von in der
Antennen: ........................................Teleskopantenne für FM
Sonne geparkten Autos.
...................................eingebaute Ferritstab-Antenne für AM
CD-Teil
WARTUNG DES CD-SPIELERS
Frequenzübertragungsbereich:.......................20 Hz - 20 kHz
Geräuschspannungsabstand: .......................................65 dB
• Die Linse X nie berühren oder reinigen.
Cassettenteil
X
Tonträger: ......................Compact-Cassette nach DIN 45516
Spurlage: .........................................Viertelspur international
Bandgeschwindigkeit: .......................................4,76 cm/sec.
Motor:....................................................................DC motor
Frequenzübertragungsbereich:....................80 Hz - 12,5 kHz
Geräuschspannungsabstand: .......................................48 dB
• Bei einem raschen Wechsel von einer kalten in eine
Gleichlauffehler:......................................................... 0,35%
warme Umgebung kann die Linse beschlagen. Das
Abspielen einer CD ist dann nicht möglich. Reinigen Sie
Technische und optische Änderungen vorbehalten!
die Linse nicht, sondern lassen Sie das Gerät sich
Dieses Gerät entspricht den Funkentstörvorschrif-
einige Zeite akklimatisieren.
ten der Europäischen Gemeinschaft.
Dem 'Bundesamt für Zulassungen in der Telekom-
WARTUNG DES CASSETTENDECKS
munikation' (BZT) wurde angezeigt, daß das Gerät
Um eine gute Aufnahme- und Wiedergabequalität zu
in Verkehr gebracht wurde. Ihm wurde auch die
gewährleisten, reinigen Sie die angegebenen Teile ABC
Berechtigung eingeräumt, die Serie auf Einhaltung
nach jeweils 50 Betriebsstunden oder sonst monatlich.
der Bestimmungen zu überprüfen.
Dieses Gerät entspricht der Sicherheitsbestim-
• Den Cassettenhalter öffnen mit 9//.
mung VDE 0860 und somit der internationalen
• Einen Wattebausch leicht mit Alkohol oder einer
Sicherheitsvorschrift IEC 65.
speziellen Kopfreinigungsflüssigkeit anfeuchten.
Das Typenschild befindet sich an der Unterseite
des Geräts.
A
A B C
• Auf B drücken und die Gummiandruckrolle C
reinigen.
• Auf ; drücken und die Tonachse B und die
Magnetköpfe A reinigen.
• Nach der Reinigung auf 9// drücken.
• Zur Reinigung der Magnetköpfe A können Sie auch
eine Reinigungscassette einmal abspielen.
TECHNISCHE DATEN
Werbung
Inhaltsverzeichnis
