Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig UMS 5100
Inhaltszusammenfassung für Grundig UMS 5100
- Seite 1 HIFI STEREO MICRO SYSTEM VERTIGA UMS 5100 DEUTSCH...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Rundfunk-Programme einstellen Rundfunkprogramme speichern Einstellungen löschen Allgemeine Funktionen Tuner-Betrieb RDS-Programm-Service CD-Betrieb Grundfunktionen des CD-Betriebes Besonderheiten im CD-Betrieb Musikprogramm erstellen – Titel in gewünschter Reihenfolge wiedergeben Timer-Betrieb Einschalt-Timer einstellen Sleep-Timer einstellen Informationen CD-Teil reinigen Technische Daten, Störungen selbst beheben GRUNDIG Service... -
Seite 3: Aufstellen Und Sicherheit
AUFSTELLEN UND SICHERHEIT ____________________ Beachten Sie beim Aufstellen bitte folgende Hinweise: °C °C Die Stereo-Anlage ist für die Wiedergabe von Tonsignalen bestimmt. Jede andere Verwendung ist ausdrücklich ausgeschlossen. Bitte beachten Sie beim Aufstellen der Stereo-Anlage, dass Möbeloberflächen mit den verschiedensten Lacken und Kunststoffen beschichtet sind, die häufig chemische Zusätze enthalten. -
Seite 4: Auf Einen Blick
AUF EINEN BLICK _____________________________________________________ Die Bedienelemente der Stereo-Anlage Bedienelemente an der Vorderseite ON/OFF Schaltet die Stereo-Anlage in Bereitschaft (Stand-by) und aus Bereitschaft wieder ein. Infrarotauge für die Signale der Fernbedienung. • Bereitschaftsanzeige (Stand-by). PHONES Kopfhörerbuchse, zum Anschließen eines Stereo-Kopfhörers mit Klinkenstecker (ø... -
Seite 5: Aux-Betrieb
AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ AUX-Betrieb Wählt die Programmquelle » AUX« (externes Gerät). Radio-Betrieb Wählt die Programmquelle » TUNER«; TUNER wählt die Wellenbereiche » FM« oder BAND » MW«. Längeres Drücken startet den Suchlauf; kurzes Drücken schaltet die Frequenz schrittweise weiter. NEXT PRESET Wählt Programmplätze an. -
Seite 6: Die Rückseite Der Stereo-Anlage
AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ Die Rückseite der Stereo-Anlage ANTENNA FM Antennenbuchse für die Hausantenne oder die beiliegende Wurfantenne. ANTENNA AM Antennenklemmen für die beiliegende Rahmenantenne. Digitaler Ausgang zum Überspielen einer OPTICAL LINE IN (AUX) DIGITAL OUT CD auf ein digitales Aufnahmegerät. OPTICAL DIGITAL OUT Tonsignaleingang für ein externes Gerät. -
Seite 7: Die Fernbedienung
AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ Die Fernbedienung Schaltet die Stereo-Anlage in Bereitschaft (Stand-by) und aus Bereitschaft wieder ein. Zum Einstellen des Einschalt- und Sleep-Timers. TIMER SNOOZE TIMER CLOCK SNOOZE CLOCK Zum Einstellen der Uhrzeit. Ziffern-Tasten für verschiedene Eingaben; 1… 0, +10 für die Anwahl der Programmplätze 10 bis 20 zuerst »... - Seite 8 AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ Wählt die Klangeinstellungen. Schaltet Stummschaltung ein und wieder aus. MUTE Zum „Anheben“ der Bässe. X-BASS TIMER CLOCK SNOOZE Wählt die Programmquelle » AUX«. Im CD-Betrieb: startet die Wiedergabe der CD, schaltet auf Wiedergabe-Pause. Wählt die Programmquelle » TUNER«, wählt die BAND TUNER Wellenbereiche »...
-
Seite 9: Anschließen Und Vorbereiten
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN _____ Antenne anschließen Antennenkabel der Hausantenne in die Antennenbuchse » ANTENNA FM EXT« der Stereo-Anlage stecken. LINE OUT Hinweis: ANTENNA COA- XIAL 75Ω Sollte keine Hausantennenanlage zur Verfügung stehen, verwenden Sie die LOOP mitgelieferte Behelfsantenne. Diese ermöglicht den Empfang von FM- (UKW) Ortssendern in ausreichender Empfangsqualität. -
Seite 10: Digitales Aufnahmegerät Anschließen
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN _____________________________________ Digitales Aufnahmegerät anschließen Buchse » OUT« der Stereo-Anlage mit OPTICAL-Kabel DIGITAL OPTICAL an die geeignete Buchse des externen Gerätes (z.B. MD oder CDR) an- LINE IN (AUX) OPTICAL DIGITAL OUT schließen. SPEAKERS LINE OUT IMPEDANCE MIN 4Ω ANTENNA COA- XIAL... -
Seite 11: Batterien In Fernbedienung Einlegen
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN _____________________________________ Batterien in Fernbedienung einlegen Batteriefach öffnen, dazu Deckel des Batteriefaches nach unten schieben. Beim Einlegen der Batterien (Typ Micro, z.B. AA, R 6, UM3) die im Batterie- fachboden markierte Polung beachten. Hinweis: Wenn Ihr Gerät auf die Fernbedienbefehle nicht mehr richtig reagiert, kön- nen die Batterien verbraucht sein. -
Seite 12: Einstellungen
EINSTELLUNGEN _________________________________________________________ Uhrzeit einstellen Ist die Stereo-Anlage an das Stromnetz angeschlossen und die Uhrzeit wurde nicht eingestellt, blinken in der Anzeige »CLOCK« und die Uhrzeit. CLOCK 0 0 0 Im ausgeschalteten Zustand » CLOCK« länger drücken. – Anzeige: »CLOCK«, die Uhrzeit blinkt. Stunden mit »... -
Seite 13: Rundfunk-Programme Einstellen
EINSTELLUNGEN ________________________________________________________________________ Rundfunk-Programme einstellen ..mit dem Programm-Suchlauf (Auto Preset) Mit dieser Funktion sucht das Gerät selbständig nach den jeweils ersten Empfangssignalen im UKW- und MW-Bereich. Es können 20 Rundfunk-Pro- gramme (FM und MW) gespeichert werden. Das Gerät speichert UKW-Pro- gramme auf den Programmplätzen 1 bis 10 und MW-Programme auf den Pro- grammplätzen 11 bis 20. -
Seite 14: Einstellungen Löschen
EINSTELLUNGEN ________________________________________________________________________ ... mit dem manuellen Suchlauf 8 7 5 . 0 Gerät mit »TUNER « einschalten. – Anzeige: Wellenbereich (» FM « oder » MW «) und Frequenz. Gewünschten Wellenbereich (FM oder MW) mit »TUNER BAND« wählen. FLAT Rundfunk-Programm »... -
Seite 15: Allgemeine Funktionen
ALLGEMEINE FUNKTIONEN ___________________________ Ein- und Ausschalten Stereo-Anlage mit »ON/OFF« am Gerät oder »9« an der Fernbedienung aus Bereitschaft (Stand-by) einschalten. – Die zuletzt aktive Programmquelle wird automatisch gewählt. Hinweis: Zum Einschalten können auch folgende Tasten am Gerät oder an der Fernbe- dienung verwendet werden: »TUNER /BAND«... -
Seite 16: Klangeinstellung
ALLGEMEINE FUNKTIONEN ____________________________________________________ Klangeinstellung Sie können zwischen fünf verschiedenen Klangeinstellungen wählen: Die Klangeinstellungen » POPS«, » ROCK«, » C L A S SI C«, » JAZZ« und » FLAT« können entsprechend der jeweiligen Musikart angewählt werden. Gewünschte Klangeinstellung mit »DSC« wählen. POPS –... -
Seite 17: Tuner-Betrieb
TUNER-BETRIEB ____________________________________________________________ Programmquelle Tuner wählen Programmquelle mit » BAND« wählen. TUNER – Anzeige: zuletzt gewähltes Rundfunk-Programm. 8 7 5 . 0 Programmplatz anwählen FLAT Wellenbereich (FM oder MW) mit » TUNER BAND« wählen. Programmplatz mit » PRESET« am Gerät schrittweise anwählen. NEXT –... -
Seite 18: Rds-Programm-Service
TUNER-BETRIEB __________________________________________________________________________ RDS-Programm-Service RDS (Radio-Data-System) ist ein Informationssystem, das zusätzlich von den meisten FM (UKW)-Programmen ausgestrahlt wird. Empfängt das Gerät ein RDS-Programm, erscheinen in der Anzeige der Pro- grammname, zum Beispiel » FANTASY« und »RDS«. Hinweis: Es kann einige Zeit dauern, bis alle RDS-Informationen vorhanden sind. RDS-Programme suchen Funktion mit »RDS«... -
Seite 19: Radiotext
TUNER-BETRIEB __________________________________________________________________________ RDS-Zeit Einige Programme strahlen die Information „RDS-Zeit” aus. CLOCK „RDS-Zeit” aufrufen, dazu »DISPLAY« der Fernbedienung sooft drücken, 1 4 0 2 bis in der Anzeige »CT« erscheint. – Nach kurzer Zeit erscheint in der Anzeige die aktuelle Uhrzeit. FLAT Hinweise: Die Zeitanzeige wird jede Minute aktualisiert. -
Seite 20: Cd-Betrieb
CD-BETRIEB _______________________________________________________________________ Grundfunktionen des CD-Betriebes Die Stereo-Anlage ist geeignet für Musik-CDs, die mit dem nebenstehendem Logo versehen sind oder für CD-R mit Audio-Daten. Halten Sie das CD-Fach des Gerätes immer geschlossen, damit sich kein Staub auf der Laseroptik ansammelt. Keine Aufkleber auf der CD anbringen. Die Oberfläche der CD sauber halten. -
Seite 21: Wiedergabe Einer Cd
CD-BETRIEB _________________________________________________________________________________ Wiedergabe einer CD Wiedergabe mit »CD « starten. 0 25 – Die Wiedergabe beginnt mit dem ersten Titel. – Anzeige: » «, die aktuelle Titelnummer und die abgelaufene Spielzeit des Titels. 9 10 11 12 13 14 15 OVER FLAT Die Wiedergabe stoppt am Ende der CD. -
Seite 22: Besonderheiten Im Cd-Betrieb
CD-BETRIEB _________________________________________________________________________________ Besonderheiten im CD-Betrieb Passage eines Titels suchen Während der Wiedergabe » « oder » « drücken und 2 25 gedrückt halten, bis die gewünschte Passage gefunden ist. Werden » « oder » « losgelassen, beginnt die Wieder- gabe. 9 10 11 12 13 14 15 OVER... -
Seite 23: Einen Titel Wiederholen (Repeat One)
CD-BETRIEB _________________________________________________________________________________ Einen Titel wiederholen (Repeat one) Gewünschten Titel mit » « oder » « anwählen. Repeat-Funktion mit »REPEAT« der Fernbedienung anwählen. – Anzeige: » «. 9 10 11 12 Wiedergabe mit » II« starten. FLAT – Der Titel wird wiederholt abgespielt. Zum Beenden der Funktion »REPEAT«... -
Seite 24: Musikprogramm Erstellen - Titel In Gewünschter Reihenfolge Wiedergeben
CD-BETRIEB _________________________________________________________________________________ Musikprogramm erstellen – Titel in gewünschter Reihenfolge wiedergeben Sie können bis zu 20 Titel der eingelegten CD in einer bestimmten Reihenfolge speichern und danach wiedergeben. Es kann der gleiche Titel mehrmals gespei- chert werden. Titel auswählen, speichern und Titelauswahl abspielen CD in das CD-Fach einlegen. -
Seite 25: Timer-Betrieb
TIMER-BETRIEB ______________________________________________________________ Ihre Stereo-Anlage hat zwei Timer-Betriebsarten: – Den Einschalt-Timer, der die Stereo-Anlage zur voreingestellten Zeit ein- und wieder ausschaltet. – Den Sleep-Timer, der die Stereo-Anlage zu der eingegebenen Zeit abschal- tet. Einschalt-Timer Einschalt-Timer einstellen Hinweis: Sie können diese Einstellung sowohl im Betrieb als auch im Standby-Modus durchführen. -
Seite 26: Sleep-Timer Einstellen
TIMER-BETRIEB ___________________________________________________________________________ Unterbrechen und wiederholen der Timerfunktion CLOCK SNOOZE Sie können den Timer mit »TIMER/SNOOZE« am Gerät unterbrechen. 6 05 – Nach ca. 5 Minuten schaltet der Timer das Gerät erneut ein. Hinweis: Sie können den Timer innerhalb der Einschaltdauer mehrmals unterbrechen. Einschalt-Timer beenden Zum Beenden des Einschalt-Timers »TIMER/SNOOZE«... -
Seite 27: Informationen
INFORMATIONEN _____________________________________________________ CD-Teil reinigen Wenn das Gerät CDs nicht einwandfrei lesen kann, benutzen Sie eine handelsübliche Reinigungs- CD, um die Laseroptik zu reinigen. Andere Reinigungsmethoden können die Laseroptik zerstören. Zum Reinigen der CD ein fusselfreies Tuch benutzen und immer in einer geraden Linie von der Mitte der CD nach außen wischen, keine Reinigungsmittel für herkömmliche Schallplatten und keine Lösungs- oder Scheuermittel benutzen. -
Seite 28: Störungen Selbst Beheben
INFORMATIONEN _____________________________________________________________________ Störungen selbst beheben Nicht jede Tonstörung muß auf einen Defekt Ihrer HiFi-Anlage zurückführen. Auch verse- hentlich herausgezogene Anschlußkabel, beschädigte CDs, sowie verbrauchte Batterien der Fernbedienung, führen zu Funktionsstörungen. Wenn die folgenden Maßnahmen zu keinem befriedigenden Ergebnis führen, dann wenden Sie sich bitte an den Fachhandel! Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Kein Ton. -
Seite 29: Grundig Service
Montags bis Freitags 8.00 – 19.00 Uhr zur Verfügung. von 8.00 bis 19.00 Uhr Deutschland: 0180 / 530 21 22* Haben Sie Fragen zur Umweltverträglichkeit unserer Geräte, Österreich: 0800 / 700 600* wenden Sie sich an die GRUNDIG Öko-Technologie, *gebührenpflichtig Fax: 0911/703-9213. - Seite 30 Grundig AG Beuthener Str. 41 D-90471 Nürnberg http://www.grundig.com • • •...