Lenkerbreite- Und Neigung Einstellen; Sitzneigung Einstellen; Adjusting The Handlebar Width / Angle; Adjusting The Seat Angle - HASE Trix Gebrauchsanleitung

Anpassen an Körpergröße
Adjusting your Trix

Lenkerbreite- und neigung einstellen

Sie können die Lenkerbreite und -neigung an Ihre Schulter-
breite und Armlänge anpassen.
1. Lösen Sie die Schrauben (1) an jeder Seite des Lenkers
mit einem Innensechskantschlüssel 6 mm.
2. Ziehen Sie die Lenkerenden heraus, um den Lenker zu
verbreitern oder schieben Sie die Lenkerenden hinein, um
ihn zu verengen.
Achtung!
Die Lenkerenden dürfen nur soweit herausgezogen wer-
den, dass das Ende der Griffe im Schlitz im Lenkermit-
telteil noch nicht sichtbar ist. Unfallgefahr! Bei Belastung
könnte das Mittelteil brechen.
Die Lenkerenden dürfen nur soweit herausgezo-
gen werden, dass sie nicht in Kollision mit den Laufrädern
bzw. mit den Schutzblechen kommen. Unfallgefahr!
Bei maximalem Lenkereinschlag könnte die Lenkung
blockieren.

Sitzneigung einstellen

1. Lösen Sie die beiden Schnellspanner (1) der Sitzstreben.
2. Neigen Sie den Sitz in die gewünschte Position.
3. Ziehen Sie die beiden Schnellspanner (1) wieder fest.
4. Ziehen Sie die beiden unteren Schrauben der Sitzstreben
(2) mit einem Innensechskantschlüssel 5 mm nach.
Hinweis:
Bei Modellen mit einer tieferen Sitzposition können Sie
auch das obere Langloch für die Sitzneigung verwenden.
12
1
STOP
1
2

Adjusting the handlebar width / angle

You can adjust the width and angle of the handlebar to fit
your shoulder width and arm length.
1. Loosen the bolts (1) on each side of the handlebar using a
6mm Allen key.
2. Pull out the handlebar grips in order to increase the
width, or push the grips further in to decrease the width.
Caution!
The ends of the grips should not be visible through the
slots in the center section of the handlebar. This means
they have been pulled out past their minimum insertion
length. Major risk of accident! If too much pressure is
placed on the grips, the center section could break.
Make sure that the handlebar grips are not
pulled out so far that they bump against the wheels or
fenders. Major risk of accident! The steering could lock in
the handlebar's maximum left or right position.

Adjusting the seat angle

1. Loosen the two quick releases (1) of the seat stays.
2. Adjust the seat angle to the desired position.
3. Retighten the two quick releases (1).
4. Tighten the two lower bolts of the seat stays (2) using a
5mm Allen key.
Note:
For Trix models with a lower seat position, the upper slots
can also be used for fastening the seat stays.
Trix 3/12ce D-ENG